Download the app
educalingo
Search

Meaning of "хлап" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХЛАП IN UKRAINIAN

хлап  [khlap] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХЛАП MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «хлап» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of хлап in the Ukrainian dictionary

hack m.1) Vallet (in maps). COP 1887. VI. 463.2) Valve (in a musical instrument, eg in a liri). Pril in. хлап м.

1) Валетъ (въ картахъ). КС. 1887. VI. 463.

2) Клапанъ (въ музыкальномъ инструментѣ, напр. въ лірі). Прил. у.


Click to see the original definition of «хлап» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХЛАП


хап-лап
array(khap-lap)
чалап
array(chalap)
чалап-чалап
array(chalap-chalap)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХЛАП

хлівчик
хлак
хламідомонада
хламіття
хламати
хламида
хламидник
хламидниця
хланок
хлань
хлебеснути
хлебестати
хлебнути
хлебонути
хлебтати
хлезінь
хлепіт
хлепнути
хлепотіти
хлептати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХЛАП

арап
гандикап
гарап
гнап
грап
драп
етап
кап
кап-кап
кацап
квап
кнап
крап
окап
орап
поквап
пікап
сап
сатрап
синап

Synonyms and antonyms of хлап in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хлап» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХЛАП

Find out the translation of хлап to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of хлап from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хлап» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

HLAP
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hlap
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hlap
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

hlap
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

hlap
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

хлап
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

hlap
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

hlap
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

hlap
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

hlap
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

HLAP
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

hlap
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

hlap
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

hlap
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hlap
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

hlap
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

hlap
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hlap
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

hlap
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

hlap
50 millions of speakers

Ukrainian

хлап
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

hlap
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

hlap
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hlap
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hlap
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hlap
5 millions of speakers

Trends of use of хлап

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХЛАП»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «хлап» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about хлап

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХЛАП»

Discover the use of хлап in the following bibliographical selection. Books relating to хлап and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Язык и стиль писателей. Диалектология. Правописание и ...
Григорий К о м о в, автор «Описания картежных игор», вышедшего в Санкт-Петербурге в 1778 г., называет карты: туз, король, краля, холоп, или хлап, изредка валет (дальше, как и теперь); масти: черви, бубны, жлуди, вины (ч. I, стр ...
Василій Чернышев, 1970
2
Полногласие и неполногласие в русском литературном языке и ...
сятся МСГ: срам-/сором-, крал-1корол- и хлап-/холоп-. Срам-1сором-. Имеет в ЛЯ много дублетных пар слов в значении 'стыд', из которых слова с КНеп функционально ограничены (устар. и разг.), а с КПолн уходят из ...
Ольга Григорьевна Порохова, ‎Роза Павловна Рогожникова, 1988
3
Pesiqta rabbati: a synoptic edition of Pesiqta rabbati ...
'лэ л'элэ 'л тл за лап тау тл.р onx? тлоа лау тл aü лап л'эу тл лэ onx? noai ала лап л'эу тл ла 'влэл хлап эта па 'ах кгэ л'эу тл лат чвлэл хлап за ла лак 17 'ах 'опхл хлап врз ла 'ах тл вгз чпх опхл У'х опхл хлап кгэ ла лах ла 'ах лх за лап ...
Rivka Ulmer, 1999
4
Мелкий бес
Наконец он вспомнил, – это же ведь тот рыжий, прыщеватый хлап, что недавно подвел его под такой крупный ремиз. "Опять, пожалуй, подведет", – тоскливо подумал Передонов и показал письмоносцу кукиш в кармане. Рыжий ...
Федор Кузьмич Сологуб, 1988
5
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
... что хламать. ХЛАП м. карта холоп, валет. Краля бьет хлапа. Хлап. Игральные карты ХЛЕБ* м. колосовые растения с щ'чгшстыъш зернами, коими человек птггается п коих посев и жатва основа сельского хозяйства; хлеб на ниве, ...
Даль Владимир Иванович, 2012
6
Холопство и холопы. в Московском государстве КЗВИЙ в: по ...
Если так, то можно очень точно датировать момент решительного переноса на Русь чешско-польского термина «хлоп-хлап», а вместе с тем и самых приемов «крепостной» эксплуатации «хлапа» на пашне. Прошло еще 12 лет.
Алексей Иванович Яковлев, 1970
7
Этимологический словарь русского языка: - Сторінка 257
-слав, ^лдпъ ЗооХос, о1хёхт]^ (Супр.), болг. хлйпе ср. р., хлапйк «мальчик», сербохорв. хлап, род. п. хлапа и хлап, словев. Ыар «болван», чеш., елвц. сЫар «парень, мужик», польск. сЫор, в.-луж. кЫор, кЫорс «парень», н.-луж. к!орс.
Макс Васмер, ‎Олег Николаевич Трубачев, ‎Борис Александрович Ларин, 1986
8
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 650
1) холоп; мужик; 2) невежда; простофиля. хлап II м.щзоо.г. краб. хлап и муха ж. \)бот. мухолбвка; 2) болтун, пустомёля. хлапити I, -пйм схватить, заграбастать. хлапити II, -пйм испаряться, выветриваться, выдыхаться. хлапнути, -нём ...
Илья Ильич Толстой, 1970
9
Справочник по первичной обработке хлопка - Сторінка 37
Нло- 0лананос4и хлап--лол4на ус4ано0лпна 4 абс4ю4но сухому нсу. При фа44ичнснай вла00нас4и хлап--лол4на0 нп со0пааающнй с нломой0 у-зенной 0 4абл. к0 произлоая4 расчн4 нанаи0онноао нса. 0. 4мпн4аннь наэфикь-а ...
Н. Д. Соловьев, 1949
10
Zbornik za istoriju, jezik i književnost srpskog naroda: ...
Партени]е, 3747. Хлап, 4:402. — Видп: Никола. Хлапац, поставио гробни камен Бо- жи&ку БановиЬу 4737. Хлапе н, тает крала Марка 189. ХлаповиЪ Аврамще, ку^унщца, ковао дарохранионицу 1047; би&е и пети- хлебницу 1046.
Srpska akademija nauka i umetnosti, 1922

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХЛАП»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хлап is used in the context of the following news items.
1
Китен открива сезона с Дивна и Били Хлап...
Любимците на българските младежи и девойки Дивна и Били Хлапето ще пеят в Китен в петък. Поводът е честването на 10-ата годишнина от ... «Топ Новини, Jun 15»
2
Чи можна пукати у двері?
Свіжий. На повного сил юнака кажуть "черстви хлап". Тож коли таке почуєте, — знайте, що то хлоп як дуб, а не якийсь сухар. Перекочовуючи з мови в ... «Gazeta.ua, Aug 13»
3
Что же случилось с русским роком?
В отличие от меня Хлап не сторонний наблюдатель, а ветеран русского рок-движения. Он играет, оранжирует и пишит музыку более 25 лет. «АРБА, Jul 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Хлап [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khlap>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on