Download the app
educalingo
Search

Meaning of "голівочка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГОЛІВОЧКА IN UKRAINIAN

голівочка  [holivochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГОЛІВОЧКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «голівочка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of голівочка in the Ukrainian dictionary

head of the same Mind. from голівочка ж. Ум. отъ

Click to see the original definition of «голівочка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОЛІВОЧКА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОЛІВОЧКА

гол
голівка
голівонька
голівчерева
голій
голінастий
голінатий
голінка
голінковий
голінний
гоління
голіруч
голісінький
голіти
голічерева
голанка
голв’яка
голгофа
голдувати
голендер

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГОЛІВОЧКА

кошівочка
кужівочка
кульбавочка
лавочка
ластівочка
лестівочка
листівочка
лиштовочка
мавочка
маківочка
мандрівочка
молитвочка
муравочка
назвочка
наливочка
облямівочка
обновочка
обстановочка
павочка
п’явочка

Synonyms and antonyms of голівочка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «голівочка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГОЛІВОЧКА

Find out the translation of голівочка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of голівочка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «голівочка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

holivochka
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

holivochka
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

holivochka
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

holivochka
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

holivochka
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

голивочка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

holivochka
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

holivochka
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

holivochka
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Bogel
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

holivochka
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

holivochka
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

holivochka
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Nude
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

holivochka
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

holivochka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

holivochka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

holivochka
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

holivochka
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

holivochka
50 millions of speakers

Ukrainian

голівочка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

holivochka
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

holivochka
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

holivochka
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

holivochka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

holivochka
5 millions of speakers

Trends of use of голівочка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОЛІВОЧКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «голівочка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about голівочка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОЛІВОЧКА»

Discover the use of голівочка in the following bibliographical selection. Books relating to голівочка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Облога: Вибрані твори - Сторінка 333
... торфу сухенького прикупити... А сам, господи, як павутиночка світишся... Недаром же ти мені, синку, щоночі видівся — ізмалечку й до останочку... Та все ж тільки голівочка, тільки голівочка: то на леваді серед конопельок малих, ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
2
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 261
... прикупити... А сам, господи, як павутиночка світишся... Недаром же ти мені, синку, щоночі видівся — ізмалечку й до останочку... Та все ж тільки голівочка, тільки голівочка: то на леваді серед конопельок малих, то на лузі, серед ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
3
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 259
Та все ж тільки голівочка, тільки голівочка: то на леваді серед конопельок малих, то на лузі, серед жовтих кульбабок граючись, то в саду серед вишпевих гілочок у білім цвіту, то схилена над рубаночком, то над онучечкою в колисці, ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1984
4
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
І щиглики щедрували, під віконцем щебетали: — Щедрик-ведрик, щедрівочка, не боліла б голівочка, ані ручки, ані ніжки — щоб Ладуся грала в сніжки. Щедрий вечір, добрий вечір, добрим людям на здоров'я! А зайчики не уміли, ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1984
5
Zymovi obri︠a︡dovi pisni zapysani studentamy ta ... - Сторінка 199
Болить в мене голівочка, Болить дуже поперек, Винесіть мені млинець. Щедрик, ведрик, Дайте вареник, З грушами пироги, Щоб здоровенькі були. Ми щедрівки заспівали, За щедрівки лєнти дали, Лєнти в коси уплетем, І в таночок ...
Svitlana Kytova, 2003
6
Čumackija narodnyja pěsni - Сторінка 134
Ні до кого прихилити і голівочки! 11. Викопайте, братця, в моїм дворі криницю — 12. Чи не прийде мила брать холодную водицю?.. 13. Прийшла мила води брать— 14. Мене молодого не шізнала: 15. Беру з плеча вiдеречко—вона ...
Ivan J. Rudčenko, 1874
7
Ж-Н - Сторінка 496
68. 2) Обьчай: покрьвать, покрьть голову новобрачной или утратившей дЬвство. См. Покривати. Піщов москаль в Туреччину, Катрусю накрили. Шевч. Вже ж Тетяна не дівочка, вже накрита голівочка. Грин. III. 270 ...
Борис Хринченко, 1958
8
Оповідання, казки, повісті, роман: - Сторінка 210
... усі вони зав'язані чорними хустками, усі з маленькими голівочками, з зморщеними обличчями. Якась молода ставна дівчина заплаканая стояла, прихилившися до стінки, пильненько дивлячись на свічечку, що жарко палала, та, ...
Марко Вовчок, ‎О. О. Билявська, 1983
9
Syla dobroty nashoï: roman - Сторінка 299
Лежить вінок макових голівочок, навколо нього — порожнеча. Щезла гора, згоріла, залишивши по собі великий слід — отак і життя людське, як той вогонь у печі. Онаке сидить на низенькому стільчику просвітлілий, умиротворений, ...
Ion Druță, 1972
10
Nezabutni dni i nochi - Сторінка 24
За невиспану диверсійну ніченьку твої гарненькі ніженьки й рученьки через ті "Стоп-крани" втомляться й не відпочинуть, милі оченятка не заснуть, на розумній голівочці во- лосячко стане сивеньким, з ненаглядного личенька зникне ...
Petro Khudoparov, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. Голівочка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/holivochka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on