Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вилягання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИЛЯГАННЯ IN UKRAINIAN

вилягання  [vylyahannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИЛЯГАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вилягання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вилягання in the Ukrainian dictionary

sinking, I, with. State of value to lay down 3. In connection with the sowing of crops, the harvest had to be cut by hand (Col. Ukr., 2, 1961, 22). вилягання, я, с. Стан за знач. виляга́ти 3. У зв’язку з виляганням посівів урожай довелося скошувати вручну (Колг. Укр., 2, 1961, 22).


Click to see the original definition of «вилягання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИЛЯГАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИЛЯГАННЯ

вильцята
вилюднілий
вилюдніти
вилюднювати
вилюжка
виля
вилягальність
вилягати
вилягти
вилягтися
вилякати
виляння
виляпати
виляпувати
виляск
виляски
виляскування
виляскувати
виляснути
виляти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИЛЯГАННЯ

домогання
достигання
досягання
забігання
залягання
запобігання
запомагання
заприсягання
запрягання
застигання
затягання
зберігання
збігання
здригання
злигання
злягання
змагання
знемагання
кульгання
лигання

Synonyms and antonyms of вилягання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вилягання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИЛЯГАННЯ

Find out the translation of вилягання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вилягання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вилягання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

住宿
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

alojamiento
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

lodging
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अस्थायी आवास
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سكن
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

полеганию
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

hospedagem
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বাসাবাড়ি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

hébergement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

penginapan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Unterkunft
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

宿泊
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

하숙
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

lodging
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chỗ ở
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

உறைவிடம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

निवास
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

konaklama
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

alloggio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

noclegi
50 millions of speakers

Ukrainian

вилягання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cazare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κατάλυμα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

indiening
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

logi
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

losji
5 millions of speakers

Trends of use of вилягання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИЛЯГАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вилягання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вилягання

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИЛЯГАННЯ»

Discover the use of вилягання in the following bibliographical selection. Books relating to вилягання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pshenytsi Ukraïns'koï RSR ta ïkh t͡akist'. - Сторінка 146
найчастіше буває в результаті надмірної вологості і при недостатньому освітленні рослин. Встановлено, що ступінь вилягання пшениці залежить і від сорту. Тому одним із засобів боротьби з цим негативним явищем є виведення ...
Ĭ. I͡A. Samoli͡evs'kiĭ, 1965
2
Novi marhant︠s︡evi dobryva: marhanet︠s︡ʹ i inshi ... - Сторінка 212
Залежність між виляганням та кількістю клітковини у нижніх меживузлів стебла полеглих і неполеглих рослин показують дані табл. 148. Таблиця Ш Сира клітковина в полеглих і в неполеглих стеблах З цих даних бачимо, що на ...
Petro Antypovych Vlasi︠u︡k, 1941
3
Nauchnye trudy - Томи 20 – 22 - Сторінка 94
га води створюються для рослин озимо! пшениш нор- мальш умови, що сприяе доброму розвитку мехашчних тканин, яю обумовлюють мщтсть стебел та стшшсть !х проти вилягання, а також створення в стеблах та лисп провщно!
Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 146
... 10. мор. просування проти вітру, 9 — down с. г. вилягання хлібів. beatitude [bl' x tltju:d] n 1. блаженство; 2. pl (the Веatitudes) церк. заповіді блаженства; 3. благоСЛО В e HHЯ. beau [baV фр п 1. чепурун, франт; 2. кавалер, поклонник; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Zelenyĭ uzhirok nad trasoi︠u︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 66
Так він же ще й вилягає потроху. А ви чомусь не признаєтесь... Більше, як «сто перший», вилягає, Тнту Титовичу? — Та ні. «Сто перший» ми вивели, а ваш узяли. Однак трохи в ньому цієї слабості є. Годилося б дати йому стебельце ...
Ljudmyla H. Romanjuk, 1988
6
Vasylʹ I︠A︡kovych I︠U︡rʹi︠e︡v - Сторінка 30
... якщо сорт не зимостійкий, то в сувору зиму він частково вимерзне і дасть знижений урожай. Те саме може статися через недостатню стійкість проти посухи, захворювань, вилягання та ін. Селекціонер повинен виявляти причини, ...
B. P. Hur'i︠e︡v, ‎V. T. Manzi︠u︡k, ‎I. I. Cherni︠a︡k, 1979
7
Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka
головний науковий співробітник цієї лабораторії. У 1966 р. Михайло Антонович захистив кандидатську, в 1997 р. - докторську дисертацію «Селекція озимого жита та ярової пшениці на продуктивність, стійкість до вилягання та ...
Viktor Vasylʹovych Skopenko, ‎Olena Matviĭchuk, ‎Neonila Struk, 2008
8
Kyïvsʹkyĭ universytet za 50 rokiv Radi︠a︡nsʹkoï vlady - Сторінка 95
З'ясовано комплекс факторів, природу стійкості рослин до морозів, засухи, вилягання і грунтового засолення. Проведена оцінка великого набору сортів озимої пшениці для з'ясування стійкості їх до вилягання. Результати дали ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, ‎Ivan Trokhymovych Shvet︠s︡ʹ, 1967
9
Ucheni vuziv Ukraïnʹskoï RSR - Сторінка 185
Розробила анатомічний метод оцінки селекційного матеріалу озимини на стійкість до вилягання, прийнятий селекційним виробництвом. Має 32 друковані праці. ІЛЬЇНСЬКИЙ Олександр Анатолійович Народився у 1907 р. У 1932 ...
V. M. Popov, ‎V. I. Polurez, 1968
10
Господарство східнослов'янських племен на рубежі нашої ...
Це засухостійка, скоростигла, низькоросла пшениця, стійка до вилягання, тому що иає коротку, міцну солому. Мабуть, саме за ці якості її цінили в минулому. При висівах по цілині на дуже родючих грунтах м"яка пшениця, як правило ...
Світлана Петрівна Пачкова, 1974

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИЛЯГАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вилягання is used in the context of the following news items.
1
Поліська-90: 20 років успіху
Високостійкий до вилягання, борошнистої роси, септоріозу та фузаріозу колоса, стікання та проростання зерна в колосі, осипання зерна. Зерно містить ... «Аграрний тиждень, Sep 15»
2
Адаптивний сорт – основа виробництва зерна пшениці
... високу морозо-зимостійкість і посухостійкість, високі показники стійкості проти вилягання та хвороб, маси зерна з колоса, збиральний індекс, стійкість ... «Аграрний тиждень, Jan 15»
3
Основні помилки при вирощуванні солодкого перцю
Опори знадобляться: незважаючи на те, що близько посаджені перці самі підтримують один одного від вилягання, їх все одно треба підв'язувати. Інакше ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jul 14»
4
Черкащани цьогоріч годуватимуть і себе, і схід України
Як не дивно, вилягання сільгоспкультур значною мірою стало наслідком... суворого дотримання господарствами технологій вирощування. Зерно вийшло ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Jul 14»
5
Як на Волині вирощують сою та пшеницю. РЕПОРТАЖ
Попри те, що цей сорт не є особливо стійким до хвороб та шкідливого впливу зовнішніх чинників, він демонструє високий показник захисту від вилягання ... «Волинські Новини, Jun 14»
6
Гірчиця біла – і рентабельно, і корисно
Сорти стійкі проти вилягання рослин та розтріскування стручків, середньостійкі проти шкідників та хвороб, пристосовані до механізованого ... «Аграрний тиждень, May 14»
7
Більше уваги ярій пшениці
... сорти пшениці ярої м'якої та твердої селекції МІП, що відповідають сучасним загальним вимогам: досить стійкі проти вилягання, мають вище середньої ... «Аграрний тиждень, May 14»
8
Продуктивність гібридів зернової кукурудзи в умовах Західного
... які характеризуються високою урожайністю та вологовіддачею в період дозрівання, стійкістю до вилягання, комплексу хвороб, несприятливих факторів ... «Аграрний тиждень, May 14»
9
Насіннєвий матеріал від Науково-дослідного інституту сої
... в Україні, стійких до посухи, розтріскування і вилягання; таких, що мають підвищений вміст олії та протеїну; придатних для органічного вирощування. «Аграрний тиждень, Mar 14»
10
Льон-довгунець української селекції
Сорт відносно стійкий до вилягання, осипання, посухи. Ураження хворобами незначне. Сорт Глобус створений методом гібридизації сортів ... «Аграрний тиждень, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вилягання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vylyahannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on