Download the app
educalingo
Search

Meaning of "димарь" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДИМАРЬ IN UKRAINIAN

димарь  [dymarʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДИМАРЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «димарь» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of димарь in the Ukrainian dictionary

chimney m. stove pipe. Green II. 158, 102. And Maxim looked at the fire and the ashes .... There is no point! Just a whistle in the chimney and in the barn. Shevch 590. Um Dimar, a chimney. димарь м. Печная труба. Грин. II. 158, 102. А Максим на пожарище та на попелище подивився…. Нема ради! Тілько вітер свище у димарі та в комені. Шевч. 590. Ум. Дима́рик, дима́ричок.


Click to see the original definition of «димарь» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДИМАРЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДИМАРЬ

дим
диміти
димітися
дима
димавка
диман
димановий
димар
димаревий
димарик
димати
диминиці
димити
димитися
димитрія святого день
димище
димка
димкарь
димковий
димна

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДИМАРЬ

амбарь
аптекарь
базарь
байкарь
бенкетарь
биґарь
блатнарь
блиндарь
бляхарь
бліхарь
бовгарь
боднарь
божкарь
болонкарь
бомбарь
бондарь
броварь
бубарь
бігарь
біґарь

Synonyms and antonyms of димарь in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «димарь» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДИМАРЬ

Find out the translation of димарь to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of димарь from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «димарь» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

烟囱
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

chimenea
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

chimney
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

चिमनी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مدخنة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

дымарь
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

chaminé
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

চিমনি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

cheminée
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

cerobong
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schornstein
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

煙突
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

굴뚝
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

cerobong asep
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ống khói
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

புகைபோக்கி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

धुराडे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

baca
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

camino
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

komin
50 millions of speakers

Ukrainian

димарь
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

coș
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

καμινάδα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

skoorsteen
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

skorsten
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

skorstein
5 millions of speakers

Trends of use of димарь

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДИМАРЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «димарь» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about димарь

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДИМАРЬ»

Discover the use of димарь in the following bibliographical selection. Books relating to димарь and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Россия 2020. Голгофа
Трупы ужешмонали местные– боеприпасы, снаряжение, тем более автоматы, все дорого.Димарь остановил одного,деловито разбирающегосяс трофейным «стечкиным». – Пацан, старший кто тут у вас? Пацан охотно показал: ...
Александр Афанасьев, 2015
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Яворни- цький 362. кбмин «передня (нижня) частина ди- моходу варнстоТ печ1; димохщ; димар; [поличка кремшноУ рушниш]», [кбмш] «тс: частина димаря над дахом Л», [ко- мен] «димохщ, димар Ж; особливий вид ковпака для ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Битi є. Гоцик:
Конкретніше! — прошипів Ілія. — Заспокойся... — Досить! — То не порожні слова. Заспокойся, інакше не зможеш розпізнати золотавий відтінок диму, — пояснив тарган. — Якого диму? — З димаря будинку алхіміка витиметься ...
Люко Дашвар, 2013
4
Аліса в Країні Див: - Сторінка 41
Мабуть, Крутихвостова. — А хто полізе в димар? — Тільки не я! Лізь сам! — Еге, нема дурних! — Полізе Крутихвіст! — Гей, Крутихвосте, пан велить тобі лізти в димар! — Овва! — сказала про себе Аліса. — Виходить, Крутихвіст ще ...
Льюїс Керрол, ‎Іван Малкович, 2014
5
Sashko: povistʹ - Сторінка 106
А так... на димар. Режисер спочатку думав про димар, а коли тьотя Люба запротестувала й проти сосни, то він відмовився від свого наміру. Я був розчарований. Виходить, посилаючи мене на сосну, режисери робили мені знижку.
Leonid Smili͡ansʹkyĭ, 1966
6
Naukovi zapysky - Том 8 - Сторінка 57
Експериментатор хвалить дітей і запитує: — Чи бачили ви, який димар на заводі? — Великий димар угору. Отакий,— показує рукою догори На- таша. — Значить, високий димар, — каже експериментатор. — А ви: який будете ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1958
7
Kryshtalevi vohni: opovidannia narysy - Сторінка 11
Не по-нашому димар викладено. Очевидно, скоби вмуровані десь у середині ствола. «Неправильний димар, — заявляє Гриша. — І я біля нього не робітник. І іншому братися за нього не раджу». Димар і справді був неправильний, ...
Ivan Ivanovych Voloshyn, 1974
8
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 18
Закіптюженим дерев'яним обводом стирчав з-під кучугури димар, і звідти чулися, ніби з пов'язаних ротів, людські голоси. Наливайко, дядько Кирило й помолоділий у Наливайковій шапці дід Максим підрипіли чобітьми й собі, присіли ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
9
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
У той час, коли меткий ферт із хвостом та цапиною бородою літав з 35 димаря і потім знову в димар, ладівниця, що висіла в нього на перев'язі 36 при боці і що в неї він сховав украдений місяць, якось зненацька зачепившись у печі, ...
Микола Гоголь, 2015
10
Ляльки-мотанки - Сторінка 37
Лихоманки. Лихоманки, вони ж трясовиці, — це злі демони хвороби в обличчі жіноксестер. За переказом, демоницілихоманки залітають у будинок через димар уночі і вселяються в людей, починають їх трусити, розслабляти їхні ...
Тарасова О. О., 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Димарь [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dymar-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on