Download the app
educalingo
Search

Meaning of "плюсквамперфект" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЛЮСКВАМПЕРФЕКТ IN UKRAINIAN

плюсквамперфект  [plyuskvamperfekt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЛЮСКВАМПЕРФЕКТ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «плюсквамперфект» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Pluperfect

Давноминулий час

Long-Time Time is a verbal form, the main meaning of which is usually considered to be an exaggeration in relation to a certain situation in the past. Давномину́лий час  — дієслівна форма, основним значенням якої звичайно вважається передування стосовно деякої ситуації в минулому.

Definition of плюсквамперфект in the Ukrainian dictionary

pliksamperfekt, a, h., grams. One form of past time, which means an action that has taken place or happened earlier than another past action. плюсквамперфект, а, ч., грам. Одна з форм минулого часу, яка означає дію, що відбувалася або відбулася раніше від іншої минулої дії.

Click to see the original definition of «плюсквамперфект» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЛЮСКВАМПЕРФЕКТ


фотоефект
array(fotoefekt)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЛЮСКВАМПЕРФЕКТ

плюс
плюск
плюскіт
плюскітливий
плюскання
плюскати
плюскатися
плюский
плюсклий
плюсковатий
плюскотіння
плюскотіти
плюскотітися
плюскота
плюскотання
плюскотати
плюскотатися
плюскотливий
плюсно
плюсновий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЛЮСКВАМПЕРФЕКТ

абстракт
агітпункт
ад’юнкт
акт
антракт
аспект
вердикт
діалект
законопроект
клект
комплект
конспект
пандект
проект
прожект
проспект
респект
решпект
сект
інтелект

Synonyms and antonyms of плюсквамперфект in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «плюсквамперфект» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЛЮСКВАМПЕРФЕКТ

Find out the translation of плюсквамперфект to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of плюсквамперфект from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «плюсквамперфект» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

plyuskvamperfekt
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

plyuskvamperfekt
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

plyuskvamperfekt
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

plyuskvamperfekt
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

plyuskvamperfekt
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

плюсквамперфект
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

plyuskvamperfekt
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

plyuskvamperfekt
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

plyuskvamperfekt
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

plyuskvamperfekt
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

plyuskvamperfekt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

plyuskvamperfekt
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

plyuskvamperfekt
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

plyuskvamperfekt
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

plyuskvamperfekt
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

plyuskvamperfekt
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

plyuskvamperfekt
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

plyuskvamperfekt
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

plyuskvamperfekt
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

plyuskvamperfekt
50 millions of speakers

Ukrainian

плюсквамперфект
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

plyuskvamperfekt
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

plyuskvamperfekt
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

plyuskvamperfekt
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

plyuskvamperfekt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

plyuskvamperfekt
5 millions of speakers

Trends of use of плюсквамперфект

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЛЮСКВАМПЕРФЕКТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «плюсквамперфект» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about плюсквамперфект

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЛЮСКВАМПЕРФЕКТ»

Discover the use of плюсквамперфект in the following bibliographical selection. Books relating to плюсквамперфект and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Плюсквамперфект индикатива в испанском языке: Динамика ...
Issledovanie posvyashcheno aktual'noy probleme sovremennoy lingvistiki, a imenno: issledovaniyu v diakhronicheskom i sopostavitel'nom aspektakh funktsionirovaniya formy na -ra i analiticheskoy konstruktsii habia+Participio pasado, ...
Елена Карпина, 2010
2
Новый самоучитель немецкого языка - Сторінка 247
Плюсквамперфект (das Plusquamperfekt [pluskvampεr ́fεkt]) – предпрошедшее время. Оно используется для описания действия, предшествующего какому-то действию в прошлом. Те, кто изучал английский язык, могут вспомнить ...
Наталия Ганина, 2014
3
Краткие сообщения Института славяноведения
Нередко плюсквамперфект употребляется для действий, бывших после других действий, выраженных аористом или имперфектом. Например: Преди младият учител да бешс се изпречил на пътя и, преди нейното чисто сърце да ...
Институт славяноведения (Академия наук СССР), 1953
4
Крактие сообщения - Томи 18 – 22 - Сторінка 56
Как относительное время предшествия функционирует и плюсквамперфект, представляя в этом отношении точную параллель с перфектом. При употреблении перфекта внимание сосредоточено па настоящем моменте, ...
Институт славяноведения (Академия наук СССР), 1956
5
Экспрессивный синтаксис глагола русского и ... - Сторінка 213
Плюсквамперфект — третье сербское/ хорватское прошедшее время, которое нехарактерно для русского языка и которое обогащает сербский/хорватский язык на экспрессивном уровне. И в его употреблении заметно что-то ...
Бранко Тошович, 2014
6
Все правила немецкого языка в схемах и таблицах: ... - Сторінка 134
Формально плюсквамперфект— это перфект, который окунули в прошлое. СравНИТе: hat studiert (перфект.) — trattе studiert (плюсквамперфект.) sind gekommen (перфект.)— varen gekommen (плюсквамперфект.). По содержанию ...
Наталия Ганина, 2014
7
Типология таксисных конструкций - Сторінка 236
В литературных текстах чаще всего встречаются плюсквамперфект и прошедшее предшествующее. Проблема выбора между ними активно обсуждается в грамматике. Р. Мартен [К Маши 1971] рассматривает отношение этих ...
Коллектив авторов, ‎Виктор Храковский, 2014
8
Теоретический курс немецкого языка как второго ... - Сторінка 74
Передаче оптативной семантики служат презенс, претерит и плюсквамперфект конъюнктива. При этом употребление презенса весьма ограничено; он встречается в торжественных пожеланиях высокого стиля типа обычно ...
Александр Зеленецкий, 2015
9
Вереница литер. К 60-летию В. М. Живова (сборник) - Сторінка 193
В памятниках преобладает усеченная форма (с одной связкой, типа ходилъ быль); это связано с тем, что чаще всего «русский плюсквамперфект» встречается в третьем лице, где в древнерусском перфекте связка нередко ...
Коллектив авторов, ‎А. Молдован, 2014
10
Древненовгородский диалект - Сторінка 175
Тем самым в летописях плюсквамперфект и перфект в значительной Части случаев выступают как грамматические синонимы. Ср. приведенные выше фразы и, например, такие: погор'Б' Т'ьрговьш ноль мкоже и преже бяше ...
Андрей Зализняк, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЛЮСКВАМПЕРФЕКТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term плюсквамперфект is used in the context of the following news items.
1
Планета людей
Зачем ждать? Сталин, Ленин, Бонапарт, Навуходоносор – для них это то, что в грамматике называется «плюсквамперфект» – давно прошедшее время. «Новостной портал Украинского Выбора, Jul 15»
2
В Москве представили новую книгу о русском языке Виталия …
... вспоминает XIV век, когда в русском была разветвленная система прошедших времен: перфект, имперфект, плюсквамперфект, да еще и экзотический ... «Российская Газета, Feb 15»
3
Жду зеленых листочков
В пластических искусствах просто гибель. Жуткое дело! Вот Наташа Нестерова, замечательная художница. Но ведь это плюсквамперфект, понимаете? «Эксперт Online, Mar 14»
4
Выставка Светланы Морозовой "Плюсквамперфект"
Светлана Морозова, киевский художник, привезла в Петербург выставку "Плюсквамперфект", в переводе с латыни - давно прошедшее время. «Телеканал "100 ТВ", Jan 14»
5
Александр Гаврилов: «Чтение — это пристрастие, как и любые …
Не абсолютно уверен, но полагаю, что «Война и мир» теперь принадлежит к такому понятию, как латинское «плюсквамперфект», что переводится ... «Томский Обзор, Jan 14»
6
Конференция со слушателями
... для которых история Таганки – это абсолютный плюсквамперфект, абсолютно прошлый, позапрошлый век. Они могут ее чувствовать исключительно ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Jan 14»
7
Главком ВВС рассказал о положении дел в военной авиации
«Другое дело, что этот самолет – «плюсквамперфект», то есть давно прошедшего времени. Потому что он является абсолютным аналогом F-22 Raptor, ... «Взгляд, Aug 13»
8
Механизмы языковых изменений
Раньше прошедших времён было много: был перфект (на –л), имперфект, аорист, был ещё плюсквамперфект, от которого нам осталась формула ... «Полит.ру, Jun 13»
9
Материк Провинция. А Дон – всё Дон
Правда, сегодня Шолохов для нас уже будто и дальше Толстого – «плюсквамперфект», навсегда прошедшее, история, учебник, музей, всё дальше и ... «Файл-РФ, May 13»
10
Получение Жераром Депардье российского паспорта вызвало …
Бриджит Бардо уже давно нигде не снимается, её вклад в киноискусство — это уже «плюсквамперфект», и едва ли это заботит кого бы то ни было во ... «ИА REX, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Плюсквамперфект [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/plyuskvamperfekt>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on