Download the app
educalingo
Search

Meaning of "христове воскресіння" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХРИСТОВЕ ВОСКРЕСІННЯ IN UKRAINIAN

христове воскресіння  [khrystove voskresinnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХРИСТОВЕ ВОСКРЕСІННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «христове воскресіння» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of христове воскресіння in the Ukrainian dictionary

Christ's Resurrection - Easter holiday, Easter; see христове воскресіння — Великоднє свято, Пасха; див.

Click to see the original definition of «христове воскресіння» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХРИСТОВЕ ВОСКРЕСІННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХРИСТОВЕ ВОСКРЕСІННЯ

християнство
християнський
христова невіста
христова сестра
христовий
христовий слуга
христолюбець
христолюбивий
христолюбний
христоносець
христопродавець
христос
христос ісус
христосанка
христосання
христосати
христосатися
христосик
христосування
христосуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХРИСТОВЕ ВОСКРЕСІННЯ

бавіння
багатіння
безгоміння
бережіння
благоговіння
блискотіння
богослужіння
боготворіння
божіння
боління
бідніння
біління
полисіння
присіння
спасіння
сінокосіння
термосіння
торосіння
трусіння
трясіння

Synonyms and antonyms of христове воскресіння in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «христове воскресіння» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХРИСТОВЕ ВОСКРЕСІННЯ

Find out the translation of христове воскресіння to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of христове воскресіння from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «христове воскресіння» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

基督复活
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Resurrección de Cristo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

resurrection of Christ
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मसीह के जी उठने
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

قيامة المسيح
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

христово воскресение
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ressurreição de Cristo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

খ্রীষ্টের পুনরুত্থান
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Résurrection du Christ
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kebangkitan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Auferstehung Christi
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

キリストの復活
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

그리스도의 부활
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

patangen
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Kitô Phục Sinh
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கிறிஸ்துவின் உயிர்த்தெழுதல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ख्रिस्ताचे पुनरुत्थान
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

İsa´nın Dirilişi
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

resurrezione di Cristo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zmartwychwstanie Chrystusa
50 millions of speakers

Ukrainian

христове воскресіння
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

învierea lui Hristos
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Ανάσταση του Χριστού
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

opstanding van Christus
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Kristi uppståndelse
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Kristi oppstandelse
5 millions of speakers

Trends of use of христове воскресіння

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХРИСТОВЕ ВОСКРЕСІННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «христове воскресіння» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about христове воскресіння

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХРИСТОВЕ ВОСКРЕСІННЯ»

Discover the use of христове воскресіння in the following bibliographical selection. Books relating to христове воскресіння and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Dim miĭ--bude domom molytvy - Сторінка 33
Непомильними ознаками відходу від Церкви, від Христа виявляються брак душевного спокою, напружене сум'яття ... Христове воскресіння чинить нас нездоланними для всіх супротивників - і піднебесних демонів зла, і їхніх вільних ...
Ihor Isichenko, 2005
2
Vyi︠a︡vy kont︠s︡ept︠s︡iï khrystyi︠a︡nstva u tvorakh ... - Сторінка 52
Воскресіння Христа означав Иосиф. На нього наговорила наклепи жінка Путифора й через те кинено його до в'язниці. На Христа теж наговорили фальшиві свідки, юрба збезчестила Його, Він умер, прибитий до хреста, а відтак ...
Stephan Rush, 2001
3
Хресна проща
Тоді вийде із своєї келії чернець Миколай, розіб'є над річкою Верещицею посвячені галунки й писанки, пустить їх на воду, й попливуть вони до Дністра, сповіщаючи, що Христос воскрес, смертю смерть здолавши. Вірив у це ...
Iваничук Р., 2014
4
Propovidi - Сторінка 186
ПРО ВОСКРЕСІННЯ ХРИСТОВЕ -<Г*:*£і^ї£зг'"£>- Осуджуючи всілякі забобони, Руська Православна Церква ніколи не схвалювала релігійного фанатизму і сліпої віри. Вона завжди вважала, що християнська віра має бути щирою, ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 1999
5
Patriarkh Filaret: Propovidi, promovy, poslanni͡a, ... - Сторінка 286
на це паства, що наповнює храми, єдиними вустами з глибини свого серця радісно відповідає: „Воістину воскрес!" - відчувається непохитна віра християн у Воскресіння Христа. Воскресіння Христове стало запорукою вічного життя ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 2007
6
Propovidi - Том 3 - Сторінка 192
Воскресіння Христове є наріжним каменем християнства, без якого його немає і не може бути. Святий апостол Павло говорить: "Якщо Христос не воскрес, то віра ваша марна" (1 Кор. 15, 17). Але Христос воскрес силою Свого ...
Filaret (Patriarch Kyïvs'kyj i Vsijeï Ukraïny-Rusy.), ‎O. Vakulenko, 1999
7
Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 49
"У святому граді Єрусалимі воскрес Господь, і тоді ж мироносиці йшли від гробу Його. Янгол їм звістив про Христове воскресіння; і вони звеселилися, радісно йдучи. Та ось якийсь жидовин у той час курку заколов. А жінки, котрі ...
G. O. Bulashev, 1992
8
Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...
«У святому граді Єрусалимі воскрес Господь, і тоді ж мироносиці йшли від гробу Його. Янгол їм звістив про Христове воскресіння; і вони звеселилися, радісно йдучи. Та ось якийсь жидовин у той час курку заколов. А жінки, котрі ...
Георгий Онисимович Булашев, ‎Юрий Буряк, 2003
9
Соціяльно зорієнтовані документи Української ... - Сторінка 568
Ми як Церква, як Тіло Христове, як ті, що близькі Ісусові Христові і відчувають зв'язок із Ним, мусимо звернутися до ... Дорогі у Христі! З Божою допомогою дожили ми до свята Христового Воскресіння. Насамперед я хочу сердечно ...
Леся Коваленко, 2008
10
Ukraïna dukhovna: knyha dli︠a︡ chytanni︠a︡ z ... - Сторінка 162
З давніх-давен яйце є символом воскресіння із мертвих, символом життя. Червоний колір — це кров Христа, який своєю смертю, а потім і воскресінням подарував людям вічне життя. Фарбоване, розмальоване яйце вважається ...
Vira Nazarchuk, 2006

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХРИСТОВЕ ВОСКРЕСІННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term христове воскресіння is used in the context of the following news items.
1
Сьогодні – Великдень, світлий празник Воскресіння Христового
Під час співу воскресного тропаря священик хрестом відчиняє двері церкви на знак того, що Христове Воскресіння відчинило нам двері до неба. «Львівська Газета, Apr 14»
2
Християнський світ готується до Великодня: від Христових мук до …
20 квітня християнський світ відзначатиме головне свято церковного року - Світле Христове Воскресіння-Пасху Господню. Віряни готуються до цього ... «iPress, Apr 14»
3
Сьогодні християни західного обряду cвяткують Христове
Католики і протестанти у всьому світі сьогодні, 8 квітня, відзначають Христове Воскресіння, православні - свято Входу Господня до Єрусалиму. «Newsru.ua, Apr 12»
4
ХРИСТОВЕ ВОСКРЕСІННЯ в Україні
Цього дня весь християнський світ відзначає Воскресіння Ісуса Христа з мертвих- подію, яка стала символом перемоги добра над злом, світла- над ... «Волинь, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Христове воскресіння [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khrystove-voskresinnya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on