Meaning of "бубнити" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF БУБНИТИ IN UKRAINIAN

бубнити  [bubnyty]

WHAT DOES БУБНИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of бубнити in the Ukrainian dictionary

tambourine, nude, niche, nediko.1. Play the tambourine. - What is it? Who is this dare? - they cured them [people] (Fri, VII, 1951, 349); Never again the village bokhtar Sawa Shep has been so timid and triumphant as on this day (Skl., Karpaty, II, 1954, 407); // Make muffled sounds (about bubo); denseness To the mountains, the tambourines are praying, in the air, they play the trumpets (Fri, XI, 1952, 176); The accordion was raging and the bubble was bubbling (Golovko, I, 1957, 284) .2. Rum To knock, trample He was then white, then red on his face and nervously chirping his fingers around the table (Kozl., Sun .., 1957, 37).

бубнити, ню́, ни́ш, недок.

TRANSLATION OF БУБНИТИ

Find out the translation of бубнити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of бубнити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бубнити» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: bubnyty
• Translator Ukrainian - Spanish: bubnyty
• Translator Ukrainian - English: bubnyty
• Translator Ukrainian - Hindi: bubnyty
• Translator Ukrainian - Arabic: bubnyty
• Translator Ukrainian - Russian: бубном
• Translator Ukrainian - Portuguese: bubnyty
• Translator Ukrainian - Bengali: bubnyty
• Translator Ukrainian - French: bubnyty
• Translator Ukrainian - Malay: bubnyty
• Translator Ukrainian - German: bubnyty
• Translator Ukrainian - Japanese: bubnyty
• Translator Ukrainian - Korean: bubnyty
• Translator Ukrainian - Javanese: bubnyty
• Translator Ukrainian - Vietnamese: bubnyty
• Translator Ukrainian - Tamil: bubnyty
• Translator Ukrainian - Marathi: bubnyty
• Translator Ukrainian - Turkish: bubnyty
• Translator Ukrainian - Italian: bubnyty
• Translator Ukrainian - Polish: bubnyty
• Ukrainian: бубнити
• Translator Ukrainian - Romanian: bubnyty
• Translator Ukrainian - Greek: bubnyty
• Translator Ukrainian - Afrikaans: bubnyty
• Translator Ukrainian - Swedish: bubnyty
• Translator Ukrainian - Norwegian: bubnyty

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БУБНИТИ»

Discover the use of бубнити in the following bibliographical selection. Books relating to бубнити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные ...

Нередко ономатопы используются в разговорной речи, где они являются производящими основами для просторечных единиц с высоким экспрессивным потенциалом (мямлить, хапать, бубнить мямлить, хапать, бубнить мямлить, ...

А. Сковородников, 2015

Избранное: стихи, 1964-2011

Будет ветер нехотя бубнить, Как старик, о чёмто наболевшем, И кряхтеть, и всё вокруг винить, Что сочтёт пустым и надоевшим. Заклинанье, может, затвердит, Чтоб страстей невстретить оголённых, Молоком холодным застудит ...

Владимир Алейников, 2012

Словарь синонимов русского языка - Сторінка 330

БУБНИТЬ,. ГВОЗДИТЬ,. ДУДЁТЬ. Разг. Повторять упрямо, надоедливо. Перестань бубнить одно и то же! С! Не отпуская нагретой трубки телефона, адъютант. все время бубнил на своем условном языке. А. Фадеев, Молодая ...

Кирилл Горбачевич, 2015

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... басувати, баяти, бовкати, бекати, бекати-мекати, белебенити, белендіти, белькотати, белькотіти, бесідувати, благовістити, блевузнити, блеяти, бовкати, болботати, болботіти, болобонити, бубнити, бубніти, бубоніти, буботати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Деление на ноль (сборник)

Если его немедленно не придушить, онвскоре будет ходить внутри васв кальсонах, зевать,чесаться, заведёт себе кресло-качалку, тапочки ибудет бубнить, бубнить и бубнить, покавы не начнёте шипеть, щёлкать изаикаться, как ...

Дмитрий Горчев, 2014

Путь Джидая (сборник)

Если его немедленно не придушить, он вскоре будет ходить внутри вас в кальсонах, зевать, чесаться, заведёт себе кресло-качалку, тапочки и будет бубнить, бубнить и бубнить, пока вы не начнёте шипеть, щёлкать и заикаться, ...

Дмитрий Горчев, 2015

Tvory: Karpaty - Сторінка 408

Сава Шепа міг, кажучи правду, і не бубнити, — всі в Кленах уже знали, що має бути увечері. Люди знали — і готувались. Чоловіки голилися, взували постоли, накидали на плечі сховані раніше від ворожого ока киптарі, жінки ...

Semen Skli︠a︡renko, 1965

Ruska gramatika - Сторінка 143

... годити (когось в ким), колотити, прутити, молотити, пустити, родити, сьвг'тити, студити, судити, ходити, бубнити (бубню, бубни, бубнив), визволити, мислити, слімлити, бабчити ся, випередити... Спосіб прикаеовий скорочений (гл.

Stephan Smal-Stockyj, ‎Fedir Gartner, 1907

Утечка мозгов

Напарник продолжал бубнить и бубнить об истине — почти дословно повторяя раз за разом предыдущую тираду. «Подвис... — догадалась Смалли. — Не иначе, чип глючит...» Она встала, извлекла из лабораторного шкафа колбу ...

Виктор Точинов, 2013

Личное дело соблазнительницы

Кажется, он не поверил ей, потому что не ушел, продолжив бубнить под дверью о своей любви, об их возможном совместном счастье и о том еще, что он станет стараться, что сделает все возможное, и что-то еще в этом же духе.

Галина Романова, 2015