Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дирижабль" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДИРИЖАБЛЬ IN UKRAINIAN

дирижабль  [dyryzhablʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДИРИЖАБЛЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «дирижабль» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
дирижабль

Dirigible

Дирижабль

Airship is a flying machine that is lighter than air, an air balloon with an engine, through which the airship can move independently of the direction of air flow. It has a streamlined elliptical body, propellers and one or more gondolas for the team, passengers or cargo. The balloon is filled with gas that is lighter than air, mainly helium, other gases, including warm air. In the early days of the directoratebuilding, flammable hydrogen was widely used as filling gas. The airship is supported by internal pressure or a special frame. Дирижа́бль  — літальний апарат легший за повітря, аеростат із двигуном, завдяки якому дирижабль може рухатися незалежно від напряму повітряних потоків. Має обтічний еліптичний корпус, пропелери та одну або кілька гондол для команди, пасажирів чи вантажу. Повітряна куля заповнюється газом, легшим за повітря, переважно — гелієм, іншими газами, в тому числі — теплим повітрям. В ранню пору дирежаблебудування в якості газу для заповнення широко використовувався легкозаймистий водень. Форма дирижабля підтримується за допомогою внутрішнього тиску або спеціальним каркасом.

Definition of дирижабль in the Ukrainian dictionary

airship, i, h. An airfoil with a body filled with gas, lighter than air, which has an air-propeller motor; controlled balloon The lock with a lot of dry ribs was like a skeleton of the airship (Donch., Zoryana fortress, 1938, 34). дирижабль, я, ч. Повітроплавний апарат з корпусом, наповненим газом, легшим від повітря, який має двигун з повітряним гвинтом; керований аеростат. Шкапа з безліччю сухих ребер була, мов кістяк дирижабля (Донч., Зоряна фортеця, 1938, 34).

Click to see the original definition of «дирижабль» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДИРИЖАБЛЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДИРИЖАБЛЬ

директорія
директорат
директорка
директорство
директорський
директорування
директорувати
директорша
директриса
дирекція
дирза
дирзина
диригент
диригентський
диригування
диригувати
диркало
диркатися
диркач
дирлига

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДИРИЖАБЛЬ

абісаль
авель
автомагістраль
автомобіль
авіамодель
аерозоль
акварель
акрополь
алкоголь
аль
антикліналь
антресоль
ардаль
артикль
артіль
багдаль
бакаль
баль
бандероль
безмаль

Synonyms and antonyms of дирижабль in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дирижабль» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДИРИЖАБЛЬ

Find out the translation of дирижабль to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of дирижабль from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дирижабль» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

飞艇
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

dirigible
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

airship
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

हवाई पोत
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

منطاد ذو محرك
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

дирижабль
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

dirigível
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আকাশযান
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ballon dirigeable
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

AirShip
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Luftschiff
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

飛行船
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

비행선
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

airship
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

khí cầu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஏர்ஷிப்பில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पंख नसलेले आणि इंजिनाच्या साहाय्याने जाणारे विमान
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zeplin
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

dirigibile
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

sterowiec
50 millions of speakers

Ukrainian

дирижабль
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

dirijabil
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αερόπλοιο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

lugskip
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

luftskepp
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

luftskip
5 millions of speakers

Trends of use of дирижабль

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДИРИЖАБЛЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дирижабль» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дирижабль

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДИРИЖАБЛЬ»

Discover the use of дирижабль in the following bibliographical selection. Books relating to дирижабль and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Энциклопедия техники для детей : [от изобретения колеса до ...
Так возник дирижабль в форме сигары. Граф Фердинанд фон Цеппелин (1838—1917) создал дирижабли, оболочка которых была укреплена алюминиевым каркасом. Самым большим когда-либо построенным дирижаблем был ...
К. Прилипко, 2002
2
Воздухоплавание - Сторінка 74
Наибольшая высота полета дирижабля «Лебоди» была 1 100 м. Это значит, что такой дирижабль мог совершать полеты в большую часть года; он до некоторой степени удовлетворял практическим целям и приближался к ...
Полозов Н. П., ‎Сорокин М. А., 2013
3
Полная энциклолпедия. Русская Армия в Первой мировой войне ...
Дирижабль «Астра» имел наибольший объем оболочки — 10 000 м3, его длина составляла 78 м. Два двигателя мощностью по 200 л.с. обеспечивали дирижаблю возможность летать со скоростью до 59 км/ч. Штатный запас ...
Виктор Шунков, ‎Анна Спектор, ‎Андрей Мерников, 2014
4
100 знаменитых изобретений
В то же время к созданию нового корабля приступил и Цеппелин. При первом же полете дирижабль сильно повредился и был разобран. Неудача не остановила конструктора. Его следующая модель поражала своими размерами: ...
Пристинский В. Л., 2014
5
Силы в упряжке - Сторінка 34
Дирижабль имеет огромную оболочку, за счёт которой создаётся достаточная выталкивающая сила, чтобы поднимать значительный вес кабины, двигателя, винтов и пассажиров. Внутри этой колоссальной оболочки находится ...
Евсеевичева Анастасия Николаевна, 2013
6
Авиация великой войны - Сторінка 17
Строился на заводе «Клеман-Баяр» во Франции. Дирижабль «Астра» находился на вооружении 5-й воздухоплавательной роты в г. Лиде. Этот нежесткий корабль объемом 9800 м3 был построен на заводе «Астра» во Франции.
Владимир Рохмистров, 2014
7
«Отречемся от старого мира!» Самоубийство Европы и России
Вскоре стали делать и управляемые воздушные шары — дирижабли. Изобретателем дирижабля считается Жан Батист Мари Шарль Менье. Его дирижабль должен был быть сделан в форме эллипсоида. Управление должна ...
Андрей Буровский, 2014
8
Большая Волга
В 1936—1938 гг. на дирижабле «СССР-В-8» были совершены беспересадочные полеты по маршрутам Москва — Ленинград, Москва — Горький, Москва — Воронеж. На дирижабле «СССР-В-6» в 1937 г. был установлен мировой ...
Коллектив авторов, 2013
9
Что? Зачем? Почему? Для мальчиков - Сторінка 42
САМЫЙ БОЛЬШОЙ ДИРИЖАБЛЬ 4 марта 1936 года свой первый полет совершил самый большой в мире дирижабль LZ 129 «Гинденбург». Этот огромный пассажирский дирижабль был назван в честь германского политика ...
Сергей Цеханский, 2014
10
Атлант. Продавец времени
Судя по всему, дирижабль пролетал над территорией нынешней Бельгии, приближаяськ Дании. Внизу стали попадаться реки,островки вморе –ведьони шливдоль побережья. –Вот они!– закричал кто-то из воинов и показал ...
Юрий Корчевский, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДИРИЖАБЛЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дирижабль is used in the context of the following news items.
1
Петербургский пенсионер изобрел идеальный дирижабль
Решили, что единственная альтернатива - дирижабль. Бирюлев даже поехал в Москву брать летательный аппарат напрокат. Там ему ответили, что ... «Российская Газета, Sep 15»
2
«Легче воздуха». В России готовят новый военный транспорт …
На вооружение России вскоре поступит военный дирижабль «Атлант». ... Новый российский военный дирижабль будет около 130 метров в длину и ... «Ura.ru, Jul 15»
3
Дирижабль для российской армии построят к 2018 году
Холдинг «Авгуръ-РосАэроСистемы» до конца 2018 года построит дирижабль «Атлант» грузоподъемностью 16 тонн. Транспортное средство может ... «Телеканал "Звезда", Jun 15»
4
Больше зелени. Парк у ТЦ «Дирижабль» расширят за счет …
Первый участок располагается возле ТЦ «Дирижабль». Там Главархитектура решила расширить зеленую зону за счет соседствующей с ней парковки. «66.ru, Jun 15»
5
Демонстранты понесут 1 мая дирижабль по Золотому мосту во …
"Для этих целей в техническое задание внесено изготовление специальной пневмоконструкции "дирижабль" из аэростатной ткани с изображением ... «РИА PrimaMedia, Apr 15»
6
Огромные военные дирижабли взлетают в российское небо
В 1909 в войска русской армии поступил первый зарубежный дирижабль Lebaudy полужесткого типа, который в России получил название «Лебедь». «Федеральное агентство новостей No.1, Feb 15»
7
Беларусь готова поставлять в Россию необходимое количество …
"В сентябре мы отправили в Россию первый беспилотный авиационный комплекс, включающий в себя дирижабль "БАК ЭМ50". Поставка была ... «IT.TUT.BY, Oct 14»
8
Срочно! В Екатеринбурге заминировали ТЦ "Дирижабль
В Екатеринбурге заминировали ТЦ "Дирижабль". В настоящее время на месте ЧП работает полиция, идет эвакуация посетителей. Как сообщила ... «Накануне.RU, Sep 14»
9
Первый российский беспилотный дирижабль прошел заводские …
Первый беспилотный дирижабль ДП-29, созданный в России, прошел заводские испытания и находится на стадии корректировки. Об этом сообщают ... «Lenta.ru, Sep 14»
10
Петербургские инженеры сконструировали дирижабль для …
Вторую за всю историю воздухоплавания экспедицию на дирижабле на Северный полюс готовят петербургские путешественники и инженеры. «НТВ.ru, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дирижабль [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dyryzhabl>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on