Meaning of "доснитися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ДОСНИТИСЯ IN UKRAINIAN

доснитися  [dosnytysya]

WHAT DOES ДОСНИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of доснитися in the Ukrainian dictionary

come to fade, dock Finish to dream. But I did not have time to do it. - For some bear-awkward stepped on my foot. Here I screamed and woke up (L. Ukr., IV, 1954, 183); I'm living in Kiev, I'll return, - Dreams come to me with gold! (Yu Yanov, V, 1959, 85).

доснитися, ни́ться, док. Закінчити снитися. Та мені се не доснилось,— Бо якийсь ведмідь-незграба Наступив мені на ногу, Тут я скрикнув і прокинувсь (Л. Укр., IV, 1954, 183); Я живий у Київ повернусь, — Сни мені досняться золоті! (Ю. Янов., V, 1959, 85).

TRANSLATION OF ДОСНИТИСЯ

Find out the translation of доснитися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of доснитися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «доснитися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: dosnytysya
• Translator Ukrainian - Spanish: dosnytysya
• Translator Ukrainian - English: dosnytysya
• Translator Ukrainian - Hindi: dosnytysya
• Translator Ukrainian - Arabic: dosnytysya
• Translator Ukrainian - Russian: доснитися
• Translator Ukrainian - Portuguese: dosnytysya
• Translator Ukrainian - Bengali: dosnytysya
• Translator Ukrainian - French: dosnytysya
• Translator Ukrainian - Malay: dosnytysya
• Translator Ukrainian - German: dosnytysya
• Translator Ukrainian - Japanese: dosnytysya
• Translator Ukrainian - Korean: dosnytysya
• Translator Ukrainian - Javanese: dosnytysya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: dosnytysya
• Translator Ukrainian - Tamil: dosnytysya
• Translator Ukrainian - Marathi: dosnytysya
• Translator Ukrainian - Turkish: dosnytysya
• Translator Ukrainian - Italian: dosnytysya
• Translator Ukrainian - Polish: dosnytysya
• Ukrainian: доснитися
• Translator Ukrainian - Romanian: dosnytysya
• Translator Ukrainian - Greek: dosnytysya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: dosnytysya
• Translator Ukrainian - Swedish: dosnytysya
• Translator Ukrainian - Norwegian: dosnytysya

2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОСНИТИСЯ»

Discover the use of доснитися in the following bibliographical selection. Books relating to доснитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 430

I(1ТЬ ("Я. Досмóлювати, люю, вш, сов. в. досмолити, лю, лиш, гл. Досмаливать, досмалить, Доснитися, снюся, снишся. гл. Окончиться сну. Сей сон менi, Зайро, не доснився., К. МБ. ХІ. 145. Доснідати. См. Доснідувати. т Доснідатися, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Циркулятор: роман - Сторінка 228

Потім я ширяв птахом у блакитній високості, нетямлячись од невимовного щастя, і зненацька почав каменем падати вниз. Зелений оксамитовий луг ген піді мною несподівано обернувся мурою бруківкою. Такий сон не міг доснитися ...

В'ячеслав Сахно, 2008