Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ділитися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДІЛИТИСЯ IN UKRAINIAN

ділитися  [dilytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДІЛИТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДІЛИТИСЯ

ділати
ділений
діленина
ділениця
ділення
ділетка
ділечко
ділильний
ділина
ділити
ділний
ділник
ділниця
діло
діловання
діловий
діловитість
діловитий
діловито
діловод

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДІЛИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonyms and antonyms of ділитися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ділитися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДІЛИТИСЯ

Find out the translation of ділитися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ділитися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ділитися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

共享
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

cuota
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

share
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

शेयर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حصة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

делиться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ação
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ভাগ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

part
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

saham
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Aktie
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

シェア
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nuduhake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phần
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பங்கு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

शेअर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hisse
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

quota
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

udział
50 millions of speakers

Ukrainian

ділитися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

acțiune
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μερίδιο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

aandeel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

del
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

del
5 millions of speakers

Trends of use of ділитися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДІЛИТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ділитися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ділитися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДІЛИТИСЯ»

Discover the use of ділитися in the following bibliographical selection. Books relating to ділитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Голова Якова:
кричаввіну екстазі,і щоб вміститивесь екстаз, який тільки можливий, він ставбезконечно ділитися,ділитися, ділитися, і коли його стало багато, безконечно багато, він спитав себе хором: «Хто ми?»І ми відповіли, — щоми безконечна ...
Любко Дереш, 2014
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 244
ДІЛИТИ: ділити горе [і радість ] з ким. Постійно підтримувати кого-небудь у всьому, за всіх обставин. Вірний товариш завжди ділить горе з тобою. ділити ложе див. розділяти. ділити хліб ] і сіль] (хліб-сіль) з ким і без додатка.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 217
Але питання стосується того, чи йдучи до найменших якихось частин, можна дійти до таких, що вже далі не можуть ділитися, чи може до них не можна дійти ніколи? І хоч якими малими вони не були досі, вони можуть ділитися на ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1980
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
2. really ady — цікавий (важкий) really interesting (difficult), Я — так думаю. І really think so. дійти дієсл. див. доходити дієсл. ділення ім. division n знак — the division sign, — чогось на частини the division of smth into parts. ділити, ...
Перебийніс В. І., 2007
5
Vybrani pratsi - Сторінка 171
Але функція чро (#) не ділиться за модулем р на ер, отже, Фо («і) Ю • • • Фо М не ділиться на р, і ми приходимо до результату, що N (ір) ділиться точно на р"*. 31. Якщо число а ділиться точно на (р, фі)5{, де і = 1, 2, 3, А,, то його ...
Дмитрий Александрович Граве, ‎I︠U︡riĭ Alekseevich Mitropolʹskiĭ, 1971
6
Staroduby ; I͡A buv didusem: povisti - Сторінка 19
Онисичку, любий, як собі хочеш, а ділитися і тільки ділитися! Це був перший підкоп під батьківський заповіт, і підкоп, далекий від жартів. Варто було одному вимовити слово, висловитись одній думці, з'явитись їй у одній голові, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1979
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... давати руку допомоги; давати рятунок (порятунок); держати руку (чию); ділити горе; ділити горе і радість; ділити горе навпіл; ділити лихо пополам; ділитися останнім; ділитися останнім шматком; ділити труднощі; ділити хліб-сіль; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Essential World 4500 English-Ukrainian Famous Quotes:
Рут Бадер Гінзбург Жінки матимуть тільки істинне рівність, коли люди ділитися з ними відповідальність виховання наступного покоління. 3479 Ruth Bader Ginsburg Women will have achieved true equality when men share with them ...
Nam Nguyen, 2015
9
Pokhodz︠h︡enni︠a︡ ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 370
Цей уривок Б. Д. Греков перекладає так: "якщо є ліс, ним можна ділитися таким чином: перш за все, якби верв знала частини, належні від племенщини всередині села по мірі і по верві за правом спадкування, тоді не потрібно ...
Volodymyr Danylovych Baran, ‎I︠A︡roslav Volodymyrovych Baran, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 2002
10
Parlamentsʹki korydory, abo, Moment istyny u nashiĭ ... - Сторінка 156
З ким ділитись! Розмежування функцій... Що це являє собою на ділі, практично? Ось конкретний випадок. Говорили з секретарем райкому, а він на словах погоджується, а собі думає: «Це ж треба владою ділитись». До того ж ...
Viktor Haman, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДІЛИТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ділитися is used in the context of the following news items.
1
За відмову ділитися здобиччю Захарченко ліквідував трьох …
При цьому, незважаючи на попередження, ділитися з Захарченком „Михалич“ не захотів, оскільки в середовищі бойовиків він користувався помітним ... «Еxpres.ua, Oct 15»
2
Грибники Рівненщини продовжують ділитися своїми фото з OGO …
Ігор Батинчук останній день своєї відпустки провів у лісі - і не дарма, адже зумів назбирати гарний врожай білих грибочків. Такі красені 16 вересня росли ... «ОГО, Oct 15»
3
Відтепер українські подружжя можуть не ділити майно після …
Не все нажите в шлюбі майно має після розлучення подружжя ділитися 50/50. Добро, куплене чоловіком або дружиною за власні кошти, повинно ... «Знай.ua, Sep 15»
4
Українським подружжям дозволили не ділити майно після …
Не все нажите в шлюбі майно має після розлучення подружжя ділитися 50/50. Добро, куплене чоловіком або дружиною за власні кошти, повинно ... «Finance.ua, Sep 15»
5
Наша війна з Росією — це війна культур
Ми не конкуренти медіа, які займаються культурою, ми готові ділитися контентом або брати, поширювати якісний контент від інших. Щодо нашої ... «Hromadske Radio, Sep 15»
6
Ольга Фреймут: «Мені не шкода ділитися своїм життям з …
Мені не шкода ділитися своїм життям з читачами. Мені не соромно як я живу», - сказала Ольга Фреймут. Телеведуча також додала, що в її задумі є ... «20 Хвилин, Sep 15»
7
Путін заявив про готовність Асада ділитися владою із опозицією
Президент РФ Володимир Путін заявив про те, що глава Сирії Башар Асад готовий залучити до управління державою "здорові сили опозиції". «Новини від ТСН, Sep 15»
8
Посол Норвегії: «Ми готові ділитися зі Львовом своїм досвідом »
Міський голова Львова Андрій Садовий провів робочу зустріч з Надзвичайним і Повноважним Послом Норвегії в Україні Йоном Фредріксеном. «Високий Замок, Sep 15»
9
Польща не має наміру ділитися з Росією золотом нацистів
У Польщі спростували інформацію, що поїзд із нацистським золотом, який раніше знайшли на території країни, може бути переданий Росії. Про це ... «Корреспондент.net, Aug 15»
10
Катерина Міхаліцина, письменниця та перекладач: Перекладати …
Перекладати я почала від бажання ділитися з друзями текстами, що лягли мені на душу, чи бодай їхніми фрагментами. А інших способів для цього, крім ... «Львівська Газета, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ділитися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dilytysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on