Download the app
educalingo
Search

Meaning of "герцогиня" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГЕРЦОГИНЯ IN UKRAINIAN

герцогиня  [hertsohynya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГЕРЦОГИНЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «герцогиня» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
герцогиня

Duke

Герцог

Duke is the highest gentry title. Superior servant of the king or emperor. In the Slavic countries, he met the prince's title. Verbatim translation of the title - voivode, military leader. Герцог — найвищий шляхетський титул. Вищий слуга короля або імператора. У слов'янських країнах йому відповідав титул князя. Дослівний переклад титулу — воєвода, військовий вождь.

Definition of герцогиня in the Ukrainian dictionary

Duchess, and, yes. The woman or daughter of the duke. герцогиня, і, ж. Жінка або дочка герцога.

Click to see the original definition of «герцогиня» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГЕРЦОГИНЯ


ерцгерцогиня
erts·hertsohynya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГЕРЦОГИНЯ

героїчність
героїчний
героїчно
герой
геройство
геройствувати
геройський
герольд
геронтологія
герсонути
гертанка
герувати
герун
герц
герцог
герцогство
герцогський
герць
герцювання
герцювати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГЕРЦОГИНЯ

багатиня
бантиня
биня
благостиня
близиня
бойкиня
бояриня
брескиня
висиня
гадиня
газдиня
гиркиня
глибочиня
гординя
господиня
государиня
грапиня
графиня
грекиня
гущиня

Synonyms and antonyms of герцогиня in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «герцогиня» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГЕРЦОГИНЯ

Find out the translation of герцогиня to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of герцогиня from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «герцогиня» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

公爵夫人
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

duquesa
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Duchess
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

रानी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

نبيلة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

герцогиня
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Duquesa
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জাঁদরেল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

duchesse
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Duchess
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Herzogin
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

公爵夫人
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

공작 부인
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Putri
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

công tước phu nhân
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

டச்சஸ்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सरदाराची पत्नी किंवा विधवा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

düşes
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Duchessa
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Księżna
50 millions of speakers

Ukrainian

герцогиня
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ducesă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Δούκισσα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Hertogin
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hertiginna
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Duchess
5 millions of speakers

Trends of use of герцогиня

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГЕРЦОГИНЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «герцогиня» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about герцогиня

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГЕРЦОГИНЯ»

Discover the use of герцогиня in the following bibliographical selection. Books relating to герцогиня and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Герцогиня Паллиано
Братъ Антоніо изъ Паніи, капуцинъ, показалъ такъ: — Послѣ обѣдни, во время которой она набожно приняла святое причастіе, въ то время, какъ мы старались подкрѣпить ее, въ комнату вошелъ братъ герцогини, графъ д'Алиффе ...
Стендаль (Мари-Анри Бейль), 2015
2
Пугливая герцогиня
Аманда Маккейб. герцогиня. Все мы в вашем полном распоряжении и искренне надеемся, что вы будете здесь очень счастливы. – Спасибо, Гелрэй, – сказал Николас. – Боюсь вы все думали, что этот день никогда не настанет?
Аманда Маккейб, 2015
3
Герцогиня Падуанская (перевод В.Я.Брюсова)
Оскар Уайльд. Красива? Третий солдат Не сумею сказать, она в маске. Первый солдат Только очень безобразные или очень красивые женщины всегда прячут свое лицо. Впусти ее. Солдат отпирает дверь, входит герцогиня в ...
Оскар Уайльд, 2014
4
Герцогиня и «конюх»:
Н. Часть. первая. I. ГЕРЦОГИНЯ. И. РЕЗИДЕНТ. ад Митавой стояло еще солнце, хотя оно и близилось к закату. Своими прощальными, нежноласковыми лучами оно золотило черепичные крыши домов, зелень садов и особенно ...
Роман Лукич Антропов, 2014
5
ГЕРЦОГИНЯ И «КОНЮХ»
Н. Часть. первая. I. ГЕРЦОГИНЯ. И. РЕЗИДЕНТ. ад Митавойстояло еще солнце,хотяоно и близилось к закату. Своими прощальными, нежноласковыми лучами оно золотило черепичные крыши домов, зелень садов и особенно ...
Антропов, Роман, 2015
6
Взбалмошная герцогиня:
Глава. пятая. — Я познакомился с Дрю в Итоне, где мы вместе учились, — начал виконт. Видя, что Бина не спускает с него глаз, он продолжил: — Мой отец хотел, чтобы я получил разностороннее образование, поэтому послал ...
Барбара Картленд, 2014
7
Лесная герцогиня:
Электронная версия создана по изданию: Вилар Симона В44 Нормандская легенда. Лесная герцогиня [Текст]. — Харьков :Книжный Клуб«Клуб Семейного Досуга»;Белгород : ООО «Книжный клуб “Клуб семейного досуга”», 2010.
Симона Вилар, 2013
8
Мятежная герцогиня
Татьяна Романова. Глава 17 Рано утром начался отъезд гостей. Долли непрерывно перемещалась от столовой, где кормили гостей ранним завтраком, до крыльца, и если бы не муж, уже давно перепутала бы имена и титулы ...
Татьяна Романова, 2013
9
«Тайна Наполеона». Книга-4. Прачка-герцогиня
–грустно пробормотал Наполеон. – Вылегко можете проверить слова герцогини Монтебелло, – сказала Екатерина, которой вдруг пришлав голову смелая мысль.– Императрица спит, она ничего незнает отом, чтопроисходит ...
Лепеллетье де Буэлье, Эдмонд Адольф де, 2014
10
Барышня-герцогиня (Диафильм)
и на не и не } }} Нан ушли они, загрустила барышня-герцогиня. И напрасно Утешал ее герцог ласновыми словами. —Мой добрый мун,—говорит Миринло,— извела меня тосна. Привыкла я дома к той еде, что мать моя стряпала.
Бартош Т., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГЕРЦОГИНЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term герцогиня is used in the context of the following news items.
1
Герцог и герцогиня Кембриджские просят СМИ прекратить …
Герцог и герцогиня Кембриджские решили обратиться к СМИ с просьбой прекратить преследовать принца Джорджа – наследника британской короны. «Биржевой лидер, Aug 15»
2
Сегодня герцог и герцогиня Кембриджские крестят …
В воскресенье, 5 июля, герцог и герцогиня Кембриджские Уильям и Кэтрин будут крестить свою дочь принцессу Шарлоту. Служба пройдет в ... «MIGnews.com.ua, Jul 15»
3
Герцогиня Кэтрин сделала трогательные портреты своих …
Что может быть прекраснее, чем без малого двухлетний принц Георг, держащий на руках свою младшую сестру – новорожденную принцесу Шарлотту, ... «Vogue Украина, Jun 15»
4
Принц Уильям и герцогиня Кембриджская попросили уважать …
Москва. 7 мая. INTERFAX.RU - Принц Уильям и его супруга герцогиня Кембриджская попросили СМИ уважать частную жизнь их семьи, пока они ... «Интерфакс, May 15»
5
Герцогиня Кембриджская готовится к родам: возле больницы …
Герцогиня Кембриджская Кэтрин готовится к родам: как ранее сама она сообщила журналистам, ее второй ребенок должен появиться на свет во ... «Вести.Ru, Apr 15»
6
Накануне родов Кейт Миддлтон налегает на сладости
Кейт Миддлтон накануне родов не отказывает себе в любимых сладостях. На прошлой неделе Герцогиня Кембриджская последний раз вышла в свет. «СЕГОДНЯ, Apr 15»
7
Кейт Миддлтон перед родами устроила грандиозный шопинг
На днях герцогиня Кембриджская посетила магазин одного из своих самых любимых демократичных брендов – Zara. Результатом шопинга стала пара ... «СЕГОДНЯ, Mar 15»
8
Герцогиня Кэтрин на съемках сериала "Аббатство Даунтон"
Кейт Миддлтон совершила один из последних публичных выходов перед рождением второго ребенка. Так, герцогиня побывала на съемочной ... «Vogue Украина, Mar 15»
9
Герцогиня Кейт пообщалась с детьми в центре Cape Hill
Герцогиня принимала активное участие в детских играх, вместе с малышами пела песню Twinkle Twinkle Little Star, после нее, кстати, Кейт отметила, ... «Hello!, Feb 15»
10
Герцогиня Кембриджская узнала пол будущего ребенка
Герцогиня Кембриджская узнала пол будущего ребенка. Супруга британского принца Уильяма Кэтрин должна родить второго малыша в апреле 2015-го, ... «MIGnews.com, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Герцогиня [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hertsohynya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on