Download the app
educalingo
Search

Meaning of "кобзарь" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОБЗАРЬ IN UKRAINIAN

кобзарь  [kobzarʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОБЗАРЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «кобзарь» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of кобзарь in the Ukrainian dictionary

kobzar m.1) The supporter, accompanying himself on the Kobza. The Kobzari join together among people, play kobza, bandura and sing all kinds of songs. K. CR. 259. And about it, good people sing the kobzar. Shevch.2) Poet. Kobzar! Do not look at the praise of darkness, nor the writer's reproach for the song. Kulish кобзарь м.

1) Пѣвецъ, акомпанирующій себѣ на кобзѣ. Кобзарі швендяють поміж людьми, грають на кобзах, на бандурах да співають усяких пісень. К. ЧР. 259. І про неї добрим людям кобзарі співають. Шевч.

2) Поэтъ. Кобзарю! не дивись ні на хвалу темноти, ні на письменницьку огуду за пісні. Куліш.


Click to see the original definition of «кобзарь» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОБЗАРЬ


байкарь
bay̆karʹ
бляхарь
blyakharʹ

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОБЗАРЬ

кобень
кобеняк
кобенячок
кобер
кобець
кобза
кобзар
кобзарів
кобзарство
кобзарський
кобзарьський
кобзарювання
кобзарювати
кобзина
кобзонька
кобзура
коби
кобила
кобилина
кобилинець

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОБЗАРЬ

бондарь
броварь
бубарь
бубнарь
букарь
бутинарь
вакарь
владарь
воларь
воловарь
володарь
воротарь
вівтарь
вівчарь
відпарь
віспарь
гайдарь
гайнарь
гакарь
ганчарь

Synonyms and antonyms of кобзарь in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «кобзарь» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОБЗАРЬ

Find out the translation of кобзарь to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of кобзарь from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кобзарь» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Kobzar
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Kobzar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Kobzar
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Kobzar
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

كوبزار
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

кобзарь
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

kobzar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Kobzar
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Kobzar
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Kobzar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Kobzar
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Kobzar
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Kobzar
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Kobzar
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Kobzar
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Kobzar
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Kobzar
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Kobzar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Kobzar
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Kobzar
50 millions of speakers

Ukrainian

кобзарь
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Kobzar
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Kobzar
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Kobzar
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Kobzar
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Kobzar
5 millions of speakers

Trends of use of кобзарь

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОБЗАРЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «кобзарь» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about кобзарь

EXAMPLES

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОБЗАРЬ»

Discover the use of кобзарь in the following bibliographical selection. Books relating to кобзарь and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Кобзарь - Сторінка 8
Тарас Шевченко. Степъ и степъ, ревутъ пороть, И могылы — горы, — Тамъ родылась, гарцювала Козацкая воля; Тамъ Шляхтою, Татарамы Засивала поле, Засивала трупомъ поле, Покы не остыло... Лягла спочыть... а тымъ часомъ ...
Тарас Шевченко, 1840
2
Кобзарь Тараса Шевченка
Николай Добролюбов. Николай Добролюбов. Кобзарь. Тараса. Шевченка. Николай Александрович Добролюбов Кобзарь Тараса Шевченка. Front Cover.
Николай Добролюбов, 2013
3
Финансовое право
Учебник составлен в соответствии с требованиями государственных образовательных стандартов второго поколения по специальностям ...
А. Ильин, ‎Маргарита Кобзарь-Фролова, ‎И. Ленева, 2014
4
Логика в вопросах и ответах. Учебное пособие
Учебное пособие написано в соответствии с программой курса традиционной (общей, философской) формальной логики. В нем рассмотрены ...
Кобзарь В.И., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОБЗАРЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term кобзарь is used in the context of the following news items.
1
Украина в граффити: мускулистый Кобзарь, поэты в лимузине и …
Самым известным в Днепропетровске является граффити мускулистого Кобзаря в районе ресторана "Поплавок". Шевченко с голым торсом нарисован ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
2
В Китае выпустят Кобзарь с иллюстрациями «гохуа»
Киев, 21 августа – АиФ Украина. В Китае выпустят Кобзарь, а иллюстрации создадут китайские художники, основываясь на впечатлениях от ... «Аргументы и факты в Украине, Aug 15»
3
В Китае издадут "Кобзарь" Шевченко с иллюстрациями …
Новое издание «Кобзаря» будет на китайском языке с иллюстрациями на сюжеты произведений Шевченко в стиле «гохуа», которые создадут ... «УНИАН, Aug 15»
4
Восходящая звезда украинского кино Александр Кобзарь: "Ах …
Сейчас Кобзарь снимается в детективном сериале "Никонов и Ко" (совместное производство Film.ua и Mamas Production, покажут на канале ICTV ... «Комсомольская Правда в Украине, Jul 15»
5
Александр Кобзарь: "За 39 лет жизни я впервые попробовал …
Главную роль в детективном сериале — следователя Сергея Никонова — исполняет актер столичного Театра на Левом берегу Александр Кобзарь. «Fakty.ua, Jul 15»
6
В МВД прокомментировали вброс о "добровольном" переходе …
По словам Аброськина, сотрудники Госавтоинспекции Украины, Виталий Балбеков и Алексей Кобзарь, "перешли" на сторону боевиков в Донбассе ... «Новое Время, Jul 15»
7
Наш ответ Супермену: Кобзарь, Киборг, Укроп и Вера
Вера - обычная киевская студентка-волонтер с верой в победу добра, а Кобзарь - незрячий предводитель супергероев, умеющий читать мысли и ... «Комсомольская Правда в Украине, Jun 15»
8
Ровно 175 лет назад в Петербурге был издан «Кобзарь» Тараса …
В Петербурге издан «Кобзарь» Тараса Шевченко. 26 апреля 1945 г. В Германии умер Павел Скоропадский, гетман Украины с 29 апреля по 14 декабря ... «Fakty.ua, Apr 15»
9
"Мы — украинцы". Проект "Кобзарь"
С давних времен украинские кобзари хранили и передавали следующим поколениям мировоззрение предков. За это их преследовала, убивала и почти ... «Телеканал 24, Mar 15»
10
Прокуратура объявила в розыск экс-начальника охраны …
Константин Кобзарь, который с 2012 года возглавлял охрану бывшего президента Виктора Януковича, объявлен в розыск за препятствование ... «GORDONUA.COM, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Кобзарь [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kobzar-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on