Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ділення" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДІЛЕННЯ IN UKRAINIAN

ділення  [dilennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДІЛЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ділення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Division

Ділення

The division of numbers is denoted by: ▪ a colon ▪ a sign ▪ a slash or ▪ a fraction in the numerator of which the divine is written, and the divisor in the denominator .... Ділення чисел позначають: ▪ двокрапкою ▪ знаком ▪ косою рискою ▪ або дробом в чисельнику якого записують ділене, а в знаменник — дільник....

Definition of ділення in the Ukrainian dictionary

division, I, p.1. Action for meaning divide 1.2 A mathematical action by which one can find out how many times one value holds in the second, one number - in the second or in what respect they are. The division of relative numbers is the action by which, for the given product, two pluralities and one of these pluralities, the second plurality is sought (Alg., I, 1956, 36); The cost of a centner of grain and stalks is established by dividing the cost of the number of quintals of grain and stems (Vol. 6, 1957, 15) .3. Action and condition for the meaning. share 1; division, dismemberment; // Biological process of asexual reproduction of animal and plant cells. Propagating bacteria are mostly simple divisions (Microorganism and Fertilizer, 1955, 6) .4. The distance between the markings on the measuring scale. Putting two bags of wheat on the scales, the peasant closely followed Arkadii Pavlovich's hand, moving on a brilliant lever with divisions of the same brilliant clam (Shiyan, Balanda, 1957, 20). ділення, я, с.

1. Дія за знач. діли́ти 1.

2. Математична дія, за допомогою якої дізнаються, скільки разів одна величина вміщається в другій, одно число — в другому або у якому відношенні вони знаходяться. Ділення відносних чисел є дія, з допомогою якої за даним добутком двох співмножників і одним із цих співмножників відшукують другий співмножник (Алг., І, 1956, 36); Діленням затрат на кількість центнерів зерна і стебел встановлено собівартість центнера зерна і стебел (Колг. Укр., 6, 1957, 15).

3. Дія і стан за знач. діли́тися 1; поділ, розчленування; // Біологічний процес безстатевого розмноження тваринних і рослинних клітин. Розмножуються бактерії здебільшого простим діленням (Мікроорг. і родюч. грунту, 1955, 6).

4. Віддаль між позначками на вимірювальній шкалі. Поклавши на ваги два мішки пшениці,.. селянин пильно стежив за рукою Аркадія Павловича, що пересувала по блискучому важелю з діленнями такий же блискучий хомутик (Шиян, Баланда, 1957, 20).

Click to see the original definition of «ділення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДІЛЕННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДІЛЕННЯ

діл
ділій
діління
ділання
ділати
ділений
діленина
ділениця
ділетка
ділечко
ділильний
ділина
ділити
ділитися
ділний
ділник
ділниця
діло
діловання
діловий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДІЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Synonyms and antonyms of ділення in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ділення» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДІЛЕННЯ

Find out the translation of ділення to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ділення from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ділення» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

división
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

division
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

विभाजन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تقسيم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

длинные
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

divisão
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিভাগ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

division
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bahagian
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Aufteilung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

分裂
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

분할
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

divisi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phân công
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பிரிவு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

विभागणी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bölme
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

divisione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

podział
50 millions of speakers

Ukrainian

ділення
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

diviziune
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διαίρεση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

afdeling
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

delning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

divisjon
5 millions of speakers

Trends of use of ділення

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДІЛЕННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ділення» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ділення

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДІЛЕННЯ»

Discover the use of ділення in the following bibliographical selection. Books relating to ділення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
division - into two (equal) parts ділення [поділ] на дві (рівні) частини — modulo p ділення [поділ] за модулем р - of labor поділ праці — with a remainder ділення [поділ) із залишком - without a remainder ділення [поділ) без залишку ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Математика. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
В результаті віднімання чи ділення натуральних чисел не завжди отримуємо натуральне число. Наприклад, 2–6=–4 і 5/2= =2·5 не є натуральними числами. Не можна виконувати ділення на 0 (нуль). Наприклад, записи 6/0, 3/0 не ...
Вікторія Бойчук, ‎Надія Гунька, 2015
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 400
... into smth (between smb) розподіл, ділення чогось на щось (ділення чогось між кимсь); the — of smth from smth відокремлення чогось від чогось; 2. мат. ділення; exact/simple — ділення без остачі; the — sign знак ділення; 3. частина, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Rozvytok tvarynnykh orhanizmiv: (dynamika rozvyku). ... - Сторінка 69
Ці зміни необхідні для розвитку, що розпочинається дробінням. Але, починаючи з другого ділення таких подразнень, що були необхідні для першого дробіння зиготи, перших два бластомери не вимагають, вступаючи в періодичне ...
M. P. Savchuk, 1940
5
Naukovi zapysky - Том 18,Випуск 3 - Сторінка 129
Об'єм поняття, яке ділять, називається діленим; класи, що дістаємо в результаті ділення, — членами ділення. Ознака, за якою здійснюється поділ, називається основою ділення. Залежно від основи ділення поняття можна розбити ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1961
6
Bibliotechni fondy i katalohy - Сторінка 104
Непотрібні ділення викреслюють чорним олівцем. Якщо необхідно деталізувати таблиці або ввести нові ділення, можна вклеювати у відповідних місцях смужку паперу або цілі сторінки, на яких писати потрібні доповнення.
Oleksa Stepanovych Sokalʹsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Petrovych Tamm, ‎Vsevolod Mykolaĭovych Turov, 1971

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДІЛЕННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ділення is used in the context of the following news items.
1
ВР схвалила конституційні зміни в частині децентралізації в …
... складалася з громад, районів і регіонів (раніше розглядався варіант назви середньої ланки адміністративно-територіального ділення замість районів ... «Інтерфакс-Україна, Aug 15»
2
«Відключити рак»: Дослідники Mayo Clinic знайшли теоретично …
Це біологічний контролер, відомий як МікроРНК в потрібний момент зупиняє процес ділення клітин. Коли їх кількість досягає потрібного рівня, він ... «Finance.ua, Aug 15»
3
Місцеві вибори: нові правила
Кількість голосів виборців, необхідних для отримання одного депутатського мандата у відповідному окрузі, обчислюється шляхом ділення сумарної ... «Журнал "Віче", Aug 15»
4
Сума допомоги по тимчасовій непрацездатності обчислюються …
Середньоденна заробітна плата (дохід, грошове забезпечення) обчислюється шляхом ділення нарахованої за розрахунковий період (12 календарних ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
5
Генетики з'ясували, чому родимки не перетворюються на ракові …
Ділення - це головне, що відрізняє меланому, рак шкіри, від родимок. Якщо клітини родимки втрачають це "гальмо", вони можуть перетворитися на рак", ... «espreso.tv, Aug 15»
6
Територія України буде поділена на громади, що об'єднуються в …
... з громад, районів і регіонів (раніше розглядався варіант назви середньої ланки адміністративно-територіального ділення замість районів - повіт - ІФ). «Інтерфакс-Україна, Jul 15»
7
Відкриті питання до "відкритих списків"
Число округів пропонується визначати як цілу частину частки від ділення загального числа депутатів ради на 10. Законопроект також передбачає ... «Українська правда, Jun 15»
8
Ділення: на 5 чи на 1?
П'ять, чотири чи один? Влада міста і району думає над тим, на скільки шматків поділити Калущину. Міські посадовці «тягнуть» за «пілотом Насалика», ... «Вікна online, May 15»
9
Боржників позбавлятимуть житлових субсидій
... який, у свою чергу, необхідно поділити на розмір прожиткового мінімуму (1176 грн.) і коефіцієнт 2. Отриманий результат ділення множиться на 15%. «Tyachiv News, May 15»
10
Особливості таблиці ділення по-закарпатськи: БЮДЖЕТ-2015
Сьогодні минає рівно тиждень з моменту, коли депутати Закарпатської обласної ради затвердили один із найважливіших документів. Цей документ ... «Голос Карпат.ІНФО, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ділення [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dilennya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on