Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дужак" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДУЖАК IN UKRAINIAN

дужак  [duzhak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДУЖАК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «дужак» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of дужак in the Ukrainian dictionary

Guzar m. Silach. There, and the guarantor of this chumak: it would not be quick to get off the ground. Luben in. дужак м. Силачъ. Там і дужак отой чумак: не швидко б з моці збивсь. Лубен. у.


Click to see the original definition of «дужак» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДУЖАК


жак
zhak
хижак
array(khyzhak)
чужак
array(chuzhak)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДУЖАК

дует
дуетний
дуж
дужінь
дужість
дужати
дужатися
дуже
дуженний
дужень
дуженький
дуженько
дужечка
дужий
дужка
дужний
дужо
дужчати
дужче
дужчий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДУЖАК

абак
амоніак
аміак
андарак
антак
апілак
арак
аргамак
бабак
бадвак
байбак
байбарак
байдак
байдрак
байрак
бак
барак
баскак
батрак
башмак

Synonyms and antonyms of дужак in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дужак» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДУЖАК

Find out the translation of дужак to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of дужак from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дужак» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

duzhak
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

duzhak
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

duzhak
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

duzhak
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

duzhak
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Дужак
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

duzhak
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

duzhak
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

duzhak
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

duzhak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

duzhak
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

duzhak
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

duzhak
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

duzhak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

duzhak
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

duzhak
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

duzhak
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

duzhak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

duzhak
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

duzhak
50 millions of speakers

Ukrainian

дужак
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

duzhak
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Duzhak
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

duzhak
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

duzhak
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

duzhak
5 millions of speakers

Trends of use of дужак

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДУЖАК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дужак» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дужак

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДУЖАК»

Discover the use of дужак in the following bibliographical selection. Books relating to дужак and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Выяснение отношений: рассказы, повесть - Сторінка 160
Договор дороже денег, — Дужак вытащил из-за пазухи бумагу, последний козырь. Пришлось Бесфамильному собирать правление. Думали, рядили; нашлась крючкотворческая голова, посоветовала аннулировать договор, так как ...
Константин Гайворонский, 1987
2
Neskorena Dolynshchyna: litopys vyzvolʹnykh zmahanʹ ; ...
ДУЖАК АНАСТАСІЯ ІВАНІВНА. Виселена з дітьми 16.03.1952 р., померла. ДУЖАК ІВАН ЙОСИПОВИЧ, 1929 р.н. — син. ДУЖАК ЯРОСЛАВ ЙОСИПОВИЧ, 1939 р.н. — син. ДУЖАК ГАННА ЙОСИПІВНА, 1943 р.н. —дочка. ЗЕЛІНСЬКА ...
Mykhaĭlo Borys, 2002
3
Заступники: рассказы - Сторінка 54
Пегя сел, склонил голову, потом с силой ударил себя кулаком в лоб и прокричал сокрушенно: — Гаго гя дужак! — Не плачь, Петя, не плачь... — утешала его бабка Зиновьиха. — Никакой ты не дурак. Со всеми бывает. Ясно дело ...
Борис Шишаев, 1989
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 454
2) Чим-дуж. На сколько силъ хватитъ. Другий раз як трісне, то чим-дуже тікай у вівишар. Чуб. П. 202. Дужак, ка, м. Силачъ. Там i дужак отой чумак: не швидко б з моці збивсь. Лубен. у. Дужатися, жаюся, ешся, гл. Бороться. Вх. Зн. 16.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
П. ДУДуКАЛКА — Болтунья. — Замолчи, дудукалка! Ир. ДУЖаК — Конские путы, которые стягивают две передние и одну заднюю ногу. — Когда оставляешь коней пастись, дужаки надеваешь на ноги, не ускачут. Дужаки — это путы ...
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
6
Obozrenie Kormcej knigi. (Übersicht der Kormcija kniga in ...
... жара бар-1рону архіерtan трó: тóу дартофела на жирго» Лихутаи, тóу узуо"идта архиаліонотонута; иттротодвоя Ѳеофалоціятк. "Любиною тоб2ацара, той угуогдго: дивуалову брошууаріои т14 ДуЖак, жай прогобумругощ.
Gustav Andrejevic Rosenkampf (baron), 1829
7
Кровесбережение в кардиохирургии: - Сторінка 149
... Дужак // Успехи геронтологии. – 2002. – Вып.9. – С.262. 67. Руководство по кардиоанестезиологии / под ред. А.А. Буна тяна, Н.А. Трековой. – М. : Медицинское информационное агентство, 2005. – 688 с. 68. Румянцев А.Г.
Владимир Митрофанович Шипулин, 2010
8
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 181
Дужак-Гернега И Н Гернер Гитля Шлемовна HA/181 Гернер Лея Лейбовна HA/181 Гернер Сеся Юдковна HA/181 Гернер Сося Юдковна BR/1939 Гернер Шлема Менделевич HA/181 Гернер Эмилий Шлемович HA/181 Гернет Сергей ...
Kirill Chashchin, 2014
9
Проби
... лихо, біда Безецний — непристойний Безклепкий — безголовий Безуман — божевільний Безрідник — людина без роду-племені Безчільний — безсоромний Берло — жезло Бецман, палюх, дужак, палюга — великий палець Біла ...
Мішель Монтень, 2014
10
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Був він міЦш/п71 дужак, моЦар із моЦарів, заліза вилитий, відважттий, жорстокий і хитрий. Тож корстокому, і кару влаштували жорстоку, але він не і слівця, Не застогнав, і навіть не поморщився. Лише свому легкодуХому, який ...
Валентин Чемерис, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДУЖАК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дужак is used in the context of the following news items.
1
В Мурманскую область не везут санкционные товары
... в нашу область, - отметил СеверПост начальник отдела таможенных процедур и таможенного контроля мурманской таможни Альберт Дужак. «Северпост, Aug 15»
2
Таможня: В Мурманске санкционных товаров нет, жечь нечего
... будем уничтожать», - сообщил СеверПост начальник отдела таможенных процедур и таможенного контроля мурманской таможни Альберт Дужак. «Северпост, Aug 15»
3
Несчастье помогло
... директор департамента продаж СК «PZU Украина» Василий Дужак. Некоторые компании продолжили укреплять позиции за счет конкурентов. «ИА Минпром, Jun 15»
4
Скульптура Хуана Карлоса «на грани фола» вызвала яростную …
... завоеваний» австрийки Инес Дужак. Директор MACBA Бартомеу Мари, в конце концов, принял решение включить спорную скульптуру в экспозицию, ... «Испания по-русски, Apr 15»
5
Директор музею подав у відставку через звинувачення у цензурі
Скульптура з пап'є-маше авторства австрійської художниці Інес Дужак мала увійти до експозиції «Звір та господар». Проте проти цього заперечував ... «ZAXID.net, Mar 15»
6
Демократическая общественность Испании отстояла право …
Скульптура из папье-маше, изваянная (или склеенная?) художницей из Австрии Инес Дужак и ее британским коллегой Джоном Бейкером, должна была ... «Московский комсомолец, Mar 15»
7
Мурманская таможня: требование об уплате платежей за …
... тенденция постепенного упрощения порядка временного ввоза-вывоза транспортных средств для личного пользования, - рассказал Альберт Дужак, ... «Мурманское информационное агентство, Feb 15»
8
Прокуратура Караганды отсудила землю, которая фигурирует в …
«Ответчик Михаил Дужак заявленный иск не признал, просил в удовлетворении иска отказать, – сказано в решении районного суда. Он пояснил, что он ... «Zakon.kz, Feb 15»
9
Обнародованы подробности дела экс-акима Караганды
... Шалтакова - Кажикеновой С.Ш.; водителю акима г. Сарань - Адамбекову М.; аффилированным с ним лицам - Дужак М.Н. и Сарсембаевой А.Б. «Деловые новости - Kapital.kz, Oct 14»
10
С санкциями или без, мы поедем в Киркенес
... в силу 7 августа, а известно о нем стало заранее, поэтому поставщики подготовились и обдумали свои действия, - прокомментировал Альберт Дужак, ... «Комсомольская правда, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дужак [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/duzhak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on