10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГУСТВИНА»
Discover the use of
густвина in the following bibliographical selection. Books relating to
густвина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: Г-Д
ГУЩАВИНА, ГУЩАВИНА ж. (заросм) гуща- вина: Частина": Г8ствина\ г8щавина (1627 ЛБ 157); Низгсга\у1па: ^езNoша (Жовква, 1641 Б1с1. 59). Див. ще ГУСТВИНА, ГУСТИНЯ, ГУЩАКЪ. ГУЩАКЪ ч. Те саме, що гущавина: А остатокъ ...
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha,
2000
2
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 30
... (о тѣстѣ, кашѣ)-крутйй; (густолиственный, о деревѣ)ряснйй. Густота (лѣса)–густвина, густйня, гущавина (осадокъ);–гуща. Въ густвинѣ лѣсной скитавшійся (Величко). Гусь-гуска; (самецъ)-гусак; (самка)гусиня; (гусенокъ)-гусенй, ...
3
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 308
См. Губка. Густвина, густота лѣса. [Въ густвинѣ лѣсной скитавшійся.] (Величко 1) гута, п. Нutа, съ Нѣм. Нiuе), стекляный заводъ. Гутарскій. П. hutarski, заводскій. кати. Гуторъ, Гутійръ, шумъ, болтовня. [Завелася всяка гутбръ, що хто ...
Мыкола Закревськый, Николай Закревский,
1860
4
Роль Киево-Могилянської академіі в культурному еднанні ...
... фонетична та морфологічна варіативність. Наприклад: отхлань — протхлань, залив — залива, жЬль — отмЬль, узмень — ввмень, ток — поток, водоток — водотеч, окіян — оцеян, густиня — густвиня — густвина, скала — скеля, ...
В. М.. Русанівський, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1988
5
Naholos u skhidno-slovi︠́a︡nsḱykh movakh pochatkovoï doby ...
нефонетичним 1 незви- чайним е наголос у знах)дному в1дмшку тишину сотворитъ (Бурц. 65). Наголоси на флексп в1дзначеш й в украшських пам'ятках: быстрина (Бер. 8.), з глубины (Кл. 113), густвина (Бер. 205), низина (Бер.
Zinaïda Mykolaïvna Veselovsḱa,
1970
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... густелёзний Я, густуватий, [гуслянка] «солодке молоко, зварене \ прокисле», [густвина] «хаща, густйй ли:», [густсж] «хаща» Л, густина «шлльшсть, густота», [густйня] «густйй л 1С» Б1, [густиня] «густота», густить, густота, [густяж] ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
7
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 76
V. Dubrovskii I Stenshenko. Гусна-гусыня; соль въ столбикѣ, ступка соли; родъ печенья; раст. Муmphaса alba, L. Гусла-гусли; скрипка. Гусніи — гусятня, гусиный хлѣвъ. Гуснути–сгущаться, дѣлаться гуще. Густвина–чаща, заросль ...
V. Dubrovskii, I Stenshenko,
1909
8
Pershyĭ rukopysnyĭ ukraïnsʹko-latynsʹkyĭ slovnyk ... - Сторінка 52
%гапагшт (БЬК житница). ког- гео1ит (БЬК гуменце) гун я %аизаре (БЬК тожъ = гуня. портище, коцъ) гусйнный апзегтиз гусли суЛага; у гуслей (у. струна ~) густвина (у. чястина) густость зелШ, дрёвъ Лепзйаз; густость (у. частость); ...
Oleksa Horbach, Arseniĭ Koretsʹkyĭ-Satanovsʹkyĭ, I͡Epifaniĭ Slavynetsʹkyĭ,
1968
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ГУЩАВИНА, бурелом, в'иліски, густвина, густощі, гуща, гущава, гущавінь, гущак, гущик'и, гущина, гущінь, гущ'овина, дебра, дебрі, джунглі, загар, загарник, з'апуст, зарості, кар'ачі (густий чагарник), м'ереч (непролазний ліс), мер'еча, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
10
Skarboslov: - Сторінка 308
Чаща — густвина, гуща, гуща- вина, загай, хаща, хмереччя. Чаща лесная — пуща, халащина. Чваниться — б1мбувати, будари- тися, бундючитися, величатися, як порося на орчику, вередити- ся, вихурятися, гордувати, гор- дуватися ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000