Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ескіз" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЕСКІЗ IN UKRAINIAN

ескіз  [eskiz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЕСКІЗ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ескіз» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sketch

Ескіз

Sketch, sketches - preliminary sketch drawings, paintings, etc. Ескі́з, шкіц  — попередній начерк креслення, картини тощо.

Definition of ескіз in the Ukrainian dictionary

sketch, and, part 1. Preliminary drawing of a picture, a picture or parts of it. Was ready the first version of the sketch of the future painting, written by oil (Mist., 1, 1959, 37); Maxim day-by-day continued to work on sketches for the painting "Were flying to the forest" (Shiyan, Groza, 1956, 688); // Initial design of a sculptural work, as a rule, on a diminutive scale. Citizens grab a place where everything that belongs to the sculpture falls into the hand: sketches, busts, etc. (L. Ukr., III, 1952, 84); By the evening the sculptor had time to rest, and throw some sketches out of the boys he saw at the office (Gonchar, Novel, 1954, 94); // Preliminary edition of the literary, musical work or its parts. Over the poem "Demon" [M.] Lermontov worked almost all his life, and in the first sketch, the action had to take place in Spain (Rilsky, III, 1956, 204); Within two weeks P. I. Tchaikovsky worked here [in the village of Nizy] over the instrumentation of the Third Symphony, the sketches of which he wrote before in the Tambov province (Famous places of Ukr., 1958, 554). The picture by which you create something. Karl Pavlovich [Bryullov] outlined sketches of costumes, some decorations (JV, Taras Path, 1954, 178); // Technical drawing, made by hand, with the observance of the basic rules of the drawing, which has all the data necessary for the production of the depicted objects. The sketch is called an image that performs by hand, that is, without a drawing tool, and without observing the exact scale (Clue, right, 1957, 90). ескіз, а, ч.

1. Попередній начерк малюнка, картини або частин її. Був готовий перший варіант ескіза майбутньої картини, написаного олією (Мист., 1, 1959, 37); Максим день у день продовжував роботу над ескізами до картини «Бусли летять до лісу» (Шиян, Гроза.., 1956, 688); // Початкове оформлення скульптурного твору, як правило, в зменшених масштабах. Громадяни хапають де тільки під руку попадається все належне до скульптури: ескізи, бюсти і т. ін. (Л. Укр., III, 1952, 84); До вечора скульптор встиг і відпочити, і накидати кілька ескізів з хлопчаків, яких він бачив біля контори (Гончар, Новели, 1954, 94); // Попередня редакція літературного, музичного твору чи його частин. Над поемою «Демон» працював [М.] Лєрмонтов майже все своє життя, причому в першому ескізі дія мала відбуватися в Іспанії (Рильський, III, 1956, 204); Протягом двох тижнів П. І. Чайковський працював тут [у селі Низи] над інструментовкою Третьої симфонії, ескізи якої написав перед тим у Тамбовській губернії (Визначні місця Укр., 1958, 554).

2. Малюнок, за яким створюють що-небудь. Карл Павлович [Брюллов] накреслював ескізи костюмів, деяких декорацій (Ів., Тарас. шляхи, 1954,178); // Технічний рисунок, виконаний від руки, з додержанням основних правил креслення, який має всі дані, необхідні для виготовлення зображуваних предметів. Ескізом називають зображення, яке виконують від руки, тобто без креслярського інструмента і без додержання точного масштабу (Слюс. справа, 1957, 90).

Click to see the original definition of «ескіз» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЕСКІЗ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЕСКІЗ

есесівський
ескізність
ескізний
ескізно
ескімо
ескімос
ескімоси
ескімоска
ескімоський
ескадра
ескадрений
ескадрильний
ескадрилья
ескадрон
ескадронний
ескалатор
ескалаторний
ескалація
ескалоп
ескарп

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЕСКІЗ

авіз
аналіз
болторіз
біз
білоліз
ваговіз
ввіз
великий віз
верболіз
вивіз
виріз
водоріз
возвіз
вокаліз
врозріз
відвіз
відріз
віз
гальміз
гвинторіз

Synonyms and antonyms of ескіз in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ескіз» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЕСКІЗ

Find out the translation of ескіз to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ескіз from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ескіз» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

素描
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

bosquejo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sketch
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

स्केच
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

رسم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

эскиз
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

esboço
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্কেচ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

croquis
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

lakaran
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Skizze
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

スケッチ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

스케치
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Gambar
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phác họa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஸ்கெட்ச்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

रेखाटन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kroki
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sketch
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

szkic
50 millions of speakers

Ukrainian

ескіз
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

schiță
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σκίτσο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

skets
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

skiss
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

skisse
5 millions of speakers

Trends of use of ескіз

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЕСКІЗ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ескіз» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ескіз

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЕСКІЗ»

Discover the use of ескіз in the following bibliographical selection. Books relating to ескіз and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
SolidWorks 2007 в подлиннике - Сторінка 301
5.2.1) или — Эскиз из панели инструментов Эскиз (см. разд. 4. 1. 1); &} — Повернутая бобышЭскиз можно создать на плоской поверхности, в виде сплайна на поверхности (см. разд. 4 7 12) или на грани твердотельного объекта.
Дударева Н.Ю., 2007
2
Самоучитель КОМПАС 3D | - Том 13 - Сторінка 113
Эскиз для создания модели ведется в специальном режиме работы с моделью — в режиме Эскиз. Команда. Эскиз. — кнопка Эскиз. Переход в режим Эскиз в предыдущих версиях осуществлялся кнопкой Эскиз на панели Текущее ...
Герасимов Анатолий Александрович, 2012
3
Ступени Храма: Этапы этнического сознания. Эскиз модели ...
Книга представляет собой развернутый анализ семантики Пятикнижия и Пророков с точки зрения развития этнического сознания, модели ...
Пётр Червинский, 2015
4
Autodesk Inventor 2012 и Inventor LT 2012. Официальный ...
Создание. эскиза. на. чертежном. виде. Есть много возможностей создания эскизов на чертежах. В этом случае вам нужно создать геометрию, чтобы изменить чертежный вид: 1. Откройте файл c6-02.idw из папки ...
Том Тремблей, 2014
5
Эскиз структуры и содержания теоретической стратиграфии
Написанная доступным языком, книга представляет интерес для специалистов в области стратиграфии, геологии, палеонтологии
Александр Иванович Жамойда, 2011
6
Текстогенные трансформации инфосферы: методологический ...
Монография предназначена для теоретиков и практиков в сфере коммуникации
Марина Григорьевна Шилина, 2012
7
Эскиз ее любви: [для среднего школьного возраста]
В серию вошли лучшие произведения отечественной и зарубежной литературы, рассказывающие о непростой поре взросления и поисках ...
Ирина Мазаева, 2010

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЕСКІЗ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ескіз is used in the context of the following news items.
1
Пам'ятник волинським Героям Майдану. Затверджений ескіз
Так, сьогодні у сесійній залі міської ради відбулося засідання журі конкурсу на кращий ескіз пам'ятника волинським Героям Майдану. Попередньо ... «Волинські Новини, May 15»
2
Ескіз Будинку профспілок є лише пропозицією архітектора …
Ескіз проекту реконструкції Будинку профспілок, який сьогодні опублікувала компанія «Київ-проект», є просто пропозицією одного з архітекторів ... «Радіо Свобода, Mar 15»
3
Фейк від ЗМІ Росії: в Україні розробили ескіз банкноти із …
Російський телеканал «Россия-1» повідомив, що в Україні партія «Свобода» буцімто розробила ескіз нової української купюри, на якій зображений ... «Радіо Свобода, Mar 15»
4
Визначили найкращий ескіз знака ордена Героїв Небесної Сотні
Переможцем у Всеукраїнському конкурсі ескізу знака ордена Героїв Небесної Сотні став ескіз авторського колективу Тараса Возняка та Костянтина ... «espreso.tv, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ескіз [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/eskiz>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on