WHAT DOES ХЛЕБЕСТАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «хлебестати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of хлебестати in the Ukrainian dictionary
breadbearers, eat, still, not., perh. and without appendix, pink The same thing that it was possible to eat. 2. He was able to tease and ... bread (vodka) (Il'ch., Kozatsk., Kind, .., 1958, 248). хлебестати, ещу́, е́щеш, недок., перех. і без додатка, розм. Те саме, що хлебта́ти 2. Умів він дудлити й.. хлебестати [горілку] (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 248).
Click to
see the original definition of «хлебестати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХЛЕБЕСТАТИ»
Discover the use of
хлебестати in the following bibliographical selection. Books relating to
хлебестати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(повільно, пе- рев. видаючи при цьому характерні звуки); ХЛЕБТАТИ [ХЛЕПТАТИ] розм., ХЛЕБЕСТАТИ розм., ХЛЙСЬКАТИ діал. (про тварин — захонлюючи рідину язиком; про людину — перев. невеликими ковтками); СМАКУВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
(повільно, пе- рев. видаючи при цьому характерні звуки); ХЛЕБТАТИ [ХЛЕПТАТИ] розм., ХЛЕБЕСТАТИ розм., ХЛЙСЬКАТИ діал. (про тварин — захоплюючи рідину язиком; про людину — перев. невеликими ковтками); СМАКУВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Кружати, смалити, смоктати, цмулити, цюкати, хлебестати. З кухлів, з кварт, з чарок, з покришок, з мисок і макітер, з коновок і відер, умів пити ручковоі, пити нахильці, черкати і чаркгіти,_ все він умів, анахтемський Козак Мамай. Але ...
4
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 248
Кружати, смалити, смоктати, цмулити, цюкати, хлебестати. З кухлів, з кварт, з чарок, з покришок, з мисок і макітер, з коновок і відер, умів пити ручкової, пити нахильці, черкати і чаркати, — все він умів, анахтемський Козак Мамай.
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... похмелятися, приголублювати (чарку), причащатися, пропивати, пропиватися, проспиртовуватися, розважатися, смалити, смикати (жарг.), смиконути, смоктати, телепнути, хилити, хиляти, хлебестати, хлебонути, хлебтати ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Deshcho pro krasne pysʹmenstvo ĭ mystet͡stvo vzahali: ...
Кружати, смалити, смоктати, цмулити, цюкати, хлебестати" (стор. 205). До цього способу уживання синонімів у романі О. Іль- ченка поставився критично один із співпрацівників „Літературної України" — Степан Ковганюк. У своїй ...
