Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ефект" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЕФЕКТ IN UKRAINIAN

ефект  [efekt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЕФЕКТ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ефект» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ефект in the Ukrainian dictionary

effect, y, ch.1. Strong impression, caused by someone, anything. I describe the last stage so briefly, that only a sharp, rough word will produce the effect I want for me (Kotsyub., III, 1956, 371); He began to think about what effect his book would cause when it came out of print (Sobko, Zaporoka ..., 1952, 210) .2. The result is the consequence of any causes, forces, actions, events. The high economic effect gave the state application in mechanical engineering of precision casting, precise methods of stamping and electroslag welding (Nauka .., 1, 1957, 2); The explosion did not give the desired effect (Tkach, Tribe .., 1961, 183) .3. p. mn Means, receptions, devices, through which the impression is created, the illusion of something. In the first and last couple of lines there are several strong auditory images here - the roar of the great river, the whistle and wind wind, the cry of the sighs, the creak of the tree - all the effects purely musical (Fri, XVI, 1955, 268); It was decided to ... take up the arrangement of the puppet theater with decorations, effects and all theatricality (My Life in the Myste, 1955, 21) .4. Physical phenomenon. ефект, у, ч.

1. Сильне враження, викликане ким-, чим-небудь. Я так коротко описую останню сцену, що тільки різке, грубе слово викличе потрібний мені ефект (Коцюб., III, 1956, 371); Він став думати про те, який ефект викличе його книжка, коли вона вийде з друку (Собко, Запорука.., 1952, 210).

2. Результат, наслідок яких-небудь причин, сил, дій, заходів. Високий економічний ефект дав державі застосування в машинобудуванні точного лиття, точних методів штампування й електрошлакового зварювання (Наука.., 1, 1957, 2); Вибух не давав потрібного ефекту (Ткач, Плем’я.., 1961, 183).

3. перев. мн. Засоби, прийоми, пристосування, за допомогою яких створюється враження, ілюзія чого-небудь. В першій і останній парі рядків зібрано тут [у вірші] кілька сильних слухових образіврев великої ріки, свист і виття вітру, крик сичів, скрип деревавсе ефекти чисто музикальні (Фр., XVI, 1955, 268); Вирішено було.. взятися за влаштування лялькового театру з декораціями, ефектами та всякою театральністю (Моє життя в мист., 1955, 21).

4. Фізичне явище.


Click to see the original definition of «ефект» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЕФЕКТ


фотоефект
array(fotoefekt)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЕФЕКТ

ефіроманія
ефіронос
ефіроносний
ефіроолійний
ефедра
ефективність
ефективний
ефективно
ефектність
ефектний
ефектно
ефемер
ефемери
ефемерида
ефемерність
ефемерний
ефемерно
ефемероїд
ефемероїди
ефес

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЕФЕКТ

абстракт
агітпункт
ад’юнкт
акт
антракт
аспект
вердикт
діалект
законопроект
клект
комплект
конспект
пандект
проект
прожект
проспект
респект
решпект
сект
інтелект

Synonyms and antonyms of ефект in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ефект» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЕФЕКТ

Find out the translation of ефект to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ефект from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ефект» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

效果
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

efecto
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

effect
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्रभाव
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تأثير
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

эффект
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

efeito
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রভাব
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

effet
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kesan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Wirkung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

効果
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

효과
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Efek
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hiệu ứng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

விளைவு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

परिणाम
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

etki
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

effetto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

efekt
50 millions of speakers

Ukrainian

ефект
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

efect
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αποτέλεσμα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

uitwerking
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

effekt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

effekt
5 millions of speakers

Trends of use of ефект

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЕФЕКТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ефект» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ефект

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЕФЕКТ»

Discover the use of ефект in the following bibliographical selection. Books relating to ефект and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. effect many-body - багаточастинковий ефект, ефекту системі багатьох частинок Мarx — Марксів ефект mass - 1. масовий ефект 2. вплив маси Matteuci — ефект Матеучі Махwell ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Крім визначення впливу діяльності інституту економічної експертизи на економічну захищеність, важливо також оцінювати ефекти від функціонування цього інституту. Для оцінювання ефектів від функціонування СЕІ застосуємо ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
3
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Основною метою концентрації та інтеграції є одержання синергійного ефекту, що є наслідком об'єднання частин в єдине ціле. Синергія (синергійний ефект) (гр. synergos – той, що діє разом) характеризується появою нової ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
4
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
ціле, знаходять свій прояв у більшому ефекті, що є наслідком об'єднання частин в єдине ціле. Це відповідає такому визначенню синергії. Синергія (синергічний ефект) (гр. synergos – той, що діє разом) – поява нової продуктивної ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
5
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 58
Для оцінки можливого впливу іонів Са2+ на ефекти Na+ у МХ кардіоміоцитів блокатор поглинання Са2+ мітохондріями рутеній червоний (РЧ, 1 мкМ) додавали у полярографічну комірку перед Na+. Треба зазначити, що додавання ...
Бабський А. М., 2014
6
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
Вирішення цих двох проблем має своєю метою отримання відповідних економічних ефектів. Ефект статики полягає в захисті від ризиків в майбутньому (втрати від невизначеності майбутніх обмінних курсів), а ефект дшчаміки ...
Л.В. Дейнеко, 2008
7
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
рівні, а також взаємного співробітництва на основі дихотомії між неоднорідністю переваг визначення пріоритетів і зовнішніх ефектів від інвестицій. З цією метою ми будемо використовувати метод стилізованої таксономії, ...
Л.В. Дейнеко, 2011
8
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
здоров'я та кількості населення, хоча й демографічний вибух також можна розглядати як певний негативний екологічний ефект). Балацький О.Ф. визначає наступні ознаки поділу екологічних збитків [48, 49]: 1) механізм впливу ...
В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015
9
Multiplikatsionen podkhod i efektivnost - Сторінка 36
Първо — мултипликационният ефект е постоянно нарастващ, умножаващ се. Такъв ефект се реализира в случаите, когато дадено нововъведение (нов метод, изменение в организацията на производството, усъвършенствуване ...
Nikola Kostadinov Stefanov, 1976
10
Regional economics of former Yugoslavia - Сторінка 443
Грађевинарство је у првој половини и последње две године посматраног периода компаративно лоше (алокациони ефект типа 2), а у другој компаративно добро (алокациони ефект типа 3). У угос- титељству, пак, доминирају ...
Časlav Ocić, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЕФЕКТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ефект is used in the context of the following news items.
1
НАТО не вірить в ефект "військових ігор" Росії у Сирії
У НАТО не вбачають позитивних результатів для вирішення кризи у Сирії після військового втручання Росії. Про це заявив заступник генерального ... «Укрінформ, Sep 15»
2
Ефект від блокади у Криму відчують у листопаді-грудні
Ціни на харчі у Криму можуть зрости лише у листопаді-грудні. Адже поки що кримчани споживають власні сезонні харчі. Про це в ефірі 5 каналу заявив ... «ICTV, Sep 15»
3
Ефект Гулівера: "малі фракції" добивають коаліцію
У Президента Петра Порошенка практично не залишилося надійних партнерів у Верховній Раді. Єдина фракція, яка поки що стабільно підтримує ... «РБК-Україна, Sep 15»
4
Коалiцiя – ефект роздвоєння
Якщо звернутися до останніх соціологічних даних, то діяльність Верховної Ради схвалюють лише 9% українців, а не схвалюють — 84%. Це якраз той ... «День, Sep 15»
5
Сергій Білан: Економічний ефект від діяльності податкової міліції …
Економічний ефект від діяльності податкової міліції за 4 місяці склав майже 1,2 млрд. грн. Про це заявив перший заступник Голови ДФС України Сергій ... «Урядовый портал, Sep 15»
6
«ЕспресоTV» починає показ документальних фільмів про …
5 вересня на каналі «ЕспресоTV» відбудется прем'єра циклу документальних фільмів «Ефект Доміно», які розповідають про волонтерський проект ... «Telecriticism, Sep 15»
7
Деякі українські реформи дають лише «косметичний ефект
... хоч і корисні, дають лише косметичний ефект. Про це йдеться в огляді українских реформ, опублікованому впливовим аналітичним центром Carnegie ... «Голос Америки, Aug 15»
8
Науковці відповіли, чому кава має послаблюючий ефект
Не секрет, що для багатьох людей кава сприяє проносному ефекту. Американське хімічне товариство пояснило, чому улюблений напій мільйонів людей ... «Преса України, Aug 15»
9
Угорський дизайнер створив окуляри, що створюють ефект ЛСД
Зокрема, завдяки шести різним лінзам трьох різних відтінків, зокрема зелений, червоний і синій, досягається оптичний ефект за принципом дитячого ... «espreso.tv, Aug 15»
10
Як фізики випробували ефект Магнуса на височенній дамбі
Австралійські любителі наукових експериментів зняли ефект Магнуса, використавши для його демонстрації високу дамбу і баскетбольного м'яча. «Еxpres.ua, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ефект [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/efekt>. Jul 2021 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on