Meaning of "акварель" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF АКВАРЕЛЬ IN UKRAINIAN

акварель  [akvarelʹ]

WHAT DOES АКВАРЕЛЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Watercolor

Акварель

Watercolor is a technique of painting using special watercolor paints, which, when dissolved in water, form a transparent slurry of a thin pigment, which allows you to create an effect of lightness and fine color transitions. Watercolor combines peculiarities of painting and graphics.

Акваре́ль  — техніка живопису, що використовує спеціальні акварельні фарби, які при розчиненні у воді утворюють прозору суспензію тонкого пігменту, що дозволяє створювати ефект легкості і тонких колірних переходів. Акварель поєднує особливості живопису і графіки.

Definition of акварель in the Ukrainian dictionary

watercolor, and, w1. only one Glutinous paints diluted with water. Returning to a large portrait painted with a watercolor, he focused on him the attention of all (Tkach, Sailors, 1948, 79); I love to paint a lot. My mother promised to give paint, watercolors are called (Yu Yanov., I, 1958, 266); // Painting with such paints. Painting, drawing, done with such paints. Siro .. became on the island by the sunset: all the colors lined up, as in the watercolor, which was soaked up (Kotsyub., II, 1955, 296); * Figuratively. Among the three poems stands out "Evening" - a very successful lyrical watercolor (Lit. gas, 9.VI. 1959, 5).

акварель, і, ж.

TRANSLATION OF АКВАРЕЛЬ

Find out the translation of акварель to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of акварель from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «акварель» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 水彩画
• Translator Ukrainian - Spanish: acuarela
• Translator Ukrainian - English: watercolor
• Translator Ukrainian - Hindi: पानी के रंग का
• Translator Ukrainian - Arabic: ألوان مائية
• Translator Ukrainian - Russian: акварель
• Translator Ukrainian - Portuguese: aquarela
• Translator Ukrainian - Bengali: জল রং
• Translator Ukrainian - French: aquarelle
• Translator Ukrainian - Malay: cat air
• Translator Ukrainian - German: Aquarell
• Translator Ukrainian - Japanese: 水彩画
• Translator Ukrainian - Korean: 수채화
• Translator Ukrainian - Javanese: Cat banyu
• Translator Ukrainian - Vietnamese: màu nước
• Translator Ukrainian - Tamil: வாட்டர்கலர்
• Translator Ukrainian - Marathi: जल रंग
• Translator Ukrainian - Turkish: suluboya
• Translator Ukrainian - Italian: acquerello
• Translator Ukrainian - Polish: akwarela
• Ukrainian: акварель
• Translator Ukrainian - Romanian: acuarelă
• Translator Ukrainian - Greek: ακουαρέλα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: waterverf
• Translator Ukrainian - Swedish: akvarell
• Translator Ukrainian - Norwegian: vannfarge

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АКВАРЕЛЬ»

Discover the use of акварель in the following bibliographical selection. Books relating to акварель and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Акварель

Александр Грин. Александр Грин. Акварель. Грин Александр Акварель. Front Cover.

Александр Грин, 2013

Лучшие уроки. Акварель без карандаша для начинающих

Акварель без карандаша для начинающих/Натали Котова. — Москва: АСТ, К 73 2015.— 80 с.: ил. — (Искусство рисования) Эта книга, стала результатом многолетнего практического опыта художницы и преподавателя Натали ...

Натали Котова, 2015

Афганская акварель

«Я никогда не думала, что мне будет близок Афганистан. То есть как близок – я вынуждена была здесь находиться и особого ...

Елена Асеева, 2014

Рисуем фей, драконов, ангелов, эльфов - Сторінка 50

Но вруках настоящего художника акварель превращается в сложный инструмент с удивительными свойствами. Перед тем, ктопоставит себе целью изучить все тайны этогоинструмента, акварель потребует настойчивости и ...

МАРКОВСКАЯ Алла Анатольевна, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АКВАРЕЛЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term акварель is used in the context of the following news items.

Лифт с людьми сорвался с 13 этажа в Ростове в ЖК "Акварель"

ЧП произошло накануне днем, 22 июля, примерно 15:30 в Ростове в лифте одного из подъездов дома 52 в новом жилищном комплексе "Акварель". «Блокнот Ростов-на-Дону, Jul 15»

В ТРЦ «Караван» в Днепропетровске открылся магазин …

Особенностью сети «Акварель» является творческая студия Akvarel Kids Club, которая работает на территории магазинов. В рамках проекта детей и ... «Ритейл в Украине, Jul 15»

В Димитрове прошла дебютная выставка изостудии «Акварель»

70 работ изобразительного искусства воспитанников новой изостудии «Акварель» стали открытием для ценителей художественного мастерства. «www.06239.com.ua, Jun 15»

В День молодежи в Димитрове состоится открытие выставки …

Это картины, выполненные в технике акварели, гуаши, пастели, а также керамика, ... Открытие выставки изостудии «Акварель» в 11.00 в клубе им. «www.06239.com.ua, Jun 15»

Акварель Гитлера продана за 100 тысяч евро

Акварель с изображением замка Нойшванштайн в Баварии выполнена, как следует из подписи, к восьмидесятилетию господина Отто фон Штайнбайса ... «Зеркало недели, Jun 15»

Акварель Гітлера продали за 100 тисяч євро

Акварель із зображенням замку Нойшванштайн у Баварії виконана, як зазначено у підписі, до вісімдесятиріччя пана Отто фон Штайнбайса — таємного ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»

Хотите верьте, хотите нет, но это акварель

Английский художник Джо Фрэнсис Доуден рисует гиперреалистичные акварели. И считает, что это под силу каждому. Секрет мастерства художника ... «AdMe.ru, May 15»

Танцевальный коллектив «Акварель» из Славянска покорил …

Сегодня в читальном зале Центральной библиотеки Славянска состоялась пресс-конференция творческого коллектива «Акварель», который выиграл ... «сайт города Славянска, Apr 15»

Акварель кисти Гитлера сняли с аукциона

Как сообщал Корреспондент.net, акварель, автором которой, предположительно, является Адольф Гитлер, была продана в ноябре 2014 года в ходе ... «Корреспондент.net, Mar 15»

Акварель кисті Гітлера зняли з аукціону

При цьому, двотомник "Моя боротьба" (Мein Кampf) з дарчим підписом фюрера і картка на ім'я Гітлера з поліцейського відділення Венеції, заявлені ... «Корреспондент.net, Mar 15»