Download the app
educalingo
дивниця

Meaning of "дивниця" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ДИВНИЦЯ IN UKRAINIAN

[dyvnytsya]


WHAT DOES ДИВНИЦЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of дивниця in the Ukrainian dictionary

a miracle, and, oh Miracle. Like a man - from a stranger - He gave me a bird (Grab., I, 1959, 463); For the theater would have gone to the edge of the world. It's not a surprise that in my native, then dark as the night, the village, I .. gave a performance (Irchan, I, 1958, 315).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДИВНИЦЯ

бавниця · боровниця · борщівниця · бритовниця · будівниця · бунтівниця · буряківниця · вагівниця · видавниця · виливниця · витравниця · витівниця · виявниця · вовниця · відбудовниця · відмовниця · відправниця · відшкодівниця · вістовниця · вістівниця

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДИВНИЦЯ

дивидло · дивизія · дивий · дивина · дивиновий · дивити · дивитися · дивка · дивненький · дивний · дивно · дивнуватий · дивнувато · диво · дивовиддя · дивовижа · дивовижний · дивовижно · дивовизія · дивовина

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДИВНИЦЯ

войовниця · гаківниця · гарцівниця · глузовниця · годівниця · головниця · гордівниця · гусевниця · домівниця · дробівниця · духовниця · духівниця · жартівниця · забавниця · забудовниця · завойовниця · заготівниця · замовниця · заправниця · засновниця

Synonyms and antonyms of дивниця in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дивниця» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ДИВНИЦЯ

Find out the translation of дивниця to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of дивниця from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дивниця» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

dyvnytsya
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

dyvnytsya
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

dyvnytsya
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

dyvnytsya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

dyvnytsya
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

дивниця
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

dyvnytsya
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

dyvnytsya
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

dyvnytsya
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

dyvnytsya
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

dyvnytsya
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

dyvnytsya
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

dyvnytsya
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

dyvnytsya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dyvnytsya
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

ஒரு அந்நியன்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

dyvnytsya
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

Yabancı
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

dyvnytsya
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

dyvnytsya
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

дивниця
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

dyvnytsya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

dyvnytsya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

dyvnytsya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

dyvnytsya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

dyvnytsya
5 millions of speakers

Trends of use of дивниця

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДИВНИЦЯ»

Principal search tendencies and common uses of дивниця
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «дивниця».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дивниця

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДИВНИЦЯ»

Discover the use of дивниця in the following bibliographical selection. Books relating to дивниця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Soni︠a︡khy: novely - Сторінка 56
дивниця. Впер дошс терпкий I щемний запах осшнього диму. Вш завжди нагадував Ольз1 Т1 давш ти- хI вечори, коли на городах палять сухе карто- плиння 1 над селом пливе пркуватий, настояний на лт запах осен1. Чомусь ...
Kateryna Vakulivna Motrych, 1978
2
Tvory - Том 7 - Сторінка 100
Рік Бабай. — Та й не дивниця: В батька й діти удались!" „Так то, так! Талант — не згірше, Та виховання ще більше Тут значить!" — відмовив Лис. „Ну, та час нам в путь спішиться!" „Що? — аж скрикнула Лисиця, — Ти, Микито, знов ...
Ivan Franko, 1956
3
Chomu my khochemo samostiĭnoï Ukraïny - Сторінка 28
Чиж тому ді ниця, що Кулїш з розпуки назвав нас І лись народом без путя, без чести, без слаі коли навіть він, оден з провідників тоді ного українського руху не знав свого роду і його ідеї так, як слід було знаг Чи дивниця, що стільки ...
Sh Levenko, ‎Mykola Zalizni͡ak, 1917
4
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 99
То що — дивниця, що комуністів садять? Та була б більша дивниця, коли б комуністи в тюрмі не сиділи. Хіба не так? Ти, Броник, раз чи двічі сидів? — Раз,— не без сорому признався Бронко. — Нічого, ще посидиш,— підбадьорив ...
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005
5
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 190
... ср, ст) дивниця дивина (ст): А що оба мали прямо казочну повагу, то і не дивниця, що їх поміч завсіди вінчалася великим і повним успіхом (Шухевич) дивогляд -* дивогляд дивогляд (дивогляд) дивак (ср, ст): Вліплені в неї з виразом ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
6
Vybir iz tvoriv: - Сторінка 213
Він їв, своїм звичаем, багато й пажерливо, — але це не дивниця була Германові. Дивниця була йому тільки те, що Ґотліб з такою жадобою випивав склянку за склянкою вина, котре стояло на столі. Герман бачив, як Ґотлібові очі ...
Ivan Franko, 1956
7
Akademik Stepan Rudnyt︠s︡ʹkyĭ: fundator ukraïnsʹkoï heohrafiï
Не дивниця, що там немає недостачі в наукових географічних робітниках, не дивниця, що німецька географічна наука зокрема картографія займає перше місце на світі. Але не дившщя також, що Німеччина підчас великої світової ...
O. I. Shabliĭ, 1993
8
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 46
Він їв, своїм звичаєм, багато і пажерливо, — але се не дивниця була Германові. Дивниця була йому тілько то, що Готліб з такою жадобою випивав склянку за склянкою вина, котре стояло на столі. Герман бачив, як Готлібові очі ...
Ivan Franko, 1961
9
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 202
Тому й не дивниця, що читальня «Просвіти» існувала тільки на папері. Зате кацапи мали добре зорганізоване Товариство ім. М. Качковського. І не дивниця. Майже всі парохії в равськім повіті були обсаджені священиками-кацапами ...
Stepan Shukhevych, 1991
10
Ivan Franko i narodna tvorchistʹ - Сторінка 183
Та впрочім, не дивниця сліпому, що не бачить, не дивниця глухому, що не чує. Але ви всі молоді, щирі незіпсуті душі, не слухайте голосу глухих, не йдіть за проводом сліпих, бо й самі вони не знають, куди йдуть. Ідіть туди, куди каже ...
Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1955
REFERENCE
« EDUCALINGO. Дивниця [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dyvnytsya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN