Download the app
educalingo
Search

Meaning of "комік" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОМІК IN UKRAINIAN

комік  [komik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОМІК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «комік» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
комік

Comedian

Комік

A comic is an artist of a comedy genre, which entertains spectators with jokes or funny situations. The notion of comedian refers to persons acting in the comedy genre of films, on television, in drama and in cabaret. Comedians often use verbal humor, anecdotes, act in monologues and take part in sketches. Typical comedians include Monty Python and Mask groups, and actors Rowan Atkinson, Eddie Murphy, and Steve Martin. Ко́мік — митець комедійного жанру, який розважає глядачів жартами або кумедними ситуаціями. Поняття комік відноситься до осіб, що виступають у комедійному жанрі фільмів, на телебаченні, у драматургії і в кабаре. Комедіанти найчастіше використовують словесний гумор, анекдоти, виступають у монологах та беруть участь у скетчах. Типовими коміками є учасники гуртів «Монті Пайтон» і «Маски», та актори Ровен Аткінсон, Едді Мерфі, Стів Мартін.

Definition of комік in the Ukrainian dictionary

comedian, and, part 1. Actor who performs comedy roles. We talk about Saksaganskogo as an actor comedian (Rilsky, III, 1956, 339); I was recognized as an extraordinary comedian, and even the director of the gymnastics shook my hand after the play and advised me to go on stage (Smolich, Theater .., 1940. 14) .2. transferred, size Anyone who has the ability to cheer on someone, cause laughter. Omelyko considered himself an extraordinary comedian, and more than once the whole class laughed at his tricks (Donch., Yu Vasyuta, 1950, 9); - Oh and a comedian! - fell in the palm of Katya, and rushed to Paul and, well, give him a piece of wisdom (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 311) .3. zest Comedian. комік, а, ч.

1. Актор, який виконує комічні ролі. Заведено говорити про Саксаганського як про актора-коміка (Рильський, III, 1956, 339); Я був визнаний надзвичайним коміком, і навіть сам директор гімназії потис мені після спектаклю руку і порадив іти на сцену (Смолич, Театр.., 1940. 14).

2. перен., розм. Той, хто має здібність розвеселяти когось, викликати сміх. Омелько вважав себе за надзвичайного коміка, і не раз увесь клас сміявся з його витівок (Донч., Ю. Васюта, 1950, 9); — Ох і комік! — сплеснула в долоні Катря і кинулась до Павла та й ну куйовдити йому чуприну (Кучер, Трудна любов, 1960, 311).

3. заст. Автор комедій.

Click to see the original definition of «комік» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОМІК


фотохімік
array(fotokhimik)
хімік
array(khimik)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОМІК

комі
комі-перм’як
комі-перм’яки
комі-перм’яцький
комі-перм’ячка
комівояжер
комівояжерський
комізм
комікс
комікси
комікування
комікувати
комін
комінтерн
комір
комірець
комірка
комірковий
комірне
комірний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОМІК

агротехнік
алкоголік
астенік
базилік
безвік
безлік
бзік
божий чоловік
бортмеханік
ботанік
братік
бік
біонік
вантажопотік
вбік
ввік
випік
вискік
витік
віддалік

Synonyms and antonyms of комік in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «комік» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОМІК

Find out the translation of комік to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of комік from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «комік» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

喜剧演员
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

comediante
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

comedian
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

हास्य अभिनेता
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ممثل هزلي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

комик
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

comediante
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মিলনান্ত নাটকের অভিনেতা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

comédien
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pelawak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Komiker
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

コメディアン
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

코미디언
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pelawak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

diễn viên hài
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

காமெடியன்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कॉमेडियन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

komedyen
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

comico
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

komik
50 millions of speakers

Ukrainian

комік
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

comedian
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κωμικός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

komediant
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

komikern
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

komiker
5 millions of speakers

Trends of use of комік

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОМІК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «комік» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about комік

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОМІК»

Discover the use of комік in the following bibliographical selection. Books relating to комік and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Комик
Комик Иван Акимович ВоробьевСоколов заложил руки в карманы своих широких панталон, повернулся к окну и устремил свои ленивые глаза на окно противоположного дома. Прошло минут пять в молчании... — Скука! — зевнула ...
Антон Чехов, 1884
2
Комик
К удивлению многих, комик явился во фраке, в белой манишке, с причесанными волосами и совершенно уж не пьяный. — Милости прошу! — проговорил хозяин, вставая. — Здесь вы видите все поклонников Мельпомены, и потому ...
Алексей Писемский, 2013
3
Великий комик
Влас Дорошевич. Влас Михайлович Дорошевич Великий комик Константин Александрович Варламов *** На банкете в честь Варламова один присяжный поверенный поднялся.
Влас Дорошевич, 2013
4
Комики мирового экрана
Р. Юренева. Яну Вернху шестьдесят один год, он выступает на сцене с двадцатидвухлетнего возраста. За такой срок актеры, как правило, успевают сыграть много ролей. Он же сыграл только две: молодого Вериха н пожилого ...
Р. Юренева, 2013
5
Сестра Керри
Говорить им ничего не приходилось, но как-то раз (в тот самый вечер, когда Герствуд ночевал в трамвайном парке) первый комик, будучи в игривом настроении, взглянул на ближайшую девушку и произнес густым басом, ...
Теодор Драйзер, 2014
6
Opal&nye p&esy: - Сторінка 58
m>. Да ведь сегодня праздник! Ремингтонистка. Вчера новая партия пластинок пришла. Комик. Ах да, он говорил, не успели распаковать еще... А Виктор Антоныч встал? Ремингтонистка. Нет еще... Комик. Вот заспался!
Bronisław Kodzis, ‎Wolfgang Kasack, 1992
7
Актерская гибель
Не шевелясьи не издав ни одного звука, просидел он таким образом до двух часов другогодня, когда в егономер вошел комик Сигаев. — Ты что же это, Шут Иванович, на репетицию не приходил?— набросился нанего комик ...
Чехов А.П., 2013
8
Собрание драматических произведений - Том 5 - Сторінка 53
Фрунзе. Как? Комик. Чаркин-Рамодановский. Фрунзе. Чаркин? Комик. Уловили. Фрунзе. Гришка? Комик. Уловили? Фрунзе. Технолог? Коми х. Уловили? Фрунзе. Неужели ты меня не узнаешь? Комик. Миша!.. Господа, не смейтесь!
Николай Погодин, 1960
9
Собрание сочинений - Том 2 - Сторінка 401
Фрунзе. Но неужели все же нет среди вас, друзья, ни одного комика? Комического таланта, я повторяю, нет? Комика... Комик (выходя вперед). Я — комик. Фрунзе. О... какая радость. Комик. Чаркин-Рамодановский. Фрунзе. Как?
Николай Погодин, 1972
10
Произведение искусства
Вот что,поднесу- кая этот канделябр сегодня вечером комику Шашкину. Каналья любит подобные штуки, да и кстати же у него сегодня бенефис...» Сказано – сделано. Вечером тщательно завернутый канделябр был поднесен ...
Чехов А.П., 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОМІК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term комік is used in the context of the following news items.
1
Британський комік кинув у Блаттера пачку доларів
Британський комік кинув у Блаттера пачку доларів. Код для ... Британський комік Саймон Бродкін, який виступає під псевдонімом Лі Нельсон, зірвав ... «ICTV, Jul 15»
2
Американський комік зніме пародію на "50 відтінків сірого"
Американський комік Марлон Уейанс збирається зняти пародію на еротичну драму "50 відтінків сірого", повідомляє The Guardian. "Секс і комедія ... «Корреспондент.net, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Комік [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/komik>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on