Download the app
educalingo
Search

Meaning of "консисторія" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОНСИСТОРІЯ IN UKRAINIAN

консисторія  [konsystoriya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОНСИСТОРІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «консисторія» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Consistory

Консисторія

Consistory - from the Latin. Consistorium - meeting place, council. ▪ In the Orthodox Church - institution with the bishopric of the diocese administration; ▪ In the Roman Catholic Church - a special meeting of the cardinal college under the Pope, usually for the appointment of new cardinals; ▪ Protestantism is a church-administrative body; ▪ In Ancient Rome and Byzantium - council under the emperor .... Консисто́рія — від лат. Consistorium — місце зборів, рада. ▪ У Православній церкві — установа при архієреї з управління єпархією; ▪ У Римсько-католицькій церкві — особлива нарада кардинальської колегії при папі римському, як правило, для призначенням нових кардиналів; ▪ У протестантизмі — церковно-адміністративний орган; ▪ У Стародавньому Римі і Візантії — рада при імператорі....

Definition of консисторія in the Ukrainian dictionary

consistory, it, g.1. In pre-revolutionary Russia - an institution with church-administrative and judicial functions, which was subject to the diocesan bishopric. "If the task had not yet reached the consistory, then it would be necessary to sell both wills and grasshoppers," said Father Charitin (N.-Lev., III, 1956, 182); Written [peasants] of the letter to the consistory, and Father Nicholas, they say, fell a bit from the bishop .. for trebi (Stelmakh, I, 1962, 266) .2. In the Catholic Church - a meeting of cardinals with the participation of the pope. At the meeting of the papal consistory came to stormy scenes (Fri, II, 1950, 146). консисторія, ї, ж.

1. У дореволюційній Росії — установа з церковно-адміністративними й судовими функціями, що підлягала єпархіальному архієреєві. — Коли б ще часом діло не дійшло до консисторії, бо тоді доведеться продати й воли й коники,— сказав отець Харитін (Н.-Лев., III, 1956, 182); Написали [селяни] листа до консисторії, і отцю Миколою, кажуть, трохи перепало від архієрея.. за треби (Стельмах, І, 1962, 266).

2. У католицькій церкві — нарада кардиналів з участю папи. На засіданню папської консисторії прийшло до бурхливих сцен (Фр., II, 1950, 146).

Click to see the original definition of «консисторія» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОНСИСТОРІЯ


священна історія
svyashchenna istoriya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОНСИСТОРІЯ

консервник
консервниця
консервований
консервування
консервувати
консервуватися
консиліум
консистент
консистентний
консистенція
консисторський
консистувати
конскрипція
консолідація
консолідований
консолідувати
консолідуватися
консоль
консольний
консоляція

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОНСИСТОРІЯ

аварія
алегорія
бутафорія
калорія
категорія
кілокалорія
лжетеорія
манорія
норія
орія
сеньйорія
синьйорія
теорія
тратторія
факторія
фантасмагорія
фотолабораторія
фригорія
цикорія
інфузорія

Synonyms and antonyms of консисторія in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «консисторія» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОНСИСТОРІЯ

Find out the translation of консисторія to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of консисторія from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «консисторія» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

consistory
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

consistorio
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

consistory
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

consistory
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مجلس كنيسي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

консистория
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

consistório
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কনসীস্তরী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

consistoire
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Consistory
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Konsistorium
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

教皇枢密会議
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

추기경 회의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

consistory
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hội nghị công giáo
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

திருச்சபை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Consistory
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kardinaller kurulu
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

concistoro
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

konsystorz
50 millions of speakers

Ukrainian

консисторія
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

consistoriu
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

εκκλησιαστικό συμβούλιο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kerkraad
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

konsistorium
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

konsistoriet
5 millions of speakers

Trends of use of консисторія

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОНСИСТОРІЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «консисторія» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about консисторія

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОНСИСТОРІЯ»

Discover the use of консисторія in the following bibliographical selection. Books relating to консисторія and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Уставъ духовныхъ консисторій - Сторінка 44
Въ семъ случаѣ Консисторія входитъ въ подробное соображеніе предполагаемой отдачи въ арендное содержаніе, обозрѣваетъ выгоду и законность условій контракта, и представляетъ свое заключеніе Преосвященному. б.
Русская православная церковь. Святѣйшій правительствующій синод, 1843
2
Genealogija Pavčinskich: kollekcija istoričeskich materialov
Томская духовная консистория. Петро-Павловская церковь с. Ба- рышево (Новосибирского района). 1905 г. ГАНО, ф. Д-156, оп. 1, д. 2875. Томская духовная консистория. Петро-Павловская церковь с. Ба- рышево (Новосибирского ...
Кирилл Чащин, 2010
3
Устав духовных консисторій - Сторінка 43
Консисторія соображается съ общими правилами о завѣдываніи казенными лѣсами и съ выгодами для дома и вноситъ къ Преосвященному свое мнѣніе на разсмотрѣніе и для представленія Святѣйшему Синоду. . в) При покупкѣ ...
Русская православная церковь, 1903
4
Рязанское старое подворье, что нынѣ Дом Московской ...
приказа. При архіепіскопѣ Московскомъ Платонѣ Малиновскомъ, оттуда нереведена Консисторія въ Чудовъ монастырь, гдѣ донынѣ находится ея архивъ. Въ 1746 году присутствовали въ ней архимандріты Андрониковскій Іона, ...
Иван Михайлович Снегирев, 1862
5
Устав Духовных консистории - Сторінка 43
дому, Консисторія соображается съ общими правилами о завѣдываніи казенными лѣсами и съ выгодами для дома и вноситъ къ Преосвященному свое мнѣніе на разсмотрѣніе и для представленія Святѣйшему Синоду. в) При ...
Русская православная церковь. Святѣйшій правительствующій синод, 1883
6
Статистическое описание Российской Империи в нынешнем ея ...
2) Лифляндская Одеръ-Консисторія, завѣдывающая дѣла духовныя по всѣмъ уѣздамъ Лифляндской Губерніи. Ей подчинены. а. Рижская, б. Дерпшская и в Перновская городовыя Консисшоріи, занимающіяся духовными дѣлами ...
Евдоким Филиппович Зябловский, 1815
7
Церковное право - Сторінка 196
Консисторія есть судебное учрежденіе; какъ первой инстанціи, ей принадлежатъ: а) дѣла о заключеніи и расторженіи браковъ, б) дѣла объ упущеніяхъ и проступкахъ духовныхъ лицъ по службѣ, в) дѣла спорныя между пасторами ...
М.И. Горчаков, 2013
8
Епархиальные реформы
Савва (Тутунов). жизнь нашу, жизнь всех верующих Церкви?»[578] – вопрошал священник Г. С. Петров. Чуть позже уже архимандрит Михаил развил свою критику в статье, помещенной в «Церковном вестнике». Консистория ...
Савва (Тутунов), 2015
9
Черногория в ее прошлом и настоящем - Сторінка 209
Консисторія строго блюдетъ за сохраненіемъ правъ церкви согласно съ постановленіями святыхъ каноновъ и государственной власти. Въ случаѣ нарушенія этихъ правъ, консисторія обращается къ министерству просв. и п. д., ...
Ровинский П., 2013
10
Сборник отделения русского языка и словесности ...
Консисторія строго блюдетъ за сохраненіемъ правъ церкви согласно съ постановленіями святыхъ каноновъ и государственной власти. Въ случаѣ нарушенія этихъ правъ, консисторія обращается къ министерству пресв. и щ. д., ...
П. Ровинский, 2013

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОНСИСТОРІЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term консисторія is used in the context of the following news items.
1
У Луцьк на Трійцю приїде Патріарх Філарет
Митрополит Луцький і Волинський Михаїл, духовна консисторія та священнослужителі головного храму єпархії запрошують вірних розділити радість ... «ВолиньPost, May 15»
2
На свято Трійці до Луцька приїде Патріарх Філарет
Митрополит Луцький і Волинський Михаїл, духовна консисторія та священнослужителі головного храму єпархії запрошують вірних розділити радість ... «інтернет-портал "Четверта влада", May 15»
3
У Луцьку організовують допомогу батальйону «Свята Марія»
Духовна консисторія закликає допомогти захисникам України, зокрема, в рамках акції на підтримку добровольчого батальйону особливого призначення ... «Волинські Новини, Feb 15»
4
На Сході загинув випускник Волинської семінарії
Владика Михаїл, духовна консисторія висловлюють співчуття о. Роману і всій родині загиблого, складаючи молитву за спокій його душі. На Сході загинув ... «ВолиньPost, May 14»
5
Паломники Волині організовують ходу до Тростянецької ікони
... 9.00 розпочнеться урочисте Богослужіння, його очолить митрополит Луцький і Волинський Михаїл. Духовна консисторія, настоятель парафії священик ... «ВолиньPost, Aug 12»
6
Вірян обурює блюзнірська реклама в луцьких маршрутках, - церква
Волинська духовна консисторія УПЦ КП висловила офіційний протест проти поширення в Луцьку рекламної листівки, яка ображає релігійні почуття ... «ВолиньPost, Feb 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Консисторія [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/konsystoriya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on