Download the app
educalingo
Search

Meaning of "хребтина" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХРЕБТИНА IN UKRAINIAN

хребтина  [khrebtyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХРЕБТИНА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «хребтина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of хребтина in the Ukrainian dictionary

spine, and, w., rasm. The same as the spine 1, 2. And the lion drops the horseback. And so he [Vovkova] answers: - Do you see what evil tragus: I swear did not know, sorry, What a gift to you from a friend! (Year, Matemat., 1961, 145); In him, besides the patchy whistle, there was also a bag, and there was a lying .. about a clean clean shirt, and the other on the vertebra (Barv., Opp., 1902, 354); Often, when he was forced to climb through the snow crawl or run into an attack .., although he did it in good faith, but in his heart laughed at himself and from others, and especially from Mark, whose head was snowing, and the spine bulging into the sky (Tutt., Vir, 1964, 488). хребтина, и, ж., розм. Те саме, що хребе́т 1, 2. А Лев хребтину доїдає І так йому [Вовкові] відповідає:Чи бач, який лихий трапунок: Клянусь, не знав, пробач, Що це тобі від друга подарунок! (Год., Заяча математ., 1961, 145); В його, опріч латаної свитини, була й торбина, а там лежала.. про смерть чиста сорочка, а друга на хребтині (Барв., Опов.., 1902, 354); Часто, коли його заставляли лізти по снігу поповзом чи бігати в атаку.., він хоч і робив це сумлінно, проте в душі сміявся і сам із себе, і з інших, а особливо з Марка, у якого голова рила сніг, а хребтина випиралася в небо (Тют., Вир, 1964, 488).


Click to see the original definition of «хребтина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХРЕБТИНА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХРЕБТИНА

хребет
хребетний
хребетник
хребець
хребтовий
хребтоплав
хребцевий
хрелівна
хресне знамення
хресний
хрест
хрест-навхрест
хрест-нахрест
хрест-трава
хрестібог
хрестатий
хрестато
хрестачний
хрестець
хрестик

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХРЕБТИНА

густина
гусятина
десятина
дитина
дохлятина
дрантина
дротина
желатина
жерстина
животина
житина
жовтина
загортина
зайчатина
закрутина
закутина
заметина
заятина
здохлятина
ґонтина

Synonyms and antonyms of хребтина in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хребтина» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХРЕБТИНА

Find out the translation of хребтина to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of хребтина from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хребтина» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

hrebtyna
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hrebtyna
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hrebtyna
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

hrebtyna
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

hrebtyna
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

хребтину
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

hrebtyna
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

hrebtyna
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

hrebtyna
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Tulang belakang
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

hrebtyna
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

hrebtyna
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

hrebtyna
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

hrebtyna
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hrebtyna
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

hrebtyna
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

hrebtyna
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hrebtyna
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

hrebtyna
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

hrebtyna
50 millions of speakers

Ukrainian

хребтина
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

hrebtyna
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

hrebtyna
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hrebtyna
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hrebtyna
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hrebtyna
5 millions of speakers

Trends of use of хребтина

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХРЕБТИНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «хребтина» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about хребтина

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХРЕБТИНА»

Discover the use of хребтина in the following bibliographical selection. Books relating to хребтина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь языка Михаила Шолохова: - Сторінка 896
Хребтину ланит. 3. Гребень возвышенности, верхний край чего-л. С юга - меловая хребтина горы. На запад -улица, пронизывающая площадь, бегущая к займищу. Тих. Дон, 1, 1. До Ольшанского буерака добрались в полчаса.
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
2
Тунцы и мечеобразные Тихого и Индийского океанов - Сторінка 32
Однако длину буйрепов редко делают меньше 10 м, чтобы даже самые глубо- косидящие суда проходили над ярусом, не задевая хребтины. Чтобы уменьшить вероятность запутывания поводцов, длину их делают не более ...
Владимир Григорьевич Осипов, ‎А. В. Журавлев, ‎Игорь Владимирович Кизеветтер, 1964
3
Атлантический рейс - Сторінка 80
Все готово: сардина разморожена, матросы, докуривая сигаретки, занимают свои места, боцман — у вешек и поплавков, бригадир — около ящика с хребтиной. Он будет прикреплять к хребтине «поводцы» и поплавки, все ...
Юрий Николаевич Иванов, 1963
4
У синего моря - Сторінка 236
запальчиво вскричал старый Турка, когда Колика попытался сбросить с себя петлю; подхватив со льда хребтину, он еще туже затянул петлю на груди ловца. — Что со мной делаете?! — завопил Коляка. — За что губите человечью ...
Александр Иванович Черненко, 1957
5
Filologičeskija nabljudenija protoiereja G. Pavskago nad ...
... а когда произведены отъ именъ прилагательныхъ, означающихъ усвоеніе, или отъ именъ существительныхъ, тогда означаютъ принадлежность На пр. вершина (: что на верху, лишарина (на мѣсто, гдѣ мохъ), хребтина, грудина ...
Gerasim Petrovič Pavskij, 1842
6
Russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo 7000 ...
Ь. Полевой, В конце концов ТЬеге, оп (Ье Уо1($а Ьапк, ап<1 ш (Ье $иЫециеп( ПоЬь 1П8 $оУ1е( 5о1шегз Ьгоке (Ье ЬаскЬопе оГ (Ье Газая Ьеая. ХРЕБТИНА ХРЕБТИНУ • 104. ГНУТЬ ХРЕБТИНУ //</ кого прост. 5\уса1 опе'з рШз ои( ...
Дмитрий Иванович Квеселевич, 1998
7
Бюллетин оф тхе Пацифик Сциентифик Институте оф Фишериес ...
Хребтина яруса изготовляется из куралонового сеточника диаметром 6 мм, который пропитывается каменноугольной смолой. Секции между собой чаще всего соединяются при помощи шкотового узла. Буйрепы и верхняя часть ...
Тихоокеанский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии (Руссиа), 1970
8
Организация рыбного хозиайства на местных водоемах
вают на якорях или камнях, а к хребтине прикрепляют поплавки. Ловится преимущественно крупная рыба: судак, лещ, голавль, язь, жерех и др. Небольшие переметы на 20 крючков, имеющие на одном конце хребтины груз и ...
Александр Иванович Исаев, 1948
9
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 11
Тільки сказав, що щука ця, далебі ж, не осетрина, а рибалка панові хребтину віддає тільки з осетра. А в голову старечу й не спало, що казати це панові дозорцю віч-на-віч не можна... — Та й тільки ж то? — допитувався вершник.
Ivan Le (pseud.), 1969
10
Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 11
Тільки сказав, що щука ця, далебі ж, не осетрина, а рибалка панові хребтину віддає тільки з осетра. А в голову старечу й не спало, що казати це панові дозорцю віч-на-віч не можна... — Та й тільки ж то? — допитувався вершник.
Ivan Le (pseud.), 1969

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХРЕБТИНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хребтина is used in the context of the following news items.
1
ВОДНЫЙ МИР
"Снасть" — это крепкая веревка или тонкий канат-"хребтина", к которому через каждые тридцать-сорок сантиметров привязано по короткому — в метр ... «Завтра.ru, Oct 12»
2
Икра на выбывание
Одна браконьерская снасть - трос-хребтина с поводками, на которых привязаны острые крючья - стоит полторы-две тысячи рублей. Григорий Терпелюк ... «Российская Газета, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Хребтина [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khrebtyna>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on