Download the app
educalingo
Search

Meaning of "фортунити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФОРТУНИТИ IN UKRAINIAN

фортунити  [fortunyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ФОРТУНИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «фортунити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of фортунити in the Ukrainian dictionary

fortune, thread, nediko.1. without To be happy, to succeed. [Nechiporenko:] Fortunately for you, Marya Kirillovna, it's just not another time to believe. Everything seems to be in your hands (Lev., Drama .., 1967, 281); - Oh, do not say, Grin .. Do not fancy us either in love or in bonds (Gonchar, Tronka, 1963, 128) .2. To help, to help. [Kost:] Now the mother boasts: "If you did not have, with the harmony of the bazaars would drag out. Let your lot fate - and you will be rich and happy "(Vas., III, 1960, 173). фортунити, нить, недок.

1. безос. Щастити, удаватися. [Нечипоренко:] Фортунить вам, Маріє Кирилівно, просто інший раз аж не віриться. Кожна справа ніби сама в руки вам іде (Лев., Драми.., 1967, 281); — Ох, не кажи, Гриню .. Не фортунить нам ні в любові, ні в облігаціях (Гончар, Тронка, 1963, 128).

2. Сприяти, допомагати. [Кость:] Тепер часом мати хвастається: «Коли б не мати, з гармонікою по базарам волочився б. Хай же тобі доля фортунить — і багатим і щасливим буть» (Вас., III, 1960, 173).


Click to see the original definition of «фортунити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ФОРТУНИТИ


хвортунити
array(khvortunyty)
хортунити
array(khortunyty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФОРТУНИТИ

форт
фортіссімо
форте
фортель
фортепіанний
фортепіанник
фортепіано
фортеп’ян
фортеп’яно
фортеп’яновий
фортеця
фортечний
фортифікатор
фортифікаційний
фортифікація
фортуна
форум
форшлаг
форшмак
форшпан

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ФОРТУНИТИ

бабонити
багнити
багрянити
балабонити
банити
барабанити
басаманити
белебенити
благузнити
блазнити
блевузнити
близнити
блюзнити
борознити
боронити
борошнити
бруднити
бубнити
бусурманити
біднити

Synonyms and antonyms of фортунити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «фортунити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФОРТУНИТИ

Find out the translation of фортунити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of фортунити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фортунити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

fortunyty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

fortunyty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

fortunyty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

fortunyty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

fortunyty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

фортуниты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

fortunyty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

fortunyty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

fortunyty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

fortunyty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

fortunyty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

fortunyty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

fortunyty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

fortunyty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

fortunyty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

fortunyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

fortunyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

fortunyty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

fortunyty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

fortunyty
50 millions of speakers

Ukrainian

фортунити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fortunyty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

fortunyty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

fortunyty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

fortunyty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fortunyty
5 millions of speakers

Trends of use of фортунити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФОРТУНИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «фортунити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about фортунити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФОРТУНИТИ»

Discover the use of фортунити in the following bibliographical selection. Books relating to фортунити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Казнь Фортунки
Дмитрий Мамин-Сибиряк. платком и надевал только по праздникам. Чтобы купить их, он целый год сколачивал деньги по копейкам и грошам, отказывая себе решительно во всем. Когда Ермилыч доставал их из своего сундука, его ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 2013
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 629
Манио, статок. По п'ятилШШм життю в Париж: вгн прибув з родиною до Г аличини, де за останки колишньоХ фортуни закупив убоге ггрське сьльце (Фр., III, 1950, 344). ФОРТУНИТИ, нить, недок. 1. безос. Щастити, уда- ватися.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Украинская грамматика - Сторінка 87
лихорадити, мордзити, температурити, трусйти, трясти), соотношение человека с внешними обстоятельствами (везти, вестйся, та- ланйти, фортунити, щастйти), достаточность или недостаточность чего-либо (бракувати, ...
Віталій Макарович Русанівський, 1986
4
Animadversiones In L. Annaei Senecae Opera: In quibus, ...
... folum haberprrroxaretur-ar кг. flanpì'ßrûgûrfnturs Omnium "за/шиитами) fic mei 8( Fortunili Cditíolrafmifulgurum. шва/мм ‚мы; 8: ex fuis Porrunnus , quemodo air 8: {emperloqui1'linium. mei паз/Бани, quomodo 8: legit HermolausBarbarus.
Janus Gruterus, 1595
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЩАСТИТИ, везти, пайд'ити, підвозити, підталанювати, підфортунювати, таланити, удаватися, фортунити, щасливитися, щаститися, *** добре вестися. Приповідки: Діло закрутилося! Закрутилося-завертілося! Процес пішов.
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Граматика украінськоі мови: морфологія - Сторінка 212
Діє- слово фортунити, як 1 д1еслова, що позначають природш процеси, може вживатися з особовим значенням, сполучаю- чись то з 1менником фортуна, то з його украшським сино- шмом доля, напр.: «Хай же тоб1 доля ...
О. К Безпояско, ‎K. H. Horodensʹka, ‎В. М Русанівський, 1993
7
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
знобити, судомити; рос. тошнить, морозить, знобить, корчить, вериться; білорус. нудзіць, марозіць, слязіцца, верыцца; в) уявлення про долю людини: укр. щастити, фортунити, таланити, рос. фортунить, таланить, білорус.
T. M. Voznyĭ, 1981
8
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 107
Окрему функціональну групу утворюють безособові дієслова: а) бажання (хотітися, кортіти); б) міри наявності (бракнути, бракувати, вистачати, ставати); в) успіху (таланити, щастити, фортунити, везти); г) фізичного стану ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
9
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 74
Давальний суб'екта стану функщонуе також в односкладних реченнях, головний член яких ви- ражений ддесловами подобатися, таланити, фортунити, щастити та ш.: Диктаторам подобаються тшьки паради (П. Загребельний); ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, 2004
10
Система відмінків української мови - Сторінка 171
Значення суб'екта стану реалізуеться в |бмежених лексичних умовах — з власне-Д1есловами подо- ттися, таланити, щастити, фортунити, належати \ под., I також 1з д1есл1вними анал1тичними утвореннями типу \есело, сукно, ...
Іван Романович Вихованець, 1987

REFERENCE
« EDUCALINGO. Фортунити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/fortunyty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on