Download the app
educalingo
Search

Meaning of "хекання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХЕКАННЯ IN UKRAINIAN

хекання  [khekannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХЕКАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «хекання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of хекання in the Ukrainian dictionary

Hacking, I, with. Action for meaning Heck and sounds generated by this action. At times it seemed to them that they heard someone's secret, deaf gang of bards, the trick of a tired breasts (Kotsyub., II, 1955, 312); He already hears the dog's beating, which follows on his stomach after him (Yu Yanov., II, 1954, 44). хекання, я, с. Дія за знач. хе́кати і звуки, утворювані цією дією. Їм часом здавалось, що вони чують чийсь хід потайний, глухе гупання барди, хекання втомлених грудей (Коцюб., II, 1955, 312); Вже він чує хекання собаки, який суне на животі за ним слідом (Ю. Янов., II, 1954, 44).


Click to see the original definition of «хекання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХЕКАННЯ


аяйкання
ayay̆kannya
бейкання
bey̆kannya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХЕКАННЯ

хе
хе-хе
хе-хе-хе
хедер
хек
хекати
хекнути
хемі
хемілюмінесцентний
хемілюмінесценція
хемо
хемогенний
хемосинтез
хемотаксис
хемотропізм
хендогий
херес
хересовий
херувим
херувимський

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХЕКАННЯ

божкання
бомкання
боркання
борушкання
борюкання
бревкання
бренькання
бризкання
брикання
бринькання
бришкання
брязкання
бульбулькання
булькання
бумкання
буркання
бухикання
бухкання
вавкання
варнякання

Synonyms and antonyms of хекання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хекання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХЕКАННЯ

Find out the translation of хекання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of хекання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хекання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

hekannya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hekannya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hekannya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

hekannya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

hekannya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

учащенное дыхание
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

hekannya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

hekannya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

hekannya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

hekannya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

hekannya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

hekannya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

hekannya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

hekannya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hekannya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

hekannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

hekannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hekannya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

hekannya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

hekannya
50 millions of speakers

Ukrainian

хекання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

hekannya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

hekannya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hekannya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hekannya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hekannya
5 millions of speakers

Trends of use of хекання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХЕКАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «хекання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about хекання

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХЕКАННЯ»

Discover the use of хекання in the following bibliographical selection. Books relating to хекання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Velyki lovy: roman, publit︠s︡ystyka - Сторінка 33
І він біг ще стрімкіше, і хтось надсадно хекав за ним, не відстаючи. Коротун?.. От тобі й чоботища. Чи він роззувся й чеше босяком?.. Хекало все важче, хрипкіше. Михайло зачаїв віддих, і воно перестало сапати над головою.
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
2
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 371
Від вигуків можуть утворюватися повнозначні слова, найчастіше дієслова й іменники: акати, акання, охкати, охкання, хекати, хекало, хекання, тюкати, тюкання, ухати, ухання тощо. Наприклад: 1 . Ху! Ухекався так .. катаюся... (Тесл.).
Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
3
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Обміркувавши нічну пригоду, від дійшов висновку, що сталася не випадковість – це був наступний крок гри, яку затіяла з ним Каріна. Звичайно, вона чудово бачила його у спортзалі, прекрасно чула його сопіння і хекання, яким ...
Леся Романчук, 2003
4
Диво: - Сторінка 462
... перед його очима й досі стояв той липневий день на Бузі, ганебна втеча по зеленій луці, безконечні шугання покаліченою ногою в бакаї й скіпці, потім хекання Ситникове, стогнання його, потім гаряче, спливаюче потом Ситникове ...
Павло Загребельний, 2015
5
Криївка
Чую позад себе хекання, оглядаюся і бачу Славка. Він підходить, мовчки подає руку,і ми обоє деякий час стоїмо розгублені й пригнічені. — А ти кажеш — гранатами, — нарешті подає він голос. — Иги... — рефлексивно кидаю, але ...
Олександр Вільчинський, 2011
6
Тіні забутих предків: - Сторінка 11
Але вухо уперто ловило і побільшало до найбільших розмірів усякий згук, що мусив жить в лісі, і їм часом здавалось, що вони чують чийсь хід потайний, глухе гупання барди, хекання втомлених грудей. — Чуєш, Іва? — шепотіла ...
Михайло Коцюбинський, 2015
7
Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 138
Скати зірвали злеглу за ніч пилюку на пагорбку перед Козачим, де головує Хекало. Він сам про себе каже, що не виходить із гнізда та квадрата. Машина гасає степом. Ванько газує, а люди, як і раніше, думають: сам Бабак за ...
Mykola Rudʹ, 1972
8
Khata z lobody: avtobiohrafichna povistʹ ; Literaturni ... - Сторінка 249
Наче за ним тільки що хтось страшний гнався. Всі мовчать, понагинавши голови. Я нічого не розумію і дивуюся страшенно. Що за комедія?! Хекання тривало кілька хвилин. Чоловік обвів важким поглядом присутніх, а потім сказав, ...
Ivan Drobnyĭ, 2003
9
U lisnychivtsi - Сторінка 76
З пащі звісив язика й хекає голосно, як машина... Він наче дрімає, але вуха чуйно нашорошені й ловлять кожен звук у лісі. Раптом Співак перестає хекати, замикає пащу й розплющує очі. Це на одну мить, щоб послухати. Вуха й ...
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1954
10
Тіні забутих предків
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. Хекання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khekannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on