Download the app
educalingo
Search

Meaning of "казюка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КАЗЮКА IN UKRAINIAN

казюка  [kazyuka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КАЗЮКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «казюка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of казюка in the Ukrainian dictionary

fairy-tale v.1) Goat. Kasiuk ate bread in the field. Butterflies and fairy-tales do not drink any coherently pure soul from it. Кул.2) Commands. Mind. A kid казюка ж.

1) Козявка. Казюка повиїдала хліб у полі. Метелики і казюки усякі дружно пречисту душу з неї випивають. Кул.

2) Змѣя. Ум. Казючка.


Click to see the original definition of «казюка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КАЗЮКА


вайлюка
vay̆lyuka

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КАЗЮКА

казна-де
казна-звідки
казна-коли
казна-куди
казна-хто
казна-що
казна-як
казна-який
казнокрад
казнокрадство
казня
казочка
казуїст
казуїстика
казуїстичний
казуальний
казуар
казус
казусний
кайдани

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КАЗЮКА

змерзлюка
зміюка
знаюка
калюка
каменюка
камінюка
канюка
карлюка
клюка
коренюка
крадюка
мазлюка
марюка
мушкетюка
падлюка
пилюка
псюка
сатанюка
свинюка
скаженюка

Synonyms and antonyms of казюка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «казюка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КАЗЮКА

Find out the translation of казюка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of казюка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «казюка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

kazyuka
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

kazyuka
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

kazyuka
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

kazyuka
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

kazyuka
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Казюк
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

kazyuka
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

kazyuka
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

kazyuka
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kazyuka
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

kazyuka
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

kazyuka
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

kazyuka
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

A dongeng
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kazyuka
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஒரு விசித்திர கதை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

kazyuka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kazyuka
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

kazyuka
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kazyuka
50 millions of speakers

Ukrainian

казюка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

kazyuka
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

kazyuka
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kazyuka
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kazyuka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kazyuka
5 millions of speakers

Trends of use of казюка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КАЗЮКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «казюка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about казюка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАЗЮКА»

Discover the use of казюка in the following bibliographical selection. Books relating to казюка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Собрание сочинений в 4-х томах: Когда сливаюця реки
Пока не привидение, а я лично, — спокойно отозвался Казюк, прислонив автомат к стене в углу. Со времени последнего посещения Малиновки он похудел еще больше. Заострился и стал похож на тонкий сучок нос, обветренная ...
Пятрусь Броŭка, 1982
2
Когда сливаюця реки - Сторінка 215
Пока не привидение, а я лично, — спокойно отозвался Казюк, прислонив автомат к стене в углу. Со времени последнего посещения Малиновки он похудел еще больше. Заострился и стал похож на тонкий сучок нос, обветренная ...
Пятрусь Броŭка, 1982
3
Zbor tvoraŭ: Kali zlivai︠u︡tstsa rėki: ramon - Сторінка 277
Адэля выпрасталася перад ім і грозна падняла руку: — Казюк! — I ён абмяк, апусціушьі аутамат уніз. — Казюк, — другі раз праказала яна, — не гарачы- ся. З кім ваяваць прыйшоу? Трэба памеркаваць, што і як рабіць, спакойна.
Pi︠a︡trusʹ Broŭka, 1977
4
Красные розы: избранное - Сторінка 360
поджидая Казюка, патрон, на какую-то минуту воспрянувший было духом с приходом выборного, теперь снова сидел угрюмый и ко всему безразличный. — Ну чего вы дергаетесь? — проворчал он. — Что он нам? Явится сюда, а ...
Максим Hарэтски, 1976
5
Проводник электричества
Это все он... Кы-а-азюк... — как будто вспомнив, спохватившись, всплыв, хватая воздух на поверхности воды, — это все он... мы только так... — Казюк. — Нагульнов надломился, потемнел лицом. — Какой Казюк? — Казюк, капитан, ...
Сергей Самсонов, 2015
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 208
Казус, са, м. Случай. Казуе сей так налякав усiх людей, що бiльше вже нiхто із глузду не скрутився. Глiб. 65. Казусний, а, е. Казусный. Казусне діло, обiзвався таки писарь. Кв. П. 157. Казюка, ки, ж. 1) Козявка. Казюка повиiдала хліб у ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Уходили из дома. Дневник хиппи - Сторінка 8
Так странно видеть его теперь, в мае, — обычный рынок, без «казюк» и цветов, без толп гуляющего народа, без хиппи, наконец. И чего я в этом году не поехал? Выяснилось, кстати, что «казюка» по-литовски называется «вербос».
Геннадий Авраменко, 2015
8
Соль: роман в трех частях - Сторінка 131
Почему? Чем это объяснить? — Нужно выдать углубщикам резиновую прозодежду, а то при такой иоде в шахте брезентовые костюмы через час промокают до нитки. Казюк снова появлялся Б правлении треста. ! — Товарищи ...
A. Subbotin, 1932
9
Очерки народной литературы, 1880-1923 г.г. : беллетристы: ...
Или — «Казюк и Лидка». В теплый вечер Казюк лежал в высокой траве, на берегу и думал свои думы. На другом берегу огнями рдел стоголовый город, а у подножия его, тихонько звеня, катилась Волга, и полосовали ее сотни ...
Лев Наумович Клейнборт, 1924
10
Khaĭ svi͡atytʹsi͡a im'i͡a tvoi͡e: Ukrainoznavstvo ta ... - Сторінка 7
Лессінг Куліш Пантелеймон Олександрович (псевдоніми та криптоніми: Горза Іван; Горницький Євгеній; Забоцень Петро; Іродчук; Казюка П.; Казюка- Панько; Коваль Данило; Козак Белебень; Кулеша Нечипор; Ломус; Мако- гон; ...
V. A. Kachkan, 1998

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАЗЮКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term казюка is used in the context of the following news items.
1
«Вооружись правдой!»: николаевские журналисты почтили …
Николаевец Виталий Казюка сказал, что корреспондентам, как в Николаеве, так и в других городах Украины, часто приходится работать вместо ... «Николаевский Центр журналистских расследований, Sep 15»
2
ЛУКАВИЙ ДРУГ ШЕВЧЕНКА — ПАНЬКО КУЛІШ
Нагадаю трохи біографії: Куліш Пантелеймон Олександрович (літературний псевдонім — Хуторянин, Панько Казюка, Данило Юс та ін.; 1819-1897) ... «Кримська Свiтлиця, Jan 14»
3
17 декабря — День белорусского кино
По доносу Казюка поляки окружают деревню и хватают всех, у кого есть прокламации. Гришка убегает. Гельке удается добыть карту расположения ... «Во славу Родины, Dec 12»
4
Неделя истории: знаменитый сухой мартини и Панько Казюка
Украинский писатель, носивший псевдонимы Панько Казюка и Данило Юс, до сих пор остается непереизданным в полном объеме. В молодости он ... «СЕГОДНЯ, Aug 09»
5
ДЛЯ ЦУШКА: Начальник місцевого СБУ займається відвертим …
Коломиї та Коломийського району Казюка Ігор Ярославович покликав Любомира до себе на прийом і попередив, що якщо Любомир не продасть за ... «Майдан, Jan 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Казюка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kazyuka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on