WHAT DOES КЛАНЦАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «кланцати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of кланцати in the Ukrainian dictionary
klantsati, ayu, aesh, nedok., dial. Click. Bends (mare) to the neck aside, reaches the muzzle up to the back of the shoulder, scratches and clangs with his teeth (March, t., 1954, 45). кланцати, аю, аєш, недок., діал. Клацати. Згинає (кобила] шию вбік, дістає мордою аж до задньої лопатки, гризе та й кланцає зубами (Март., Тв., 1954, 45).
Click to
see the original definition of «кланцати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КЛАНЦАТИ»
Discover the use of
кланцати in the following bibliographical selection. Books relating to
кланцати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 248
Кланцати, цаю, Желех. Кланцатий, а, е. Зубастый. Желех. Кланці, ців, м. мн. Клыки звѣрей и зубы. Вх. Зн. 25. Клань, ня, м. и кланя, нi, ж. Полкопны, 30 сноповъ. А на тихланах пшениця в кланях, в кланях, не в кланях, в сто оборотах.
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 254
КЫь 1 рвонув уперед (Селепко) зуб: ♢ аш в зуб <ногою> -» ан1 ♢ взйти в зуби обмовляти (ст) ♢ зуб часу -» час ♢ кланцати (клёнцати) зубами — кланцати ♢ на один зуб дуже мало (про Кжу) (м, ср, ст) Ц раз на эуо ♢ полокатн зуби ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
3
Sabrana dela Vuka Karadžića - Том 11,Частина 1 - Сторінка 389
еп, Гап- ВаП5 1ПСС55и8. кланцати, цам, V. ипрГ. \\ф тйЬе агЬеп, ГаМвап еипио. КЛАН.АЛИЦА. Г. ете Иг1 ШеЬег Ьег ВКп* Ьеп, пи! Ьепеп Пе аи? Ьег ©гЬе [й}епЬ ит Што[еп ЬШеп, сапша ршаат сое- согит е1еето5упат тепсПсапПит.
Vuk Stefanović Karadžić, 1965
нченко. Вагонив трошг у його з рук та й заходов. Давай вони йоюкшндать, щоб оддао. Новомоск. у. , Кланцати, цаю, еш, 1л.=Клацати. Щйелех. Кланцатий. а, е. Зубастыйцдкелех. Елйнцй, цйв, ‚и. мн. Клыки зиЬреи и зубы.
5
Мовознавство - Сторінка 375
... емоційно забарвлені одиниці: пор. чвякати - цвенькати, клацати - кланцати // кламцати, дзичати // дзинчати. Є такі слова, які не мають паралельних варіянтів, але характерізуються емоційностю через -н-, особливо перед -д-, -л?
Юрій Шевельов, Лариса Масенко, Іван Дзюба, 2008
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 443
А я все ще стояв на возі і глядів в тоту вузьку брудну і темну вуличку, де щез Сидір. Мені здавалось, що се величезна яма, яких багато я видав у нас в лісі, і що в тій ямі сидять якісь страшні кланцаті звірі, між котрі отсє вкинено ...
7
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 101
... балахрестити = балакати X хрестити; остогидити — остобшти X огидити; остопранцюватгти= осточоргтти X пранцюватипи; ошалемонгти = ошалгти X ошемотти; марвавкати = мармотати X вавкати; кланцати = клацати X кланщ; ...
8
Celokupna dela - Сторінка 374
... и ]а- риЬи) младунчад, приплод млат — удар мледан — мршав, сув, испщен мливо — брашно у млину мли}'ечар — млечика млитати — тумарати, кланцати, лутати множ — множина, мно- штво 374 Библиотека Српских Писаца, ...
Stjepan Mitrov Ljubiša, Velimir Živojinović, 19
9
Sabrana dela - Том 5 - Сторінка 368
Simo Matavulj. Ъукан се поче кланцати по крчмама и гоцан долазити куЬи. Долазио jе око поноЬи, пред зору, уcгаjао пред подне, jeо кад га jе вол>а и што се затече, а уви]ек уз вику и псовку. Било jе гласова да се бще по крчмама, ...
10
Skarboslov: - Сторінка 320
Щелкать зубами — кламцати, кланцати. Щелкать языком — кляскати (цмокати) язиком. Щелкун — коваль. Щелок — луг. Щелок делать — спускати луг. Щелок для бучения — тузлук. Щелочь — зола. Щелчки давать — зджолгати.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
