Download the app
educalingo
Search

Meaning of "додзвонитися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДОДЗВОНИТИСЯ IN UKRAINIAN

додзвонитися  [dodzvonytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДОДЗВОНИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «додзвонитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of додзвонитися in the Ukrainian dictionary

get in touch see додзвонитися див.

Click to see the original definition of «додзвонитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДОДЗВОНИТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДОДЗВОНИТИСЯ

додбати
додекаедр
додекафонія
додержаний
додержання
додержати
додержатися
додержування
додержувати
додержуватися
додзвонюватися
додзьобати
додзьобувати
додибати
додибатися
додибувати
додивитися
додивлятися
додлятися
додмухатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДОДЗВОНИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonyms and antonyms of додзвонитися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «додзвонитися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДОДЗВОНИТИСЯ

Find out the translation of додзвонитися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of додзвонитися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «додзвонитися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

到达
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

llegar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

reach
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पहुंच
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الوصول
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

дозвониться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

alcançar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

atteindre
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

panggilan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

erreichen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

達します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

범위
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

telpon
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đến
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அழைப்பு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कॉल
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

çağrı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

raggiungere
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dotrzeć
50 millions of speakers

Ukrainian

додзвонитися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ajunge
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

φθάσουν
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bereik
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

5 millions of speakers

Trends of use of додзвонитися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДОДЗВОНИТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «додзвонитися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about додзвонитися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОДЗВОНИТИСЯ»

Discover the use of додзвонитися in the following bibliographical selection. Books relating to додзвонитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Чебрець в молоці
Ішлося про здатність самостійно додзвонитися до довідкового бюро, а в ті часи тільки на це часом доводилося витрачати півдня, бо в довідковому бюро було постійно зайнято. А коли нарешті вдавалося додзвонитися, потрібно ...
Наталка Сняданко, 2013
2
Амаркорд
А коли нарешті вдавалося додзвонитися, потрібно було досягнути переконливо дорослого звучання голосу (по-іншому тітоньки з 09 просто клали слухавку: мабуть, їм часто докучали діти) івзяти номер телефону та адресу ...
Наталка Сняданко, 2012
3
Harantii︠a︡ svobody: bez vilʹnoho slova ne buvai︠e︡ ...
... ім'я і насправді будеш незалежним, тому що об'єктивність — це найвищий вияв незалежності. Василь Григорович. Я зрозумів. Знаю, є передача на першому каналі «Відкрита студія», але ж туди не можна додзвонитися.
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, 2004
4
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Але не додзвонилася. Христина ще разперечитала статтю, ніби сподіваючись, що можна зужити літери, якщо їх перечитувати достатньо часто, і вони поволі розсмокчуться, розпливуться поміж паперовими волокнами, ...
Наталка Сняданко, 2013
5
Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 89
Після цього Георгій добу намагався додзвонитися братові, проте марно. Відчуваючи, щось сталося, почав розшукувати через Євромайдан-SOS. Георгію все ще важко про це говорити... Те, що не встиг востаннє поговорити з ...
Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014
6
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 13
Я ж спробую додзвонитися... чи якось зв'яжуся з гуртожитками... Але, судячи з усього, у чаесівському, гадаю, не до вечора поезії сьогодні... А у будівельників – цілком імовірно, що нас чекатимуть... Ти читатимеш, я співатиму.
Любов Сирота, 2011
7
Молодий місяць
Гаррікаже, щовиникли невеликітруднощі на телефонній лінії, тому ти й не могла додзвонитися до Блеків. Біллі возив Джейка до лікаря, і той підозрює, що в нього інфекційний мононуклеоз. Він дуже ослаблений. Біллі просив ...
Стефені Маєр, 2015
8
Лють:
Якось увечері Філ зателефонував аж із Каліфорнії. Він був дуже схвильований, бо не міг додзвонитися до Синтії. Філ постійно подорожував, продаючи жіночі панчішні вироби великим універмагам,і,напевно, дорогою стрибав ...
Карін Слотер, 2014
9
Час Ліліт:
І до нього додзвонитися неможливо. Аня не знала, що їй робити. І чи варто було щось робити? Чоловік, що з'явився в її житті так раптово, так само раптово зник. Але ж обіцяв подзвонити. Всі вони однакові.Всі? Іцей теж?Тоді чому ...
Сергій Лобода, 2014
10
Подвійні міражі:
Вонацілком задоволена собою, це помітно. Нечесана, невмита,жуєнижню губу, намагаючись кудись додзвонитися, тиснеклавіші на допотопній мобілці вагоюдобрий кілограм — хто бміг подумати, щотакі динозаври від «Мотороли» ...
Наталка Шевченко, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОДЗВОНИТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term додзвонитися is used in the context of the following news items.
1
Київська облрада: третина депутатів – кандидати на відкликання
А той факт, що до обранця місцевої громади неможливо додзвонитися, вона не коментує. Варто зазначити, що Долганов, який пропустив 100% сесій у ... «Українська правда - Київ, Oct 15»
2
Як столичного мера у «хрущовку» заселили
А мене це не обходить, дзвони в бухгалтерію. Що, додзвонитися не можеш? Ми теж в «Енергозбут» додзвонитися не можемо, - і кинула слухавку. «Україна Комунальна, Sep 15»
3
Кількість звернень на лінію 102 зросла на Львівщині майже вдвічі
Чому, власне, інколи додзвонитися на 102 є проблематично? Станом на сьогодні на спецлінії 102 чергової частини штабу ЛМУ ГУМВС створено чотири ... «Щоденний Львів, Sep 15»
4
Юрій Бутусов прокоментував заяву Генштабу щодо зникнення …
І як же реагує Генштаб? «Ми не змогли додзвонитися». Диваки, хто ж так шукає! Треба було на «однокласниках» і «вконтакте» повідомлення залишити! «Преса України, Sep 15»
5
СБУ: Україна не згодна із затриманням десантників біля Криму
Там додають, що зброя, набої та документи військовослужбовців залишилися в розташуванні підрозділу. Додзвонитися до зниклих їхнє керівництво не ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
6
У ФСБ підтвердили затримання трьох українських солдатів - ЗМІ
Там додають, що зброя, набої та документи військовослужбовців залишилися у розташуванні підрозділу. Додзвонитися до зниклих їхнє керівництво не ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
7
Зв'язку із українськими військовими, які зникли на кордоні з …
За його словами, додзвонитися зниклим на адміністративному кордоні з ... Ми намагалися до них додзвонитися, але телефони знаходяться поза зоною ... «Публіцист, Sep 15»
8
П'яний гравець Шахтаря не зміг додзвонитися Ахметову при …
У мережі опубліковано відео п'яного дебошу, який влаштували затримані патрульної поліцією Києва гравці ФК Шахтар, президентом якого є Рінат ... «ICTV, Sep 15»
9
Диспетчери гарячої лінії «102» ігнорують львів'ян
Багато користувачів соціальних мереж скаржаться, що пробували додзвонитися на лінію подекуди аж дві години. Головний патрульний Львова пообіцяв ... «ZAXID.net, Aug 15»
10
Євроньюз поспілкувався зі схопленим на сході України …
Євроньюз також намагався додзвонитися до дружини Старкова – Ларіси. Утім, без результату. Російське міністерство оборони та російське посольство ... «euronews, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Додзвонитися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dodzvonytysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on