Download the app
educalingo
Search

Meaning of "кобзарство" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОБЗАРСТВО IN UKRAINIAN

кобзарство  [kobzarstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОБЗАРСТВО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «кобзарство» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Kobzar

Кобзар

Kobzar is a Ukrainian folk singer and musician. The Kobzari were creators, custodians and transmitters of the epic tradition in the form of historical songs, dumas, religious songs, moralistic songs, as well as fairy tales and retellings accompanied by a game on the Kobza, Lyra or Bandura, where their other name is lyre or bandura. Their meaning for the Ukrainian people can be compared with the values ​​of ancient Greek poets in ancient Greece, Arab poets for Arabia, or steppe singers-akin for people of Central Asia, Mongolia and Kazakhstan. Кобза́р — український народний співець і музикант. Кобзарі були творцями, хранителями і передавачами епічної традиції у формі історичних пісень, дум, релігійних піснеспівів, моралізаторських пісень, а також казок та переказів, супроводжуваних грою на кобзі, лірі або бандурі, звідки інша їхня назва — лірники або бандуристи. Значення їх для українського народу можна порівняти зі значенням давньогрецьких поетів у давній Греції, арабських поетів для Арабії, або степових співців-акинів для людей Середньої Азії, Монголії і Казахстану.

Definition of кобзарство in the Ukrainian dictionary

kobzarstvo, a, with. The art of kobzars; cobbler Great credit for the study of kobza [in Ukraine] belongs to famous folklorists, Professors F. M. Kolesy and K. V. Kvittsi (Nar. TV and et. .. 3, 1957. 84); History of kobzarstva experienced various stages of its development: growth, flowering and decline (Tychy., III, 1957, 152). кобзарство, а, с. Мистецтво кобзарів; кобзарювання. Велика заслуга у вивченні кобзарства [на Україні] належить відомим фольклористам професорам Ф. М. Колессі та К. В. Квітці (Нар. тв. та етн.. 3, 1957. 84); Історія кобзарства переживала різні етапи свого розвитку: наростання, розквіт і занепад (Тич., III, 1957, 152).

Click to see the original definition of «кобзарство» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОБЗАРСТВО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОБЗАРСТВО

кобенити
кобенитися
кобень
кобеняк
кобенячок
кобер
кобець
кобза
кобзар
кобзарів
кобзарський
кобзарь
кобзарьський
кобзарювання
кобзарювати
кобзина
кобзонька
кобзура
коби
кобила

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОБЗАРСТВО

браконьєрство
братерство
бригадирство
броварство
бузувірство
бунтарство
винарство
виноградарство
володарство
вуглярство
вівчарство
вічне царство
газетярство
гамарство
гаптарство
гарбарство
гастролерство
гендлярство
генерал-губернаторство
гонорство

Synonyms and antonyms of кобзарство in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «кобзарство» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОБЗАРСТВО

Find out the translation of кобзарство to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of кобзарство from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кобзарство» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

kobzarstvo
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

kobzarstvo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

kobzarstvo
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

kobzarstvo
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

kobzarstvo
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

кобзарство
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

kobzarstvo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

kobzarstvo
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

kobzarstvo
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kobzarstvo
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

kobzarstvo
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

kobzarstvo
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

kobzarstvo
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Kobzarstvo
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kobzarstvo
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

kobzarstvo
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

kobzarstvo
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kobzarstvo
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

kobzarstvo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kobzarstvo
50 millions of speakers

Ukrainian

кобзарство
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

kobzarstvo
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

kobzarstvo
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kobzarstvo
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kobzarstvo
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kobzarstvo
5 millions of speakers

Trends of use of кобзарство

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОБЗАРСТВО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «кобзарство» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about кобзарство

EXAMPLES

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОБЗАРСТВО»

Discover the use of кобзарство in the following bibliographical selection. Books relating to кобзарство and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Кобзарь - Сторінка 7
Тарас Шевченко. За каріи очынята, За чорніи бровы Серце рвалося, сміялось, Вылывало мову, Вылывало, якъ умилоЗа темніи ночи, За вышневый садъ зеленый, За ласкы дивочи...» За степы, та за могылы, Шо на Украини Серще ...
Тарас Шевченко, 1840
2
Кобзар (сборник)
Тарас Шевченко. ЯКБИ З КИМ СІСТИ ХЛІБА З'ЇСТИ... Якби з кимсісти хліба з'їсти, Промовить слово, то воно б, Хоч і як-небудь на сім світі, А все б таки якось жилось. Та ба! Нема з ким. Світ широкий, Людей чималона землі.
Тарас Шевченко, 2014
3
Кобзар Т. Шевченка - Сторінка 19
Taras Hryhorovyč Ševčenko. въ 19 учБó на ій, шырокій, куточка нема Тому, хто все знае, тому, хто все чуе; Шо море говорыть, де сонце ночуе — Іого на симъ свити нихто непрыйма: Одынъ винъ межъ нымы, якъ сонце ? высоке; Іого ...
Taras Hryhorovyč Ševčenko, 1840
4
Кобзар:
«Кобзар» — збірка поетичних творів геніального українського митця Тараса Григоровича Шевченка, що увібрала в себе найбільш ...
Тарас Григорович Шевченко, 1962

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОБЗАРСТВО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term кобзарство is used in the context of the following news items.
1
Анна Лисун. Покоління волонтерів у дії
Зараз я в такому руслі, де кобзи, бандури, кобзарство, і я розумію наскільки це глибоко і наскільки цим цікавляться в світі. Коли приїжджають люди з ... «Гурт, Sep 15»
2
Куди піти на вихідні. Tvoemisto.tv рекомендує
Львівська філармонія (вул. Чайковського, 7). Виступ «Хореї Козацької» приурочений виходу у світ книги Михайла Хая «Микола Будник і кобзарство» та ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»
3
Як пройшов День знань у школах Рівненщини
... цього закладу переступили майже шість сотень дітей. Серед них 15 наймолодших пішли у п'ятий клас художньо-естетичного напрямку "Кобзарство". «ОГО, Sep 15»
4
У Львові відбудеться концерт гурту давньої музики "Хорея …
Концерт приурочений виходу в світ книги Михайла Хая "Микола Будник і кобзарство" та 15-літньому ювілеєві Видавництва. Ця книга про нашого друга і ... «Depo.Львів, Sep 15»
5
В Івано-Франківську дрогобицький кобзар грає кобзарські думи, а …
Кобзарі та лірники з давніх-давен були носіями української самосвідомості. Протягом століть кобзарство зазнавало змін, вдосконалювалося, ... «Вікна online, Sep 15»
6
У День знань понад 148 тисяч дітей Рівненщини сіли за шкільні …
... цього закладу переступили майже шість сотень дітей. Серед них 15 наймолодших пішли у п'ятий клас художньо-естетичного напряму «Кобзарство». «Педагогічна Преса, Sep 15»
7
В Украине появится почтовая марка с казаком Мамаем
... Т.Г.Шевченко, а его «Кобзарь» стал лучшим памятником гениального поэта всему украинскому Кобзарство», - сообщается на сайте «Укрпочты». «МГ "Объектив", Jul 14»
8
Украинские песни на Приморском бульваре
Интерес к кобзарству у Павла возник еще в 16 лет во время учебы в ... Как оказалось, кобзарство – это не только способ зарабатывания денег, но и ... «Одесская жизнь, Jul 14»
9
Кобзарь — кобзарю. В Харькове почтили погибших музыкантов
«Я искал «кобзарство». Для меня был главный вопрос — чем заниматься в жизни. И мой ответ — здесь намного интереснее, чем в Америке. Здесь ... «ИА МедиаПорт, Oct 13»
10
«КОБЗАРСТВО КРИМУ І КУБАНІ»
Книга відомого ялтинського бандуриста-подвижника Олексія Нирка «Кобзарство Криму та Кубані» вийшла друком під грифом Міністерства освіти і науки ... «Кримська Свiтлиця, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Кобзарство [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kobzarstvo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on