Download the app
educalingo
Search

Meaning of "христосування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХРИСТОСУВАННЯ IN UKRAINIAN

христосування  [khrystosuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХРИСТОСУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «христосування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of христосування in the Ukrainian dictionary

Christianity, I, p. Action for meaning to be christened христосування, я, с. Дія за знач. христо́суватися.


Click to see the original definition of «христосування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХРИСТОСУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХРИСТОСУВАННЯ

христова невіста
христова сестра
христове воскресіння
христовий
христовий слуга
христолюбець
христолюбивий
христолюбний
христоносець
христопродавець
христос
христос ісус
христосанка
христосання
христосати
христосатися
христосик
христосуватися
христування
христувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХРИСТОСУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of христосування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «христосування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХРИСТОСУВАННЯ

Find out the translation of христосування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of христосування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «христосування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

hrystosuvannya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hrystosuvannya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hrystosuvannya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

hrystosuvannya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

hrystosuvannya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

христосование
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

hrystosuvannya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

hrystosuvannya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

hrystosuvannya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

hrystosuvannya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

hrystosuvannya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

hrystosuvannya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

hrystosuvannya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

hrystosuvannya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hrystosuvannya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

hrystosuvannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ख्रिस्तीत्व
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hrystosuvannya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

hrystosuvannya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

hrystosuvannya
50 millions of speakers

Ukrainian

христосування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

hrystosuvannya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

hrystosuvannya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hrystosuvannya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hrystosuvannya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hrystosuvannya
5 millions of speakers

Trends of use of христосування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХРИСТОСУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «христосування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about христосування

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХРИСТОСУВАННЯ»

Discover the use of христосування in the following bibliographical selection. Books relating to христосування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pysanky ukraïnsʹkykh Karpat
Саме так 1 до сьогодн1 богослови пояснюють виникнення християнського обряду шанування яйия, додаючи, як правило, шо яйие е символом виникнення св1Ту. У шиш легенд1 говориться, шо христосування за- початковане ...
Oleksiĭ Hryhorovych Solomchenko, 2002
2
Pro vchora i sohodni - Сторінка 237
Часом це такий звичай, подібний до „христосування", як ось, наприклад, у Франції, де належить до товариського обов'язку при привітанню знайомих, а не тільки родини, поцілуватися тричі. Лише ці привітальні чи прощальні ...
Olha Kuzmovych, 2003
3
Svi︠a︡ta ta obri︠a︡dy trudi︠a︡shchykh Kyi︠e︡va - Сторінка 59
Г. Боплану довелося спостерігати, як православне населення Киева відзначало свое найб1льше релігійне свято — великдень. Допитливого чужоземця зацікавив обряд христосування, який відбувався в церквах у так звану велику ...
V. H. Balushok, ‎Borys Vasylʹovych Popov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1982
4
Narodoznavstvo Bukovyny: hromadsʹḱyĭ i simeĭnyĭ pobut ; ...
3-5 писанок клали у великодній кошик на посвячення, 3-4 готували на кладовище - "христосуватися з померлими", 2-3 віддавали священику в кошик після освячення паски чи після мирування, 10-20 призначалися для взаємного ...
Heorhiĭ Kosti︠a︡tynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Bukovynsʹke etnohrafichne tovarystvo, 1998
5
Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 171
Христосатися, христосуватися, христуватися, похристосатися, цшуватися на знак ве- ликоднього привггання. Христосання, христосування: чиннють, як вище. Христування: звичай здоровити, вггатися на Великдень, виго- лошуючи ...
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, ‎Volodymyr Pylypovych, ‎Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002
6
Osinni soni︠a︡shnyky - Сторінка 93
Ні. Вона, котра, як і все покоління, була відірвана від релігії і не навчена батьками, не могла знати, що христосування для віруючих на Великдень — то є не просто ритуал і традиція, а замирення, пробачення й прощення людей, що ...
Olena Leontovych, 2003
7
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 240
На подвір'ї починається, хай не завжди безгрішний, проте, мабуть, найцікавіший для молоді обряд — христосування. Хлопці підбігають до дівчат, розмашисто витирають рукавами губи і з кожною тричі цілуються. Христосуються й ...
Mykhaĭlo Potupeĭko, 2003
8
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
ма вколе кого-небудь шкаралупою з писанки, той захворіє і «висхне». Крашанка, а ще більше писанка, одержана на Великдень після першого христосування, зберігається — «бо вона відвертає напасті злого чоловіка».
Валерій Войтович, 2006
9
Днi та мiсяцi украïнського селянина - Сторінка 34
Цього ж місяця, звичайно, українці, як і весь православний мир, тішаться Великоднем та христосуються в ім'я Спасителя світу, що воскрес. Цього Світлого дня, по обідні, коли вже кожний розговіється в своїй родині — паскою та ...
Михаил Александрович Максимович, 2002
10
Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 178
У росіян зафіксовано повір'я, яке явно суперечить вимогам наукової медицини: якщо важко хворому дати з'їсти писанку, яку одержав при христосуванні від священика і протягом трьох років зберігав її на божнику під іконами, він ...
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХРИСТОСУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term христосування is used in the context of the following news items.
1
Єрусалимська Пасха
христосування – те, що створює атмосферу свята для православних і греко-католиків. В останні десятиліття до неодмінних атрибутів Великодня ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»
2
Ідеї, як зробити великодні яйця святковішими
Крашанка, а ще більше писанка, яку дістали на Великдень після першого христосування, зберігають, бо «вона відвертає напасті злого чоловіка». «Львівська Газета, Apr 15»
3
Як в Україні святкують Великдень — народні звичаї
Торкаючись пасхального цілування чи христосування, варто зауважити, що цей звичай, з одного боку, пережиток язичницького обряду радісної зустрічі ... «Рівне вечірнє, Mar 15»
4
Яйце завжди було символом зародження життя. Фото
Крашанка, а ще більше писанка, одержана на Великдень після першого христосування, зберігається - “бо вона відвертає напасті злих людей”. Крім того ... «Укрінформ, Apr 14»
5
Її таїнство різнолика Писанка!
Крашанку, а ще більше писанку, що її отримали на Великдень після першого «христосування», зберігають, бо «вона відвертає напасті злого чоловіка». «Львівська Газета, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Христосування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khrystosuvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on