Meaning of "дріб’язковий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ДРІБ’ЯЗКОВИЙ IN UKRAINIAN

дріб’язковий  [dribʺyazkovyy̆]

WHAT DOES ДРІБ’ЯЗКОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of дріб’язковий in the Ukrainian dictionary

petty, a, e1. Which is based on something small, insignificant, insignificant or manifested in trifles. Valentine realized that Fedor went for this petty deception only in order to go home with her, without Viktor, (Rud., Wind .., 1958, 46); The girl looked at the delegates ... as if someone had accused them of something trivial, bad, and she strongly rejected that offensive charge (Jour., They Goes .., 1952, 87); // Which does not matter, is not worthy of attention; minor, insignificant. Comedy plot does not at all mean that this plot may be petty in its content (Witches., 8, 1958. 166); The scratches he took, breaking through the garden, were petty (Rud., The Last Saber, 1959. 63) .2. It is inclined to attach great importance to something insignificant, insignificant. There were among them, besides good [people], obviously, and bad, petty, jealous, evil (Gonchar, III, 1959, 135).

дріб’язковий, а, е.

TRANSLATION OF ДРІБ’ЯЗКОВИЙ

Find out the translation of дріб’язковий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of дріб’язковий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дріб’язковий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 小气
• Translator Ukrainian - Spanish: mezquino
• Translator Ukrainian - English: petty
• Translator Ukrainian - Hindi: क्षुद्र
• Translator Ukrainian - Arabic: تافه
• Translator Ukrainian - Russian: мелочный
• Translator Ukrainian - Portuguese: pequeno
• Translator Ukrainian - Bengali: তুচ্ছ
• Translator Ukrainian - French: petit
• Translator Ukrainian - Malay: remeh-temeh
• Translator Ukrainian - German: kleinlich
• Translator Ukrainian - Japanese: ささいな
• Translator Ukrainian - Korean: 사소한
• Translator Ukrainian - Javanese: piddling
• Translator Ukrainian - Vietnamese: nhỏ
• Translator Ukrainian - Tamil: சிறு பிள்ளைத்தனமாக நடக்கிற
• Translator Ukrainian - Marathi: piddling
• Translator Ukrainian - Turkish: önemsiz
• Translator Ukrainian - Italian: meschino
• Translator Ukrainian - Polish: małostkowy
• Ukrainian: дріб’язковий
• Translator Ukrainian - Romanian: mic
• Translator Ukrainian - Greek: μικροπρεπής
• Translator Ukrainian - Afrikaans: petty
• Translator Ukrainian - Swedish: småaktiga
• Translator Ukrainian - Norwegian: smålig

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДРІБ’ЯЗКОВИЙ»

Discover the use of дріб’язковий in the following bibliographical selection. Books relating to дріб’язковий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 33

ВАЖЛИВИЙ || ДРІБ'ЯЗКОВИЙ Який має велике, особливе значення, значний, суттєвий, головний. Який не ... Важливий, а, е || дріб'язковий, а, е аргумент, висновок, відкриття чого-н., галузь чого-н., ділянка чого-н., договір, документ, ...

L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... finely porous дрібнопотовчений finely ground дрібнорозпорошений atomized, finely pulverized дрібносітчастий fine-mesh, close-mesh(ed) дрібночарунковий fine-mesh, close-mesh(ed) дрібняк (-y) (дрібні частинки) fines дріб'язковий ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... nзоол. тюлень hairsplitting [ ́heә͵splɪtɪη]1. n 1) суперечка черездрібниці; 2) дріб'язковість; 3) дріб'язковий педантизм2.adj дрібний,дріб'язковий; незначний hairy [ ́hɛәrɪ]adj1) волосатий, воло​хатий; 2) волосяний; 3) ворсистий, ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Амаркорд

І тільки цей дріб'язковий абсурд про оселедця. Цікаво, про що це свідчило — про те, що моя самостійність викликала в бабці таке саме поступове відчуження і вона намагалася більше зосереджуватися на власних відчуттях, аби не ...

Наталка Сняданко, 2012

Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 79

... в..юнкий, знічев..я, з..економити, жнив..яний, р..ясний, дзв..якнути, черв..як, солом..яний, Мурав..йов, трьох..етапний, двох..ярусний, об..їхати, дріб..язковий. 105. До поданих слів доберіть спільнокореневі. Свято, в'язати, м'який. 106.

Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015

Довбуш

Сон Іивокольського недовгий, уривчастий, наповнений э за недороблену кимось роботу, каяттям, що от там ›яв, там не доглянув, там довірився. Дріб,язковий ін, сей пан ловчий курськшїі. Буде стояти тобі над Зуде скребти моркву _ ...

Гнат Хоткевич, 2010

Зачарована Десна

Чи не затулило хоробливе я моє на зло добра в житті народів? Чи жах трагедій не затулив мені очей на велич подій і благородство роїзму руського і українського народів? Чи не Дон те дріб)язковий плакальЩИк над непотрібним?

Олександр Довженко, 2014

Діти капітана Гранта

Амені здається, потребують, принаймні в цьому випадку, – уперто заперечив Мак-Наббс. – Щосьви, шановний, сьогодні надто прискіпливі, – відрізав Паганель. – А ви надто заїдливі,–відбив майор. Попридоволі дріб'язковий привід ...

Жуль Верн, 2015

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4137

... trifles дрібниці 109222 trifling дріб'язковий 109223 triflingly triflingly 109224 trifluoperazine трифлуоперазин 109225 trifocal тріфокальние 109226 trifocals тріфокальние окуляри 109227 trifoliate трилистий 109228 trifolioses trifolioses ...

Nam Nguyen, 2014

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 25

... совіс..ливий, піс..ний. 36. Позначте рядки, у яких усі слова пишуться з апострофом: А пів..яблука, горохв..яник, зарум..янитися, дріб..язковий; Б вольтер..янець, напів..ява, відв..язати, круп..яний; В вм..ятина, верф..яний, люб..язний, ...

Коллектив авторов, 2015