WHAT DOES ХРИПЛИВО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «хрипливо» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of хрипливо in the Ukrainian dictionary
hoarse Pral. to the hoarse one. He put [Prokip Hina] in front of the gutting hoarse (Cheremsh., Th., 1960, 77). хрипливо. Присл. до хрипли́вий 1. Поклав [Прокіп сіна] перед шкапою, що хрипливо заіржала (Черемш., Тв., 1960, 77).
Click to
see the original definition of «хрипливо» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХРИПЛИВО»
Discover the use of
хрипливо in the following bibliographical selection. Books relating to
хрипливо and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Znaĭty i zatrymaty: pryhodnyt︠s︡ʹki povisti - Сторінка 9
Звичайно, якщо Хрипливий у нас на замітці. — Я такого не пам'ятаю. Часом не вперше? — Навряд, — заперечив Скоричу. — Зважте, Дмитре Юхимовичу, — він був сам, один на один. Треба мати неабияку впевненість у своїй силі й ...
2
Сексуальная жизнь в Древнем Риме
Но огни горят тускло, настроение мрачное — Проперций не может избавиться от мыслей об отсутствующей Цинтии. Вдруг ...внезапно крюки зазвучали хрипливо на стойках, И из передней в дому легкий заслышался шум.
А быть живу, да без него, это... еще хуже смерти!.. — Как ты смеешь?! — хрипливо выговорила Щепина и разбудила девушку от какого-то очарованного бреда. Нилочка снова вздрогнула, обернулась на свою мамку и испугалась.
Евгений Салиас-де-Турнемир, 2013
Все затараторили по-своему, быстро, часто и хрипливо. И переводчик заявил княгине, что вот господин Мирза- Ибрагим-Абд-Улла приказал просить княгиню выходить и уезжать «с добротой и со здоровьем». Дербент, верно ...
Евгений Салиас-де-Турнемир, 2013
хрипливо, обстоятельно выкликнул кощей. – Топорики. Семьдесят семь! Он снова степенно запустил руку в мешочек. Помешал. Достал свежак бочоночек. Глянуть на него мелко глянул, а не назвал. Бледнолицый поджара опало ...
Анатолий Санжаровский, 2015
6
Максимилиана Лохера, славнаго вѣнскаго медика и физика: ...
... вѢ силахѢ, чувспвовапь ознобѢ вѢ пѣлѣ, не спапь и попѣпь ночью, ощуцапь боль вb груди, кашляпь хрипливо, сb пруднымb дыханіемъ и гнѣпеніемb вb груди; по вЪ по время, для ошвращенія дальнѣйшихb пагубныхb припадковb ...
7
Петербургские трущобы. Части IV (главы LIX—LXXIV)—VI
... и снова все наглухо умолкло за стеной. Очевидно, там никого больше небыло. —Эй! Сударыня! Что жеты лежишь-то и голоса не даешь? — раздался вдруг,вместе со стукомв Машинудверь, хрипливо-резкий голос тетеньки.
8
Собрание сочинений графа Е.А. Салиаса - Сторінка 232
хрипливо вскрикнулъ тарецъ.—Женить тебя на ней я пріѣхалъ! — Прадѣдушка! Я не хочу. Не надо,–вскрикнула Зайка.— Я домой хочу. Возьми меня съ собой домой... — Молчи, молчи, глупая дѣвочка,–мягче произнесъ Андрей ...
9
Наши, списанные с натуры русскими: Текст - Сторінка 135
хрипливо спрашиваетъ одна изъ старухъ пробудясь. — «Свои,» отвѣчаетъ Данило, «у васъ свѣтится, дозвольте попросить огня запалить люльку?).» — «А вотъ встану, погоди немного,» поворачиваясь и покашливая бормочетъ ...
Александр Павлович Башуцкий, Н. Г. Охотин, Григорий Юрьевич Стернин, 1841
10
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina: - Том 27 - Сторінка 165
Кланяешься, шаркаешь–не видятъ; найдешь съ другой стороны, шаркнешь съ большимъ чувствомъ, — не глядятъ; кашлянешь съ сильнымъ выраженіемъ... оглянется, кивнетъ головкой и хрипливо, безъ всякой гармоніи, скажетъ: а!
Andrei Aleksandrovich Kraevskii, 1843
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХРИПЛИВО»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
хрипливо is used in the context of the following news items.
Коледни рецепти: Иван Звездев издава тайната на сармите на …
Най-после, задушен от топлина и застоял въздух, той изхърка хрипливо, закашля се и след това отсечено удари едно след друго дванадесет. "Е, боже! «24 часа, Dec 14»
Много често алергията се дължи на... самовнушение
Всичко това води до рязко затрудняване на дишането - то е учестено, шумно, хрипливо и т.нар. астматично. Развива се хипоксия - кожата рязко ... «Блиц, Jan 10»
