Download the app
educalingo
Search

Meaning of "достигання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДОСТИГАННЯ IN UKRAINIAN

достигання  [dostyhannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДОСТИГАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «достигання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of достигання in the Ukrainian dictionary

achievement, I, with. Action and condition for the meaning. to reach Grain crops in the period of reaching almost do not take water from the soil (Weeds .., 1957, 156); I would call the presentation [plot] an achievement, a certain formulation of thoughts (Irchan II, 1958, 444). достигання, я, с. Дія і стан за знач. достига́ти. Зернові культури в період достигання майже не беруть води з грунту (Бур’яни.., 1957, 156); Виношуванням [сюжету] я назвав би достиганням, певним оформленням думок (Ірчан, II, 1958, 444).


Click to see the original definition of «достигання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДОСТИГАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДОСТИГАННЯ

достачувати
достелити
достеляти
достеменісінький
достеменісінько
достеменний
достеменно
достемено
достерігати
достерегти
достигати
достигаючий
достиглість
достиглий
достигнути
достигти
достилати
достоїнство
достобіса
достовірність

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДОСТИГАННЯ

домагання
домогання
досягання
забігання
залягання
запобігання
запомагання
заприсягання
запрягання
застигання
затягання
зберігання
збігання
здригання
злигання
злягання
змагання
знемагання
кульгання
лигання

Synonyms and antonyms of достигання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «достигання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДОСТИГАННЯ

Find out the translation of достигання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of достигання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «достигання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

成熟
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

madurez
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ripening
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पकने
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

رشد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

созревания
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

amadurecimento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পাকার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

maturation
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

masak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Reifung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

熟成
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

성숙
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ripening
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chín
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பழுக்க வைக்கும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ripening
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

olgunlaşma
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

maturazione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dojrzewanie
50 millions of speakers

Ukrainian

достигання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

coacere
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ωρίμαση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rypwording
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

mogning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

modning
5 millions of speakers

Trends of use of достигання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДОСТИГАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «достигання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about достигання

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОСТИГАННЯ»

Discover the use of достигання in the following bibliographical selection. Books relating to достигання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Працы - Випуск 27 - Сторінка 76
Одночасне достигання плодів і ягід є дуже цінною біологічною властивістю ще й тому, що завдяки цьому не доводиться провадити повторного збирання, звичайно пов'язаного з додатковими витратами. Також дуже важливо, щоб ...
Украïнськый науково-дослидный инстытут плодивнытства, 1938
2
Margant︠s︡eve zhivlenni︠a︡ i udobrenni︠a︡ roslin - Сторінка 95
УІ 20,0 27,0 20,3 Достигання (в %) 15.УІІ 8(5,0 81,8 .73,0 Тютюн Висота рослин (в см) .... 23. VI 26,5 28,4 36,3 3.УII 69,4 68,0 76,0 13.УІІ 117,8 120,1 124,0 25.УІІ 134,8 136,3 135,2 Цвітіння (в %) 5.УІ1 37,5 50,0 75,0 Строки достигання ...
Petr Antinovich Vlasi︠u︡k, 1962
3
Nove v koruvanni rozvytkom roslyny - Сторінка 72
V, Штучне достигання овочів (та городини, напр., селери) може мати велике практичне значення в північних районах, де вони не вистигають через короткий літній період. В північній частині Сполучених Штатів Америки свіжі ...
E. KH Zankevich, 1936
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(достатньою мірою) fairly, rather 3. див. досить достаток (-тку) abundance, fulness, plentitude достеменний sure, certain достеменно surely, certainly достехіометричний understoichiometric достигання//достигнення 1. ripening 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... справа matting матування//поматування | матувальний ГmaetIm l'maetIn] maturation достигання//достигнення |rmaetju'reijn Il-t[о'-| chemical — хемічне достигання mature 1. стиглий, достиглий | достигати//достигнути 2. витриманий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 207
ДОСТИГаннЯ п (ргосезв 01 ) : прешпв, таги- гаНоп. достигати (-аю, -аеш) 1т: (достигли, г-пут Р) 1о пШиге, преп, Ьесоте (его*) пре; 1о геасЬ, аНат. достйгл|ий (-ла, -ле)* пре, тагиге; г-^сть (-ЛОСТИ)! / препебз, таШпгу. достйг|нути, ,-ти ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Амаркорд
І коли вони достигали, спокуса ставала сильнішою за виховання навіть у Германа. Не зовсім усвідомлюючи, чого саме збираємося цим досягнути, у період черешневовишневого достигання ми значно частіше прогулювалися біля ...
Наталка Сняданко, 2012
8
Ahroklimatychnyĭ dovidnyk po Kyïvsʹkiĭ oblasti - Сторінка 95
У багатьох плодових культур, незважаючи на рясне цвітіння, зав,язь осипалась на 100%. . Значних пошкоджень плодовим завдають зливи та град. Плоди достигають неодночасно, що залежить від породи, сорту та погодних умов.
V. A. Rybchenko, ‎Ukraine. Upravlenie gidrometeorologicheskoĭ sluzhby, ‎Kyïvs'ka hidrometeorolohichna observatorii︠a︡, 1959
9
Prat︠s︡i pershoï Vseukraïnsʹkoï narady z pytanʹ ... - Сторінка 48
Сорт мало відоми? за терміном, коли достигають плоди та за їх міцністю, аналогічний Лимонці. Пропоную занести до асортиментів таких округ: Шевченківської та Стг робільської. ' Сапіжанка (Бергамот Сапіжанка). Сорт значно ...
Vseukraïnsʹka narada z pytanʹ sadivytstva, ‎O. V. Voloshinova, ‎Mliivsʹka sadovo-horodni︠a︡ dosvidna stant︠s︡ii︠a︡ (Ukraine), 1929
10
Дебілка
достигает. и. заключает. в. объятья. Истинная цель долгого пути вовсе не холм за его спиной и сокровища или тайны, возможно, хранимые в его склонах. Таня обнаруживает, что преследователя нет: испарился, поражённый ...
Вікторія Андрусів, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОСТИГАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term достигання is used in the context of the following news items.
1
Квітка з «погонами» майора
У дощові роки достигання насіння подовжується, але за вологої погоди кошики можуть загнисти. Цікаво, що найбільшу кількість рослин з махровими ... «Голос України, Sep 15»
2
«Погоріли» на десикації
В аграрній Україні уже звична річ у рослинництві — десикація, до якої вдаються виробники, аби досягти швидшого та рівномірнішого достигання ... «Пропозиція, Sep 15»
3
Жнива-2015: підсумки збирання ранніх зернових
Так, зараз спостерігається передчасне достигання зерна кукурудзи, сої та насіння соняшнику, відповідно відбувається зменшення абсолютної ваги ... «РБК-Україна, Aug 15»
4
Щоб добре родили зернові, аграріям треба ще й худобу …
Згадані вами культури раніше у нас не вирощували — через пізнє достигання. Та ж соя дозрівала у вересні-жовтні, внаслідок затяжних дощів боби ... «Високий Замок, Jul 15»
5
Ажіотаж за лісовими дарами відбувається на Закарпатті (фото)
За піку достигання ягід натовп люду з відрами і торбами нагадує справжній мурашник. Тож, приміром, у афинному Пилипці працелюбне місцеве ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 15»
6
Секрети вирощування південних сортів винограду на Поліссі
Припинити поливання слід за 20 днів до достигання, інакше ягоди від соку потріскаються. Окрім того, упродовж усього сезону з лози слід обламувати ... «Сім'я і дім, Mar 15»
7
2015-й з інноваціями від BASF
Крім тривалої захисної дії, препарат покращує розвиток кореневої системи, сприяє кращому гілкуванню, забезпечує рівномірне достигання та зменшує ... «Пропозиція, Mar 15»
8
Зарічанський руйнівник міфів, або розкіш доступна кожному (на …
У період достигання плодів та збору врожаю в кінці вегетації вносились калійні добрива для підвищення якості плодів (лежкості, транспортабельності, ... «Молодий Буковинець, Dec 14»
9
Срібна Земля продемонструвала демо-поля з 18 гібридами …
У ході Дня поля продемонстровано демо-поля 18 гібридів кукурудзи різних термінів достигання, що дало змогу учасникам наочно ознайомитись із ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Oct 14»
10
Кущі жимолості розділяють сокирою
Навесні до повного достигання ягід удобрюю сечовиною або аміачною селітрою. 30 грамів розводжу в 10 літрах води. Що два тижні під кожен кущ ллю ... «Gazeta.ua, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Достигання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dostyhannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on