Download the app
educalingo
Search

Meaning of "комин" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОМИН IN UKRAINIAN

комин  [komyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОМИН MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «комин» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Stack

Димова труба

Chimney or chimney is a pipe for removing flue gases from the fuel combustion units into the environment. Димохід або димова труба — труба для відведення димових газів, що відходять від паливоспалювальних агрегатів у навколишнє середовище.

Definition of комин in the Ukrainian dictionary

fireplace, a, part 1 The front (lower) part of the chimney is a chimney. [Sofia:] You will see, mom, how I make a comedy (K.-Karyy, I, 1960, 291); Fedosskaya lit and put on a bite, under a fireplace, a crash scumbag (M. Ol., Lesya, 1960, 84) .2. Canal made of refractory material for the outlet of smoke from the furnace, coarse to the air; chimney. Kaganese child. In the fireplace the buzz of autumn wind (Donch., II, 1956, 105) .3. The upper part of the chimney over the roof of any building; funnel. Two tall commands stroked to the sky (Fr., V, 1951, 383); The hosts return from work ..., but look at the smoke that goes down over the low fireplace (L. Ukr., I, 1951, 234); In the village smoke rose above the fireplaces (Perv., Mother, bread, 1960, 7). комин, а, ч.

1. Передня (нижня) частина димоходу варистої печі. [Софія:] От побачите, мамо, як я комин розмалюю (К.-Карий, І, 1960, 291); Федоська запалила і поставила на припічку, під комином, тріскучу скалку (М. Ол., Леся, 1960, 84).

2. Канал з вогнетривкого матеріалу для виходу диму з печі, груби в повітря; димохід. Каганець чадів. У комині гудів осінній вітер (Донч., II, 1956, 105).

3. Горішня частина димоходу над дахом якої-небудь будівлі; димар. Два височезні комини стриміли до неба (Фр., V, 1951, 383); Господарі вертаються з роботи.., а нишком поглядають на димок, що в’ється понад комином низеньким (Л. Укр., І, 1951, 234); У селі дим вставав над коминами (Перв., Материн.. хліб, 1960, 7).

Click to see the original definition of «комин» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОМИН


цмин
array(tsmyn)
ясмин
array(yasmyn)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОМИН

кометологія
комиз
комиза
комизитися
комизливий
коминар
коминарчук
коминковий
коминне
коминок
коминотрус
коминяр
коминярчук
комисар
комиш
комишевий
комишит
комишитися
комишитовий
комишник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОМИН

абрикотин
агарянин
азарин
азотобактерин
аквамарин
акин
алтин
алізарин
анабазин
аневрин
антипірин
антитоксин
апельсин
арабин
арапин
аршин
аспірин
ассіріянин
бабин
бабусин

Synonyms and antonyms of комин in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «комин» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОМИН

Find out the translation of комин to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of комин from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «комин» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

烟囱
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

chimenea
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

chimney
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

चिमनी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مدخنة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

дымоход
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

chaminé
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

চিমনি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

cheminée
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

cerobong
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schornstein
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

煙突
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

굴뚝
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

cerobong asep
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ống khói
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

புகைபோக்கி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

धुराडे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

baca
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

camino
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

komin
50 millions of speakers

Ukrainian

комин
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

coș
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

καμινάδα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

skoorsteen
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

skorsten
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

skorstein
5 millions of speakers

Trends of use of комин

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОМИН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «комин» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about комин

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОМИН»

Discover the use of комин in the following bibliographical selection. Books relating to комин and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Отступник:
Лохиндорб, Шотландия 1304 год жон Комин смотрел вслед удаляющейся лодке. На носу отчетливо виднелась фигура Роберта Брюса, которого можно было отличить от его спутников по белой мантии. Заслышав над собой ...
Робин Янг, 2013
2
Известия: Серия Истории и Философии. Бюллетин: Серие ...
Мысль о решающей роли и значении мудрого правителя де-Комин развивает и доказывает на протяжении всех «Мемуаров»; она является центральной во всей его работе. Людовик XI является для де-Комина образцом государя; ...
Академия наук СССР., 1944
3
Демон Монсегюра
В церковь братьев францисканцев Комин прибыл первым в сопровождении свиты из пяти человек и кузена лорда Сетона, посвящённого во все его тайны и интриги. – Да, любезный Уильям, не забудьте переговорить лично с ...
Ольга Крючкова, 2013
4
Память: - Сторінка 463
Комин Яков Иванович, род. 1918, пгт. Тургенево, Ардатовский р-н, МССР. Русский. Призван в Сов. Армию в 1939, г. Ардатов. Рядовой. Погиб в бою, август 1943. Комин Иван Степанович, род. 1904, г. Ардатов, МССР. Призван в Сов.
В. Д. Сироткин, ‎А. А. Карпов, ‎М. Г. Вашуркин, 1995
5
Дендрохронология и дендроклиматология - Сторінка 15
Лес и человек. ( Ежегодник). М.: Лесн. пром-сть, 1981, с. 32-34. Комин Г.Е. Влияние циклических колебаний климата на рост и возрастную структуру девственных насаждений заболоченных лесов. - Изв. СО АН СССР, 1963, No 3.
Леонардас Каириūкштис, ‎Григорий Иванович Галазий, ‎Степан Григорьевич Шиятов, 1986
6
Кайдашева сім’я - Сторінка 203
Мотря підмазала стіни, обмазала комин, грубу, припічок. Кайдашиха прийшла до комина, заклала руки за спину, нахилила голову до комина і роздивлялась, чи добре невістка помазала. — Помаж, моя дитино, комин ще раз.
Нечуй-Левицький І., 2013
7
Кайдашева сім’я:
Мотря пiдмазала стiни, обмазала комин, грубу, припiчок. Кайдашиха прийшла до комина, заклала руки за спину, нахилила голову до комина i роздивлялась, чи добре невiстка помазала. - Помаж, моя дитино, комин ще раз.
Іван Нечуй-Левицький, 2015
8
Анархизм в истории России: от истоков к современности
Комин, В. В. Анархизм в России : Спец. курс лекций, прочит. на ист. фак. пед. ин-та / Калинин, гос. пед. ин-т им. М. И. Калинина / Калининский гос. пед. ин-т им. М. И. Калинина. - Калинин, 1969. -244 с. 2838. Комин, В. В. Анархизм и ...
В. Д Ермаков, ‎Павел Иванович Талеров, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОМИН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term комин is used in the context of the following news items.
1
Пожар избухна в кухненски комин на хотел "Дунав плаза"
Русе, пл. Свобода по сигнал за възникнал пожар в комин, предвиден за топлинна обработка на храни в кухнята на хотел „Дунав плаза”. Вследствие на ... «RuseInfo.net, Sep 15»
2
Стара сграда и комин се срутиха върху багер, затрупан е човек
Един от малките вътрешни комини и част от стара сграда се срутиха преди минути в района на ОЦК (малко преди 17.00 часа) и тонове тухли и бетон ... «Блиц, Sep 15»
3
Срутила се сграда и комин затрупаха багер и багерист в бившия …
Срутила се сграда и комин затрупа багер, извършвал разрушителни работи в бившия Оловно-цинков комплекс в Кърджали. На мястото на инцидента ... «DARIK News, Sep 15»
4
Mомче заседна в комин
Джейдън и негов приятел били на покрива на къщата – едно доста опасно място за игри. Малчуганът казва, че изпуснал мобилния си телефон в комина, ... «News7, Jul 15»
5
Скажите «нет» НАТО
В начале XVI века французский историк Ф. де Комин отметил: «Бог таким образом построил Европу, что каждое государство получило у своих границ ... «inoСМИ.Ru, Jun 15»
6
Лев спасся от стада нервных буйволов при помощи дерева
Бывший служащий Минобороны Великобритании, 63-летний Чарльз Комин путешествовал вместе с супругой и гидом по заповеднику Масаи Мара в ... «ФОКУС, May 15»
7
В передаче «Следствие вели» на НТВ расскажут про жестокого …
Страдания. Комин заставлял невольниц работать по 16 часов в сутки, женщины шили ризы для местных священников и ткали иконы. Все это время ... «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, Apr 15»
8
«Ви звідси не вийдете! Тільки через комин!» – зі спогадів члена …
Тільки через комин!». Тобто, що нас спалять у крематорії. Ці крики справляли макабричне враження. Як ми прийшли, то нас, поки пустили всередину, ... «Радіо Свобода, Jan 15»
9
Словения се чуди какво да прави с най-високия комин в Европа …
Най-високият комин в Европа и пети по височина в света се намира в словенския град Търбовле, но словенците се чудят какво да правят с този ... «Dnes.bg, Jan 15»
10
Котка оцеля шест седмици в комин
Котка оцеля по чудо, след като прекара шест седмици заклещена в комин, пише в. "Дейли експрес". Късметлийката на име Клоуи изглежда е скочила в ... «DARIK News, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Комин [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/komyn>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on