Meaning of "хвороба" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ХВОРОБА IN UKRAINIAN

хвороба  [khvoroba]

WHAT DOES ХВОРОБА MEAN IN UKRAINIAN?

Disease

Хвороба

Disease, or Disease - a pathological process that manifests itself in disorders of morphology, metabolism and / or the functioning of the organism in humans / animals. An important prerequisite for disease prevention is a healthy lifestyle - proper nutrition, minimal alcohol consumption, adherence to rules and standards of hygiene, the presence of harmful conditions at work and at home, sports for the sake of health.

Хвороба, або Захворювання — патологічний процес, який проявляється порушеннями морфології, обміну речовин чи / та функціонування організму у людини / тварини. Важливою передумовою профілактики хвороб є здоровий спосіб життя — правильне харчування, мінімальне вживання алкоголю, дотримання правил і норм гігієни, наявність нешкідливих умов на роботі й удома, заняття спортом заради зміцнення здоров'я.

Definition of хвороба in the Ukrainian dictionary

illness, and, w1. Violation of the normal life of the organism under the influence of unfavorable factors of the internal and external environment; illness, illness. Illness does not paint anybody (Ukr .. fri .., 1955, 145); Zampolit recently only recovered as it should. His face after the illness still had some kind of smirk, crumpled, mumbled (Gonchar, III, 1959, 97); As her [girl] was not fed, as she was not treated from various illnesses, nothing helped (Yv., Biblical eyes, 1956, 52); - Well, horses with diseases, as it happens, do not sell? (Stelmakh, I, 1962, 189); // The appearance of painful signs in the development of plants; defeat Measures to combat pests and diseases of gardens are important for increasing the harvest of fruits and berries (Vestnik AN, 6, 1957, 41). \u0026 Amp; 9651; Vitamins see Vitamin Disease; Mountain disease see

хвороба, и, ж.

TRANSLATION OF ХВОРОБА

Find out the translation of хвороба to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of хвороба from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хвороба» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 病
• Translator Ukrainian - Spanish: enfermedad
• Translator Ukrainian - English: disease
• Translator Ukrainian - Hindi: रोग
• Translator Ukrainian - Arabic: مرض
• Translator Ukrainian - Russian: болезнь
• Translator Ukrainian - Portuguese: doença
• Translator Ukrainian - Bengali: রোগ
• Translator Ukrainian - French: maladie
• Translator Ukrainian - Malay: penyakit
• Translator Ukrainian - German: Krankheit
• Translator Ukrainian - Japanese: 病気
• Translator Ukrainian - Korean: 질병
• Translator Ukrainian - Javanese: penyakit
• Translator Ukrainian - Vietnamese: căn bệnh
• Translator Ukrainian - Tamil: நோய்
• Translator Ukrainian - Marathi: रोग
• Translator Ukrainian - Turkish: hastalık
• Translator Ukrainian - Italian: malattia
• Translator Ukrainian - Polish: choroba
• Ukrainian: хвороба
• Translator Ukrainian - Romanian: boală
• Translator Ukrainian - Greek: ασθένεια
• Translator Ukrainian - Afrikaans: siekte
• Translator Ukrainian - Swedish: sjukdom
• Translator Ukrainian - Norwegian: sykdom

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХВОРОБА»

Discover the use of хвороба in the following bibliographical selection. Books relating to хвороба and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Хвороба Лібенкрафта

Олександр Ірванець. За цими словами з краю першого ряду піднялась цілком непоказна низенька жіночка зі скрученою на потилиці дулькою волосся. Прокашлявшись, вона відрекомендувалась лікарем-епідеміологом такою-то (Ігор ...

Олександр Ірванець, 2010

Zbirnyk - Сторінка 1312

Кундрат ВИД1ЛИВ \г цш групи хворобу Л1мфосарко- м а т о з и: туберкульозну гранульому, сифштичну гранульому, нарешт1г Ооппе1т-Ртки8-а), алейкем1чний мхе лоз, або хворобу ЗспгкМе.. До псевдолейкемп зал1чували 1 ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut klinichnoï fiziologiï, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935

Венеричні хвороби та як від них уберегтися - Сторінка 9

залізти в її тіло й викликати ту чи іншу заразливу хворобу. І от на нещастя оці маленькі заразливі створіння, що їх навіть простим оком не видко, виходять переможцями, вражають сотні тисяч людей тому, що народні маси й досі не ...

F. P. I︠E︡rukhymovych, 1930

Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:

Ні, ні, я не можу назвати його хворобу удачею. Але для нього хвороба була меншим лихом, ніж для більшості інших людей. Ізобел Гокінг про сина Стівен Гокінг мав щастя з'явитися на цей світ 8 січня 1942 р. в Оксфорді, куди його ...

Стівен Гокінг, 2015

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

базедова хвороба, бертолетова сіль, вейєрштрассова сигмафункція, ермітів многочлен, гурвіців критерій, жорданова лема, карданова передача, кесарів розтин, клейнова пляшка, ланґранжові дужки, Петрові батоги, ...

В. В. Садовнича, 2014

Чудо-шепоток, беду отводящий, счастье приносящий и ...

Н. А ЗДРАВИЕ НОВОРОЖДЕННОГО Обмывая младенца, говорить: Вода — в земь, дитя — в рост! Гой! С младенца что вода — то и худоба, то и хвороба, всё вниз! Гой! С гоголя — вода, с камня — струя, с младенца с белого тела, ...

Наталья, потомственная бабка-шептуха, 2014

Осенние праздники: избранные стихи - Сторінка 50

Слепой сосед, не можешь ты Увидеть в инее кусты, И странный улицы виток, И ржавый на двери замок... В пустые окна бьет зима... Не знаешь ты, что значит тьма!.. *** Кому какая послана хвороба: Один труслив, другой некрепко ...

Анна Юрьевна Гедымин, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХВОРОБА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хвороба is used in the context of the following news items.

Поліомієліт: давня хвороба, сучасна загроза

Маловтішний прогноз щодо загострення ситуації з рівнем захворюваності на давню вірусну інфекційну хвороби людини – поліомієліт, почав збуватися, ... «Молодий Буковинець, Sep 15»

Хвороба Альцгеймера може виявитися заразною

Учений заявив, що у вчених немає підтвердження того, що хвороба Альцгеймера може передаватися через стоматологічні процедури а також через ... «espreso.tv, Sep 15»

Хвороба повернулася: відомий поп-співак бореться з онкологією

Відомий 65-річний російський поп-співак Олександр Буйнов зіткнувся з симптомами небезпечної хвороби через чотири роки після радісної звістки, що ... «Еxpres.ua, Sep 15»

МОЗ і поліомієліт — хвороба брудних рук

Простіше кажучи, це хвороба брудних рук. Ланцюжок передачі якої можна перервати, суворо дотримуючись санітарних правил: збудник хвороби гине ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

До 15-річної Марії після втрати благодійника повернулася …

У Чернігові бореться за життя 15-річна Марія Кмита. Вона втратила благодійника і хвороба повернулася. У неї – лімфома Ходжкіна, четвертої стадії. «Новини від ТСН, Aug 15»

Смертельно небезпечна хвороба в сусідньому районі

Лептоспіроз – гостра інфекційна хвороба, що викликається збудником з роду лептоспір. Характеризується ураженням капілярів, часто ураження печінки, ... «ОГО, Aug 15»

Хвороба Альцгеймера: ліки проти забуття

Лікування хвороби Альцгеймера раніше не мало значного ефекту. Нині ж новий препарат має сповільнювати втрату пам'яті, а може навіть і зупиняти її. «Deutsche Welle, Jul 15»

Двомовність як хвороба

Професор Юрій Шевчук більше 20-ти років викладає українську мову за кордоном, зокрема, в Колумбійському та Єльському університетах у США. «ZAXID.net, Jul 15»

Авріл Лавін зі сльозами на очах розповіла, як хвороба Лайма …

Канадська зірка Авріл Лавін, яка ледь не померла від укусу кліща, емоційно розповіла про те, як їй було важко долати хворобу Лайма, якою її заразила ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

Вартовий, який впав під час інавгурації Порошенко, важко хворіє

А лікар, який обстежував караульного рік тому, заявляє, що хвороба Сікала доволі серйозна, спровокувало її запалення легень, яке він переніс в армії ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»