Download the app
educalingo
Search

Meaning of "фігурно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФІГУРНО IN UKRAINIAN

фігурно  [fihurno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ФІГУРНО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «фігурно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of фігурно in the Ukrainian dictionary

figuratively. Pral. to figurine 1-3, 5. The figure is dead! (Kotl., I, 1952, 225); To say figuratively. фігурно. Присл. до фігу́рний 1-3, 5. Умер фігурно неборак! (Котл., І, 1952, 225); Сказати фігурно.


Click to see the original definition of «фігурно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ФІГУРНО


угурно
array(uhurno)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФІГУРНО

фіглярство
фіглярський
фіглярування
фіглярувати
фіговий
фігура
фігуральність
фігуральний
фігурально
фігурант
фігурантка
фігураційний
фігурація
фігурист
фігуристка
фігурка
фігурність
фігурний
фігурочка
фігурувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ФІГУРНО

амбулаторно
апріорно
бадьорно
безгосподарно
бездарно
безкарно
безмірно
безнемірно
безопірно
безспірно
безумірно
безхмарно
пурпурно
скульптурно
структурно
сумбурно
траурно
хвиґурно
хмурно
чепурно

Synonyms and antonyms of фігурно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «фігурно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФІГУРНО

Find out the translation of фігурно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of фігурно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фігурно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

想通
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

figurado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

figured
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

लगा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أحسب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

фигурно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

figurado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

রূপকভাবে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

figuré
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

secara kiasan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

gefunden
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

考え出し
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

생각
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Sacara rinci
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tìm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

உருவகமாக
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

लाक्षणिक अर्थाने
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

mecazi olarak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

figurato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wzorzysty
50 millions of speakers

Ukrainian

фігурно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

imaginat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σχηματικός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

uitgepluis
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

figured
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

skjønte
5 millions of speakers

Trends of use of фігурно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФІГУРНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «фігурно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about фігурно

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФІГУРНО»

Discover the use of фігурно in the following bibliographical selection. Books relating to фігурно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Подарок молодым хозяйкам - Сторінка 42
Перед подачей опустить в бульон отдельно отваренный рассыпчатый рис и также в бульоне отдельно отваренные фигурно нарезанные ко- ренья и сметану, довести до кипения. Перед подачей посыпать измельченным укропом ...
Е. Молоховец, 2014
2
Гастрономъ 12-2014 - Сторінка 47
Как затвердеет, нарежьте фигурно, согласно собственному вкусу. 2. Утиные ножки засыпьте солью с рублеными тимьяном и чесноком, оставьте на 30 мин. Затем промойте от маринада и обсушите. Разогрейте растительное ...
Издательский дом «Гастроном», 2015
3
Курс шахматных дебютов - Сторінка 350
1.d2—d4 g8—f6 2. c2 — c4 g7 — g6 3. b1—c3 g8—g7 В староиндийской защите черные добровольно уступают белым центр, с тем чтобы впоследствии организовать на него фигурно-пешечное давление. В отличие от многих ...
Калиниченко Н М, 2012
4
Призрак Небесного Иерусалима
Как фигурно? Да так, фантазейно, с выстриженным номером... У Маши внутри все замерло. Номер? – Да ты что? Ну, значит, совсем новая тенденция, ага. Запиши там себе в исследование воровского фольклора. Кстати, цифра ...
Дарья Дезомбре, 2014
5
Парящая в небесах, или Вне зоны действия сети
Коротко остриженные волосы с одного бока были фигурно выбриты, намекая на принадлежность к фанатам футбольной команды, а кошачий взгляд серо-голубых глаз искрился весельем. – Может, не будем ссориться?
Юлия Бузакина, 2015
6
Зараженное семейство
Во мне он, — как вы, так сказать, фигурно выражаетесь, — не может ииискатъ. Я поставила себя нату ногу свободной женщины, что я к нему, как и ко всякому существу без различия пола и звания, отношусь просто. Я нахожу его ...
Лев Толстой, 1928
7
Статьи о Пушкине - Сторінка 144
Апогея данный прием достигает в октаве, которая представляет собой развернутый «каламбурный период»: Фигурно иль буквально: всей семьей, От ямщика до первого поэта, Мы все поем уныло. Грустный вой Песнь русская.
Максим Шапир, ‎Игорь Пильщиков, 2014
8
Знаменитые украинские блюда - Сторінка 236
Когда холодец застынет, его украшают фигурно нарезанной морковью и листочками петрушки, заливают остальным бульоном и опять охлаждают до готовности. ХОЛОДЕЦ ИЗ КУРИЦЫ 1 кг курицы, 3 яйца, 40 г репчатого лука, ...
Исай Фельдман, ‎Михаил Пересичный, ‎А. Мазараки, 2014
9
Магия соусов и пряностей
Украсить блюдо можно фигурно вырезаными кусочками моркови и зеленым горошком. ... Вам потребуется: для салата: баклажан –1 шт., кабачок Украсить блюдо можно фигурно вырезаными кусочками моркови ...
Светлана Колосова, 2015
10
Особенности национальной закуски
На тонкий слой желе уложить тонкие ломтики вареных грибов, зелень петрушки, тонкие ломтики лимона, очищенные от семян, ломтики свежего огурца, ломтики помидора, фигурно нарезанные вареную морковь имаринованный ...
Вкусный, Леонид, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Фігурно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/fihurno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on