WHAT DOES ХРИСТОПРОДАВЕЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «христопродавець» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of христопродавець in the Ukrainian dictionary
Christopher, vice, ch., zast., lyle. Procession, traitor, Judas. [Karp:] At Agapon, one and a half, only do not confuse Basil's fault! Basil is not a thief, you're lying, christo-selling! (Crop, II, 1958, 181); [Karmelyuk:] Thieves, hristo-dealers, Iroads are damned! Christine, behind the door and do not let anyone (you., III, 1960, 456); "I bow you to you, Sophia Vladislavovna!" - I do not congratulate with the Christians! - snivelled a gray-haired woman (Drach, Idu .., 1970, 148). христопродавець, вця, ч., заст., лайл. Запроданець, зрадник, іуда. [Карпо:] На, Агапоне, півтораста, тільки не зводь на Василя провини! Василь не злодій, брешеш ти, христопродавче! (Кроп., II, 1958, 181); [Кармелюк:] Душогуби, христопродавці, іроди прокляті! Христино, запри двері і не пускай нікого (Вас., III, 1960, 456); — Мій вам уклін, Софіє Владиславівно! — З христопродавцями не вітаюсь! — одрізала сивоброва жінка (Драч, Іду.., 1970, 148).
Click to
see the original definition of «христопродавець» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХРИСТОПРОДАВЕЦЬ»
Discover the use of
христопродавець in the following bibliographical selection. Books relating to
христопродавець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Sud: opovidanni︠a︡ - Сторінка 89
Хапуга знає, що він хапуга, брехун - що брехун, христопродавець - що христопродавець. Чи не знає? Обманюється? Примацюлює те все в душі якимось єлеєм. Любить себе чи не любить? Любить, мабуть, кожен себе любить.
2
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 381
У сю мить скрикнув Прохор, що проходив мимо: — А ти звідкіля се накрав сіна, га? Ох ти, христопродавець! — А, Прохор! — з живою привітністю одказав христопродавець. — Здрастуй, здрастуй! Як живеш? Здоровий? Вродливий ...
Глько — христопродавець. Вш служить ворогам. А я шукав собГ чогось... Опертя якогось... Щоб жити. Для чогось жити. Так от для чого: боронити вгтчизну. Вгд Глька, вгд Лисовського, вгд Милорадовича, вГд усГх, хто за ними. Я ж там ...
Энак подумав, що у такій делікатній справі варто дііе наскоком, а поступово: якщо христопродавеЦь натвся так явно занепащувати козаЦьку душу (і не протиюсь чужу, а душу рідної людини!), то справа Ця оста. Але запальна юна ...
5
Братья и сестры по оружию. Связные из будущего (сборник)
Доторгувався, христопродавець. Що там, в містіговорять? Надовго офицеры-то прийшли? – Та ні,вони проїздом, –сказал Пашка и тронул лошадей.–Кіз не розгуби, дідусь. Дедпробурчал вслед бричке что-то вроде «понаехали ...
6
Ukraïnsʹkyĭ teatr: khrestomatii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 316
Грабіжники! Дармоїди! Христопродавці! Людоїди! Скасовуйте! скасовуйте! Ріжте, убивайте, грабуйте! У тім наскоро одягається і біжить з дому, ганяє по місту і чіпляється до прохожих: - Ей, серце, заждіть хвилинку,- звертається він ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, I︠A︡kiv Mamontiv, 1941
7
Severyn Nalyvaĭko: roman - Сторінка 229
Вони, христопродавці, юди, самі продалися папежеві римському, а звинуватили найдо- стойнішого з достойних! І як терпить свята земля таких? Як не поглине геєна огненна всіх до одного?! Послання до православних Західної Русі ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1978
8
Pan: Zbirka - Сторінка 110
Христопродавець! ... І сорому не має таке на Різдво вигукувати! . . .» Але Антошко не чув і не хотів чути. Йшов селом з якоюсь нерозгаданою лютю на обличчі і викрикував повними грудьми нанесену пісню наперекір самому собі і ...
9
Антихрист и Русский царь
Сделав так, он стал бы христопродавцем... К самолёту Алёну Рощину отвёз всё тот же Череп. Оннесвязал её, а повязку с глаз снял сразу, как только они выехали на федеральную трассу. Отпала необходимость в излишних ...
10
Narys istorii Ukrains'koi pravoslavnoi tserkvy - Том 4 - Сторінка 320
На наш погляд, острий засуд учасників Надзвичайного собору 28-29 січня 1930 р. як „христопродавців", „юд-зрадників", представлення останньої Президії ВПЦРади (збереглось її фото в складі: митроп. Миколай Борецький, архиєп.
