Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гадючка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГАДЮЧКА IN UKRAINIAN

гадючка  [hadyuchka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГАДЮЧКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гадючка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of гадючка in the Ukrainian dictionary

Gaddychka, and, v.1. Smash-pestle. to the viper 1. -What is a wonderful reddish little viper! (Dosv., Vyborg, 1959. 56); * In comparison The whip is sleeping behind him on the ground, like a dummy (Kotsyub., II, 1955, 58); The stream that was still running a small spit pours out now in a wide hole (Khotka., II, 1966, 49).? Throwing (pushing) a spatula - talking or doing troubles. It seems and befriends, and I chased the viper (Ukr .. fri .., 1955, 152); This was the reason why [Odarka] was throwing a spit on me, and I ... like I did not know (Vovchok, VI, 1956, 263) .2. Transfer, Retail, Rarely. Same as snake 4. On a dress shirt, metal gummies shone around (Punch, Sons, 1959, 4). гадючка, и, ж.

1. Зменш.-пестл. до гадю́ка 1. —Диви, яка чудесна червоненька гадючка! (Досв., Вибр., 1959. 56); * У порівн. Батіг в’ється за ним по землі, наче гадючка (Коцюб., II, 1955, 58); Потічок, що біг досі вузенькою гадючкою, розливається тепер в широке плесо (Хотк., II, 1966, 49).

◊ Закида́ти (пуска́ти) гадю́чку — говорити або робити неприємності. Здається і дружить, а гадючку пустив (Укр.. присл.., 1955, 152); Се так на мене закидала [Одарка] гадючку, а я… наче мені невтямки (Вовчок, VI, 1956, 263).

2. перен., розм., рідко. Те саме, що змі́йка 4. На сукняній сорочці поблискували металеві гадючки (Панч, Синів.., 1959, 4).


Click to see the original definition of «гадючка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГАДЮЧКА


байстрючка
bay̆stryuchka
злючка
zlyuchka
ключка
klyuchka

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГАДЮЧКА

гадочка
гадра
гаду
гадь
гадюк
гадюка
гадюра
гадюцький
гадюча
гадюченя
гадючий
гадючин
гадючина
гадючитися
гадючище
гадючник
гадюччя
гадюшник
гадя
гадячий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГАДЮЧКА

абеточка
австриячка
австріячка
авторучка
алкоголічка
альтаночка
аптечка
астматичка
бабочка
бабунечка
бабусечка
багачка
лабзючка
летючка
пилючка
приключка
селючка
сиротючка
тетерючка
чистючка

Synonyms and antonyms of гадючка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гадючка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГАДЮЧКА

Find out the translation of гадючка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гадючка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гадючка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

加法器
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

víbora
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

adder
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

योजक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الجامع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

змейка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

víbora
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পরিশিষ্ট
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

additionneur
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

penambah
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Natter
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

加算器
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

가산기
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ula bedhudhak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bộ cộng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பாம்பின்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

आकाराने लहान असा एक विषारी साप
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Yılan
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vipera
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

żmija
50 millions of speakers

Ukrainian

гадючка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sumator
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αθροιστής
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

adder
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

adderare
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

huggorm
5 millions of speakers

Trends of use of гадючка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГАДЮЧКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гадючка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гадючка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГАДЮЧКА»

Discover the use of гадючка in the following bibliographical selection. Books relating to гадючка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Записки советского офицера: Литературная обработка Евгения ...
Держись, хлопцы, сейчас и нам достанется трохи от этой собачьей свадьбы, — почему-то со злорадством говорит Гадючка, прижимая зайчонка к груди. — Эй, оракул, придержи язык, а то первая бомба оторвет тебе его!
Григорий Иванович Пенежко, 1957
2
В зоне риска: документальное повествование - Сторінка 343
Про мошонку поподробнее, Игорек. — Вечером «дед» рядовой Шакалин заставил молодого солдата Гадючку объявить «дембель». Рядовой Гадючка стал на табуретку и громко объявил: «Старики, спокойной ночи, дембель стал ...
Андрей Туль, 2001
3
Закон племен - Сторінка 59
Но Камнеблеск, его наставник, решительно подтолкнул своего ученика к Гадючке. — Еще раз, — спокойно повторил он. Маргаритка просто не могла спокойно смотреть на этот учебный поединок. пестролап послушно ринулся на ...
Хантер Эрин, 2013
4
Жертвы требуют красоты
Она кинулась вон из спальни, Мирон Демьянович в это время завыл, будто маленькая гадючка его ужалила ядовитыми зубами и он умирает от яда. Илона вернулась с женским зонтиком-тростью и корзиной для белья, осторожно ...
Лариса Соболева, 2015
5
Псы Вавилона
Сорок лет здесь живу, — сообщил Хохлов, — а ни разу не слышал, чтобы гадючка кого до смерти закусала. Бывало, конечно, жалили. Но никто не помирал. Помню, товарища моего боевого, Гриньку Каленова, ужалила гадючка, ...
Алексей Атеев, 2015
6
Труды по русскому языку. Т. 1: Язык и общество - Сторінка 424
Протестуют против фамилша, даьшых некогда по имеша некоторых животных, в особеьшости по имеша в назывной форме (в имешательном падеже, — Бык, Козел) или в уменьшительной форме (Гадючка, Гадючкин, Курочка).
Афанасий Селищев, 2014
7
Исповедь на краю
Эта гадючка вынюхивает. — Эта гадючка помогает искать убийцу твоей дочери. А ты тут героя корчишь, скрывая телефоны своих бл...й. Пока. Мы и без тебя все узнаем. Сергей резко встал и пошел к выходу. Олег рванулся было ...
Евгения Михайлова, 2015
8
Искушение временем. Книга 1. Не ангел
полпути к желудку цыпленок, казалось, раздулся и страшно затвердел. Барти подавилась, и кусок снова оказался на тарелке. — Ах ты, маленькая гадючка! — вскрикнула Летти, красная от злости. — Ишь, что вытворяет, нахалка!
Винченци П., 2013
9
Штурмовик
И прибыли они к нам во главе с командиром полка по фамилии Рябинов. Но настоящая его фамилия, как оказалось, была Гадючка, а Рябинов — это он у жены фамилию взял, потому что стеснялся своей настоящей. Правильно ...
Александр Кошкин, ‎Евгений Зубарев, 2015
10
Загадать желание
А потом поняла, что тот и так все знает: серая гадючка из подполья ползала на соседский огород и пряталась там за кустарником все время, пока мужики разговаривали. Наверняка после незаметно разговоры эти хозяину ...
Ольга Кай, 2015

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГАДЮЧКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гадючка is used in the context of the following news items.
1
Николая Дроздова укусила ядовитая змея
... Николай ходил под угрозой опасности и ничего не происходило, а в этот раз какая то маленькая гадючка заставила Дроздова много понервничать. «Бизнес Регард - новости, обзоры, аналитика, Jan 14»
2
В Первоуральске три человека пострадали от укусов гадюк
Поднимаясь с обрывистого берега, оперся левой рукой на траву, где находилась эта гадючка. Ее увидел после того, как почувствовал укус. Как укол ... «Городские вести. Новости Первоуральска, Jul 13»
3
Ямал и Югра получат новые полезные ископаемые. Такой …
промышленник Саников с матросом Федоровым собрали в овраге реки Гадючка,за правым поворотом смотреть строго на Америку, 450тон бивней ... «Ura.ru, Dec 12»
4
"Делай то, что по душе". В центре Киева бигборд упал на …
06.07.2012 11:24:47Оленка - Гадючка81.129.110.--. 2+; 0-; Відповісти. Бог не Яшка, вiн бачить кому "тяжко"... 06.07.2012 11:12:32В109.201.225.--. «Газета.ua, Jul 12»
5
«Армагедон уже відбувся»
Проткнув і чиєсь серце, і зрозумів це «після перших пружних бризок крові», коли «тоненька червона гадючка запетляла згори до його черевика». «Радіо Свобода, Oct 11»
6
От чего зависит размер яйца у курицы?
Мелкая гадючка 2. Мелкая гадючка | 16.12.2009, 17:53:53 [1293672658]. От того, почем будет продаваться. Ответить; Ссылка. Дура несчастная 3. «Woman.ru - интернет для женщин, Dec 09»
7
ГАДЮКИ СОВСЕМ ОЗВЕРЕЛИ
Как-то мужчину гадючка укусила в руку, он решил, что ее, как клеща или собаку, доктора тоже должны изучить. Пока ловил - она его во вторую руку ... «Газета Труд, Jul 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гадючка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hadyuchka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on