Meaning of "колібрі" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КОЛІБРІ IN UKRAINIAN

колібрі  [kolibri]

WHAT DOES КОЛІБРІ MEAN IN UKRAINIAN?

Colibrium

Колібрієві

Colibri, Colibri (Trochilidae (Vigors, 1825)) - the family of small birds. They are referred to as a series of verrucous-shaped (Apodiformes), or isolated in a separate row - hummingbird (Trochiliformes). Occurred exclusively in America (from South Alaska and Labrador to the Fire Earth). The hummingbirds are known for their ability to hang in the air, swirling wings fast. Suitable for hovering, the hummingbird has the ability to fly consciously back or upright to hold the position, drinking nectar, or eating tiny arthropods from the flowers.

Колібрієві, Колібрі (Trochilidae (Vigors, 1825)) — родина дрібних птахів. Відносять до ряду серпокрильцеподібних (Apodiformes), або виділяють у окремий ряд — колібріподібних (Trochiliformes). Зустрічаються виключно в Америці (від Південної Аляски і Лабрадора до Вогняної Землі). Колібрі відомі за їх здатність зависати в повітрі, швидко махаючи крилами. Здібні до ширяння, колібрі має здатність летіти свідомо назад або вертикально для утримування позиції, п'ючи нектар або поїдаючи крихітних членистоногих з квіток.

Definition of колібрі in the Ukrainian dictionary

hummingbirds, not known, and the same. The smallest on the globe is a bird marked by the brightness and beauty of the plumage; Occasionally in America. Humorous - Trochilidae - by its magnificent plumage, body structure and beauty is among the most beautiful representatives of the class of birds (Guide to zoogeograph., 1956, 40).

колібрі, невідм., ч.і ж. Найменший на земній кулі птах, який відзначається яскравістю і красою оперення; водиться в Америці. Колібрі — Trochilidae — за своїм чудовим оперенням, будовою тіла і красою належить до числа найкрасивіших представників класу птахів (Посібник з зоогеогр., 1956, 40).

TRANSLATION OF КОЛІБРІ

Find out the translation of колібрі to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of колібрі from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «колібрі» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 蜂鸟
• Translator Ukrainian - Spanish: colibrí
• Translator Ukrainian - English: hummingbird
• Translator Ukrainian - Hindi: चिड़ियों
• Translator Ukrainian - Arabic: طائر الطنان
• Translator Ukrainian - Russian: колибри
• Translator Ukrainian - Portuguese: colibri
• Translator Ukrainian - Bengali: খঁজনা
• Translator Ukrainian - French: colibri
• Translator Ukrainian - Malay: hummingbird
• Translator Ukrainian - German: Kolibri
• Translator Ukrainian - Japanese: ハチドリ
• Translator Ukrainian - Korean: 벌새
• Translator Ukrainian - Javanese: kolibri
• Translator Ukrainian - Vietnamese: chim ruồi
• Translator Ukrainian - Tamil: ஓசனிச்சிட்டு
• Translator Ukrainian - Marathi: हमिंगबर्ड
• Translator Ukrainian - Turkish: sinekkuşu
• Translator Ukrainian - Italian: colibrì
• Translator Ukrainian - Polish: koliber
• Ukrainian: колібрі
• Translator Ukrainian - Romanian: Hummingbird
• Translator Ukrainian - Greek: κολιμπρί
• Translator Ukrainian - Afrikaans: hummingbird
• Translator Ukrainian - Swedish: kolibri
• Translator Ukrainian - Norwegian: hummingbird

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОЛІБРІ»

Discover the use of колібрі in the following bibliographical selection. Books relating to колібрі and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Замри, как колибри:

Генри Миллер. Деньги, и как с ними получается то, что с ними получается Предисловие С годназад, прочитав«Тропик Рака», Эзра Паунд прислал мнеоткрытку, в своей обычной каббалистической манере спрашивая меня ...

Генри Миллер, 2015

Polnyj zoologičeskij i botaničeskij slovar' na ... - Сторінка 379

бѣлый бeгeнъ; смолевка Сolibri, s. m. медососъ или колибри, (trochilus) (trochilus саudaсutus); — arlequin, колибри многоцвѣтный (tr.. multicolor); — assarra. аззарра (tr. azzarra); — bleu, колибри голубой (Ег. суаneus): — «Ilirin blanс, ...

B. Oertel, 1843

Колибри: - Том 1

Во мне всегда жили две девочки. Одна – хорошая и светлая, подталкивающая меня к правильным поступкам, и читающая мораль каждый раз, ...

Диана Килина, 2014

Живописное обозрѣние достопамятных предметов из наук, ...

Въ двухъ сшашьяхъ о крошечной породѣ мухъ-птицъ и колибри (Ж. О. ш. 11, сшр. 76 и 85), мы описали различіе ихъ, и говорили какъ многочисленны породы эшого прелесшнаго созданія. Для насъ онѣ шѣмъ любопышнѣе, чшо ...

Август Семен, 1837

Великолепная колибри: поэзия и проза

Лирика Ирины Сарофских отличается удивительной мягкостью, родственным отношением к предмету изображения. Для широкого круга ...

Ирина Сарофских, 2010

Novyĭ anglo-russkiĭ biologicheskiĭ slovarʹ: bolee 72000 ...

АЬеШе'в питтш§- Ып1 етега1а"-1Ьгоа1еа" ~ карибский колибри (5е- псо!ез Шозепсеиз) еуепт§ - см. оши) ЬшшЫвдЫп! Легу-(Ьгоа(е<1 - огненногорлый колибри (РаШегре тз1§п1з) |>агпе(-(пгоа(ес1 ~ 1. гранатовый колибри ...

О. И. Чибисова, 2003

Жизнь животных Брэма: Птицы - Сторінка x

Блѣдноклювый медовѣдъ (1. sраrrmanni) . . . . . . . . Тридцать первое семейство: Колибри (Тrochi1idaе). Гномы (Роlуtminae). 1-й родъ: Орлиный клювъ (Еutoхeres) Орлиный клювъ (Е. аguilа). родъ: Солнечные колибри (Рhaёthоrnis) .

Альфред Эдмунд Брэм, ‎Петр Лесгафт, 1901

Жизнь животных Брэма - Том 2 - Сторінка x

Блѣдноклювый медовѣдъ (П. sparrmanni) . ......... Тридцать первое семейство: Колибри (Тrochi1idае). Гномы (Роlуt minaе). 1-й родъ: Орлиный клювъ (Еutохеres) Орлиный клювъ (Е. аquilа). 2-й родъ: Солнечные колибри (Рhaёthоrnis) ...

Alfred Edmund Brehm, ‎Петр Лесгафт, 1902

Мир живой природы. Кто живет в джунглях: книжка с ...

маленький. колибри. Колибри – самая маленькая птичка на земле. Её размер – 6 сантиметров, весит она менее 2 граммов. Это единственная в мире птица, способная летать назад. Колибри питаются цветочным нектаром и ...

Е. Краснушкина, 2010

Гибридизация и этологическая изоляция у птиц: - Сторінка 385

... Короткоклювый шипоклюв (?) Атаг1На атаЫНз — Голубогрудый изумруд X АтагШа 1гаса11 — Рыжехвостая колибри АтагШа ЬегуШпа — Берилловая колибри X АтагШа суапосерпа1а — Голубоголовая колибри X АтагШа суапига ...

Евгений Николаевич Панов, ‎В.Е Соколов, 1989

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОЛІБРІ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term колібрі is used in the context of the following news items.

Колібрі годує своє пташеня в офісі. Відео

Біологи стверджують, що пташенята, випадаючи з гнізда, уповні реалізовують інстинкт самозбереження – у траві біля родинного кубла хижаку важче до ... «Укрінформ, Sep 13»

Колібрі — найменша пташка на землі

Хвилеподібний помах крил колібрі виконується більше 40 разів на секунду. Блискавичні рухи, здатність зависати в повітрі роблять їх схожими на бджіл. «Велика Епоха, Oct 12»