Meaning of "доїздитися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ДОЇЗДИТИСЯ IN UKRAINIAN

доїздитися  [doïzdytysya]

WHAT DOES ДОЇЗДИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of доїздитися in the Ukrainian dictionary

get to ride, ride, ride, dock. Long or carelessly riding, experiencing anything unwanted, unpleasant. - They go by and they [the Cossacks]. Not a few have already traveled here - both the Germans and the Haidamaki. The rachets then climbed backwards (Golovko, I, 1957, 108); - Steel Kikalo crashed yesterday by car, is now in the hospital, - said Krotoyar. - So I knew! Got there! - interrupted him Bilozub, - the goodness of his stench and could not end! (Sobko, White Flame, 1952, 203).

доїздитися, ї́жджуся, ї́здишся, док. Довго або необережно їздячи, зазнати чого-небудь небажаного, неприємного. — Доїздяться й вони [козаки]. Не одні вже тут їздили — і німці, і гайдамаки. Та рачки потім назад полізли (Головко, І, 1957, 108); — Сталевар Кикало вчора розбився на машині, зараз лежить у лікарні, — сказав Крутояр. — Так я й знав! Доїздився! — перебив його Білозуб, — добром його замашки й не могли закінчитися! (Собко, Біле полум’я. 1952, 203).

TRANSLATION OF ДОЇЗДИТИСЯ

Find out the translation of доїздитися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of доїздитися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «доїздитися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: doyizdytysya
• Translator Ukrainian - Spanish: doyizdytysya
• Translator Ukrainian - English: doyizdytysya
• Translator Ukrainian - Hindi: doyizdytysya
• Translator Ukrainian - Arabic: doyizdytysya
• Translator Ukrainian - Russian: доиздитися
• Translator Ukrainian - Portuguese: doyizdytysya
• Translator Ukrainian - Bengali: doyizdytysya
• Translator Ukrainian - French: doyizdytysya
• Translator Ukrainian - Malay: doyizdytysya
• Translator Ukrainian - German: doyizdytysya
• Translator Ukrainian - Japanese: doyizdytysya
• Translator Ukrainian - Korean: doyizdytysya
• Translator Ukrainian - Javanese: doyizdytysya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: doyizdytysya
• Translator Ukrainian - Tamil: doyizdytysya
• Translator Ukrainian - Marathi: doyizdytysya
• Translator Ukrainian - Turkish: doyizdytysya
• Translator Ukrainian - Italian: doyizdytysya
• Translator Ukrainian - Polish: doyizdytysya
• Ukrainian: доїздитися
• Translator Ukrainian - Romanian: doyizdytysya
• Translator Ukrainian - Greek: doyizdytysya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: doyizdytysya
• Translator Ukrainian - Swedish: doyizdytysya
• Translator Ukrainian - Norwegian: doyizdytysya

2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОЇЗДИТИСЯ»

Discover the use of доїздитися in the following bibliographical selection. Books relating to доїздитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Struktura ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 90

... дорадо- ватис^а 'перестати радіти', До^^атиса, д^бавитис^а^ 'догратися', ^ долітдіиди 'перестати парубкувати*, доходити 'доходитися, доїздитися' та Ін. Зазначений тип у літературній українській мові менш продуктивний (пор.

I. H. Matvii︠a︡s, 1982

Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 399

... шукати — дошукатися, думати — додуматися, дзвонити — додзвонитися, пор. ще дізнатися, домовитися, добитися; з негативним результатом: ходити — доходитися, їздити — доїздитися, грати — догратися, іноді без афікса -ся ...

Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951