Download the app
educalingo
Search

Meaning of "грунтовка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГРУНТОВКА IN UKRAINIAN

грунтовка  [hruntovka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГРУНТОВКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «грунтовка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
грунтовка

Primer

Ґрунтовка

Primer - a mixture applied by the first layer on the surface prepared for painting or finishing to create a reliable adhesion of the upper layers of the coating with the surface to be treated and to equalize its absorbency. From the paint compositions of the primer are less pigment content, as well as the presence of a special component - the basis. Primer is also called primer - the process of applying this composition. In addition, the first coats can perform other functions: protect the metal from corrosion, "detect" the texture of the tree ... Ґрунтовка - суміш, що наноситься першим шаром на підготовлену до фарбування або обробки поверхню для створення надійного зчеплення верхніх шарів покриття з оброблюваної поверхнею і вирівнювання її всмоктуючої здатності. Від фарбувальних складів грунтовки відрізняються меншим вмістом пігментів, а також наявністю спеціального компонента - основи. Ґрунтовкою називають також ґрунтування - процес нанесення цього складу. Крім того, ґрунтовки можуть виконувати й інші функції: захищати метал від корозії, «виявляти» текстуру дерева...

Definition of грунтовка in the Ukrainian dictionary

primer, and, so, live, special. The first lower layer of paint on the canvas of the painting, on the subject, which is the basis, which is applied by other paints when painting or painting; // The substance, which covers the canvas of a picture or an object, preparing them for painting. The simplest and especially affordable ... primer for papier mache is a very thick starch paste (Circle "Skillful hands ..", 1955, 43); On the surface prepared for painting, apply a primer (Slyus, right, 1957, 293). грунтовка, и, ж., жив., спец. Перший нижній шар фарби на полотні картини, на предметі, що є основою, на яку наносять інші фарби при малюванні або фарбуванні; // Речовина, якою покривають полотно картини або предмет, підготовляючи їх до фарбування. Найпростішою і особливо доступною.. грунтовкою для пап’є-маше є дуже густий крохмальний клейстер (Гурток «Умілі руки..», 1955, 43); На поверхню, підготовлену для фарбування, наносять грунтовку (Слюс. справа, 1957, 293).

Click to see the original definition of «грунтовка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГРУНТОВКА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГРУНТОВКА

грундзювати
грунт
грунтовий
грунтовний
грунтовтома
грунтозахисний
грунтознавець
грунтознавство
грунтознавчий
грунтообробний
грунтопідпушувач
грунтопоглиблювальний
грунтопоглиблювач
грунтостомлення
грунтотворний
грунтоутворення
грунтоутворювальний
грунтування
грунтувати
грунтуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГРУНТОВКА

байловка
блокіровка
блохоловка
бомбовка
бровка
бузовка
бурковка
білоголовка
платовка
плінтовка
приготовка
підготовка
підтекстовка
рецетовка
риштовка
розшліхтовка
салотовка
самопідготовка
толстовка
шеретовка

Synonyms and antonyms of грунтовка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «грунтовка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГРУНТОВКА

Find out the translation of грунтовка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of грунтовка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «грунтовка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

底漆
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

cartilla
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

primer
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

भजन की पुस्तक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

كتاب تمهيدي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

грунтовка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

cartilha
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কার্তুজ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

apprêt
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

primer
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Grundierung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

プライマー
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

뇌관
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Primer
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

mồi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அறிமுகம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

धर्मशिक्षणाचे पहिले पुस्तक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

astar boya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Primer
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

elementarz
50 millions of speakers

Ukrainian

грунтовка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

grund
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αλφαβητάρι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

primer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

primer
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

primer
5 millions of speakers

Trends of use of грунтовка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГРУНТОВКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «грунтовка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about грунтовка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГРУНТОВКА»

Discover the use of грунтовка in the following bibliographical selection. Books relating to грунтовка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Обустройство вашего дома: вода, газ, отопление, ... - Сторінка 178
Грунтовка. и. шпатлевка. Грунтовки и шпатлевки — альфа и омега, основа каждого комплексного ремонта и отделочных работ .Что бы ни нужно было делать — от укладки плитки до окраски или оклейки стен обоями — начинать ...
Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е, 2010
2
Как самому построить дом - Сторінка 187
После высыхания последних производится грунтовка. Грунтовка приготовляется по разным рецептам. Купоросный грунт приготовляют из 200 граммов медного купороса, 250 граммов хозяйственного мыла (40 %), 200 граммов ...
А.М. Шепелев, ‎С.И. Букреев, 2013
3
Справочник химика. Сырье и продукты промышленности ...
НИЖНИЙ предел расхода материала Н растворителя ОТНОСИТСЯ к опрашиваемым изделиям простой формы. верхний—к изделиям наиболее сложной фор1) грунтовки. Режим сушки Вязкость (рабочая) ГОСТ, ТУ плети} по ...
Б. П. Никольский, 2014
4
Стильная одежда для ваших стен: отделка и декор вашего дома
В зависимости от основы грунтовки подразделяют на следующие виды. 1. Алкиуная грунтовка. В настоящее время это одна из самых популярных грунтовок, поскольку способна создавать хорошее сцепление с любым покрытием.
Il'ya Il'ich Sokolov, 2013
5
Строительство и ремонт без лишних затрат: нормы, расценки, ...
1 2000 2000 Монтаж панелей ПВХ на стену (балкон) м2 20,3 340 6902 Заделка штраб пог. м 50 80 4000 Наклеивание малярной сетки м2 169,15 70 11 840 Шпатлевка и шлифовка стены м2 169,15 200 33 830 Грунтовка м2 367,8 30 ...
Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е, 2011
6
Постройки на вашем участке: [бани, сауны, колодцы, ...
Мыльная грунтовка. Такую грунтовку чаще всего применяют для предварительной подготовки к окрашиванию особо загрязненных поверхностей. В ее состав входит известковое тесто (1 кг), хозяйственное мыло (200 г) и олифа ...
Владимир Владимирович Добров, 2013
7
Внутренняя отделка: соврем. материалы и технологии
Грунтовка Грунтовка — это лакокрасочный материал, наносимый на выровненную поверхность. Она обеспечивает сцепление основного лакокрасочного покрытия (пленки) с окрашиваемой или побеленной поверхностью и дает ...
D. V. Nesterova, 2008
8
Современные отделочные материалы: гипсокартон, ...
Назарова В. И. Покрытие из heizkorperlack способно выдерживать температуру до +180 °С. Наносится кистью, валиком, краскопультом на ранее загрунтованные антикоррозионной грунтовкой и окрашенные дополнительно ...
Назарова В. И., 2011
9
Самоучитель по рисованию красками. Шаг за шагом (+CD с ...
Это выйдет дешевле, и грунтовка будет вести себя предсказуемо. В 1997 году я готовила к выставке свои работы, для которых сама варила грунт. Это был трудоемкий и сложный процесс. Однако через два месяца слой масляной ...
Мазовецкая Виктория Владимировна, 2013
10
Современный экономичный ремонт - Сторінка 75
При необходимости объем мыла и олифы можно увеличить до 400 г Такая грунтовка очень хороша при подготовке сильно загрязненных поверхностей. К УПОРОСНАЯ ГРУНТОВКА ДЛЯ КЛЕЕВОЙ КРАСКИ Ингредиенты: 150 г ...
Жмакин Максим Сергеевич, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГРУНТОВКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term грунтовка is used in the context of the following news items.
1
Ремонт на практике: что делать, если на потолке пошла трещина
Шаг №2: грунтовка поверхности После того как очищенная поверхность высохнет, необходимо подготовить грунтовочный раствор. Грунтовка сама по ... «Mail.Ru, Sep 15»
2
Грунтовка становится трассой
Дорога между селами Листвянка и Кораблино доставляла местным жителям много хлопот уже давно: грунтовка пребывала в весьма плачевном ... «Газета Рязанские ведомости, Sep 15»
3
Мэр Уфы утверждает, что серая краска на фасадах деревянных …
Что касается серой краски, которой оказались выкрашены фасады всех частных домов в центре, то это всего лишь грунтовка. Власти решили помочь ... «Московский Комсомолец в Уфе, Jul 15»
4
Зі Львова до Івано-Франківська: асфальт і "грунтовка"
Зі Львова до Івано-Франківська: асфальт і "грунтовка". п'ятниця 12 червня ... Шо? Кілометр грунтовки на трасі, яка сполучає два обласні центри. Кілометр ... «Гал-Info, Jun 15»
5
Кладбище кораблей на Аральском море
Вскоре грунтовка исчезает, и становится ясно почему — мы среди большого солончака. Такыр, выжженая земля. За коркой, которая с виду кажется ... «http://glavpost.com/, Jun 15»
6
Как покрасить фасад дома
Для металлических деталей существует специальная грунтовка, которая предохраняет их от коррозии. Фасад только что выстроенного здания не ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, Feb 15»
7
Rockwool ROCKprimer Праймерная грунтовка
Перед нанесением грунтовки армирующий слой должен просохнуть в ... было дополнительно обработано грунтовкой глубокого проникновения. «Бизнес-справочник "Пульс цен", Dec 14»
8
Как избавиться от запаха сырости
Конечно, грунтовка, но она должна быть с антигрибковым компонентом. Обработайте ею все стены в доме и дайте им высохнуть. Правда, это может ... «E-News: новости Украины и мира, Dec 14»
9
Делаем ремонт сами: Шпатлюем стены под обои
Грунтовка. Предназначена для нанесения ее на стену перед каждым слоем шпатлевки и перед поклейкой обоев. "Лучше купить концентрат – мы ... «TUT.BY, Jul 14»
10
Кузьмоловцы повздорили с бывшим вице-губернатором из-за …
Близость к проходящим поездам никогда не была дополнительным удобством, и сейчас, после того как единственная грунтовка оказалась недоступной ... «НТВ.ru, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Грунтовка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hruntovka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on