WHAT DOES ГАРДЕРОБНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of гардеробний in the Ukrainian dictionary
wardrobe, a, e.1. Prikm to the wardrobe. Although in the infantry trenches boards and wardrobe doors were planted, however, a rare swamp swept through them to their knees (Gonchar, III, 1959, 194). in the meanwhile them wardrobe, noi, the same. The same thing as the wardrobe 2. Katerina climbed into the wardrobe and did not want to go to the hall (Willde, Sisters, 1958, 508); He [Valery] hurriedly noticeably seemed to be nervous in the dressing room (Le, My Letters, 1945, 7).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГАРДЕРОБНИЙ»
Discover the use of
гардеробний in the following bibliographical selection. Books relating to
гардеробний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zapysky Siroho Vovka: povistʹ. Pereklad z rosiĭsʹkoï - Сторінка 53
Почались репетиції художньої самодіяльності, а ми, скаути, вчилися стояти у почесній варті біля національного прапора і проходили короткочасні курси обслуговування гостей у гардеробній, у буфеті й таке інше... Ми повинні були ...
Георгій пишався своєю гардеробною. Вона була зроблена за його кресленнями. Він ненавидів набиті шматтям шафи, або, як колись казали, «шифоньєри». З дитинства він пам'ятає дві шафи: в одній, що належала мамі та йому, ...
3
Tvory v dvokh tomakh: Humoresky, opovidanni︠a︡. Veseli ...
чемно попросив лейтенант Фостиков. Баба зблідла й покірно побрела за ним до гардеробної. — Мене цікавить лише одне: де... Баба Милещиха його перебила: — Де я беру насіння? — Де ви взяли інкасаторський мішок? — Отой?.
4
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Але він пройшов не зразу до акторської гардеробної, а попереду заскочив у закапелок до реквізитора. — От, — сказав він, — получай, братішка. Може, десь тобі знадобиться і така реквізиція? — з-під пахви він вийняв опудало сича ...
5
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Але він пройшов не зразу до акторської гардеробної, а попереду заскочив у закапелок до реквізитора. і — От, — сказав він, — получай, братішка. Може, десь тобі знадобиться і така реквізиція? — з-під пахви він вийняв опудало ...
Після останньої завіси, після бурхливих овацій і криків «ура!» ми зійшли до гардеробної стомлені, але щасливі. Кожна вистава завжди мала колосальний успіх у цього найкращою з-поміж усяких глядачів — глядача-червоноармійця.
7
Divchyna z peredmisti︠a︡. Antoniv vohonʹ - Сторінка 320
Невже отут і відбуватимуться всі його зустрічі з Калерією? Недалеко грюкнули двері, почулися кроки. Але в гардеробну увійшла не Калерія, а та літня жінка в халаті, що відмовилася від «чайових». Вона принесла Борисові записку: ...
Vitaliĭ Petlʹovanyĭ,
1984
8
Пів'яблука: роман - Сторінка 57
роман Галина Вдовиченко. рійського» будинку одну кімнату займала вона, у другій була колишня дитяча, тепер — дівоча, там господарювала її 17-річна Сонька. Третю кімнату — гардеробну — мама з донькою ділили на двох.
9
Виселок у пилу: роман, повісті, оповідання - Сторінка 425
Ідучи працювати, робітник насамперед заходить до гардеробної. Гардеробна — світле приміщення з такими високими стінами, що вільно можна було зробити два поверхи. У приміщенні — шафи. Двадцять рядів по двадцять шаф ...
Микола Мінько, Микола Чабан,
2007
10
Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 173
Персонал фізіотерапевтичних кабінетів повинен бути забезпечений індивідуальними шафами для спецодягу, розміщуваними в загальній гардеробній стаціонару або поліклініки. 16. Персонал фізіотерапевтичних кабінетів ...
Muszkieta Radosław, Napierała Marek, Zukow Walery,
2009
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГАРДЕРОБНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
гардеробний is used in the context of the following news items.
Вишиванка - національний символ чи модний тренд?
В принципі, все просто, але чому нам, яким по праву належить цей справжній гардеробний скарб, який можна обігравати десятками способів, і в першу ... «Стик, May 15»
У новому сезоні черкаські телевізійники розкручуватимуть зірок …
Для поліпшення настрою поодягали ковпаки, вирішили, що всі мають бути з кучерями. А напередодні зйомок навіть влаштовували гардеробний кастинг. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Sep 13»
Чоловіча мода: від чорного пальто до кольорового пуховика
... широкі байкові штани та сорочки в клітинку чи широку горизонтальну смугу – стандартний гардеробний набір для такого мужчини і в цьому сезоні. «Українська правда, Dec 11»
У Тимошенко і Герман однакові жакети Chanel за $4 тисячі
Гардеробний конфуз стає очевидним, якщо порівняти фото Герман під час візиту разом з Віктором Януковичем у США і фото Тимошенко з її поїздки на ... «Українська правда, Jun 10»