Download the app
educalingo
Search

Meaning of "коня" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОНЯ IN UKRAINIAN

коня  [konya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОНЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «коня» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of коня in the Ukrainian dictionary

horse, yati, pp., p. 1. rarely. Decrease to horse 1; foam2. The same as horse. Half the way from Kamyanets to Haysin, they knocked the knuckles in the sweaty dash (Svidn., Luboratskii, 1955, 206); The horses were covered with foam, choked. But though tormented, they did not move the sleigh from the bay and into the woods (Fri, XIII, 1954, 36); The knights moved with a slap (Dosv., Vybr., 1959, 40). коня, я́ти, с., розм.

1. рідко. Зменш. до кінь 1; лоша.

2. Те саме, що конячи́на. На півдороги від Кам’янця до Гайсина тюпали конята в подертій бричці (Свидн., Люборацькі, 1955, 206); Конята вкрились піною, задихались.. Та хоч як мучаться, саней не рушать з затоки й на п’ядь (Фр., XIII, 1954, 36); Конята рушили підтюпцем (Досв., Вибр., 1959, 40).


Click to see the original definition of «коня» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОНЯ


гайвороня
hay̆voronya
жайвороня
zhay̆voronya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОНЯ

конюх
конюхарити
конюший
конюшина
конюшинисько
конюшинище
конюшинний
конюшиновий
конюшня
коняка
конянка
коняр
конярка
конярство
конярський
конятина
конячий
конячина
конячинка
конячка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОНЯ

соня
супоня
тихоня
тоня
хлоня
чахоня
чехоня
шпоня
шупоня
язичення
якання
ярмаркування
ясирування
яскиня
ясновидіння
ястребаня
яструбеня
ятлиня
ячання
яєшня

Synonyms and antonyms of коня in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «коня» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОНЯ

Find out the translation of коня to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of коня from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «коня» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

caballo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

horse
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

घोड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حصان
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

лошади
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

cavalo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ঘোড়া
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

cheval
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kuda
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Pferd
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

jaran
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ngựa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

குதிரை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

घोडा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

at
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

cavallo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

koń
50 millions of speakers

Ukrainian

коня
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cal
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

άλογο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

perd
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

häst
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hest
5 millions of speakers

Trends of use of коня

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОНЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «коня» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about коня

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОНЯ»

Discover the use of коня in the following bibliographical selection. Books relating to коня and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Выбирай коня любого - Том 114
Poetry about a couple who own three horses who travel throughout the world looking at all the horses to make sure that theirs are the best.
Юрий Иосифович Коринец, 1963
2
Кровь Троянского коня
Антон Леонтьев. АнтонЛеонтьев Кровь Троянского коня ТетемоейИре, замечательной и горячо любимой, посвящается Мое сердце остановилось, Мое.
Антон Леонтьев, 2015
3
Зуб дареного коня
Татьяна Луганцева. АЕТЕКТИВЫ О ЖЕНШИНЕ—ЦУНАМИ Татьяна Луганцева Зуб дареного коня. Front Cover.
Татьяна Луганцева, 2015
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 155
КОНЬ м . стар . камонь , славнс . клюся , стар . зрабс . фарь ; лошадь ; лошадь добрая , не кляча ; на югѣ , сѣв . и в5 Сиб . рѣдко говорятъ лошадь : жеребецъ или 5 не кобыла ; особ . верховая лошадь . Кляча воду возитъ , лошадь ...
Даль В. И., 2013
5
Сани, ладья и кони, как принадлежности похоронного обряда
Д.Н. Анучин. 5 февраля 1626 г. Употребленіе саней въ это время года, правда, весьма естественно, но описанніе въ данномъ случаѣ интересно многими другими любопытными подробностями. «Изъ палаты шелъ Государь и ...
Д.Н. Анучин, 2013
6
И вспомнил Олег коня своего
«В лето 6420 (912). И жил Олег, княжа в Киеве, мир имея со всеми странами. И пришла осень, и вспомнил Олег коня своего, которого когда-то ...
Эпосы, легенды и сказания, 2013
7
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
А ѣде богатырь на добромъ кони, Его храбрая поѣздка молодецкая, А конь подъ богатыремъ какъ лютой звѣрь, Скокй-ты онъ скаче по цѣлой шерсты, Слѣдки-ты какъ доброй конь вымётыватъ По цѣлой овчншы шо барановой, ...
А. Гильфердинг, 1873
8
Месть троянского коня
В руки молодого историка случайно попадают неизвестные древнегреческие свитки. Занявшись из переводом, ученый внезапно понимает, ...
Ирина Александровна Измайлова, 2012
9
Лошадь кочевников: в традиционной практике тувинцев
Этим приемом, при наличии времени, зачастую пользуются на западе Тувы. Коня ловят арканом, надевают узду и недоуздок. Зафиксировав способом орбуур, коня седлают и надевают ему на ноги путы-треноги кижен. Узду за ...
Вячеслав Даржа, 2014
10
Врата в будущее (сборник)
Видели белого коня Святого Егория. Видели белых коней Флора и Лавра. Видели белых коней литовского бога Световита; на белых конях мчались валькирии. Слышали о коне Исфагана в древнем Иране. Видели стерегущих ...
Николай Рерих, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОНЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term коня is used in the context of the following news items.
1
На Рівненщині рятувальники діставали коня з ями
На Рівненщині рятувальники діставали коня з ями Вчора, 1 жовтня, о 09:55 до Служби порятунку Дубенського району звернувся мешканець села ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Oct 15»
2
В Житомирі влаштують фестиваль «Свято українського коня»
26 вересня 2015 року відбудеться Житомирський фестиваль «Свято українського коня», організатором якого виступає Житомирський обласний ... «Перший житомирський інформаційний портал, Sep 15»
3
Прикарпатець викрав чужого коня і намагався його продати у …
Викраденого коня вартістю близько 12 тисяч гривень зловмисник, який ніде не працює і не має постійного джерела доходів, мав намір продати. «Pravda.if.ua, Sep 15»
4
Прядь гривы боевого коня герцога Веллингтона уйдет с молотка
Прядь гривы боевого коня герцога Артура Уэлсли Веллингтона уйдет с молотка, сообщает The Guardian. Как отмечает газета, именно на этом коне по ... «Газета.Ru, Aug 15»
5
Свідок розповів подробиці падіння Єремєєва з коня
Він міг зіскочити з коня, коли кінь падав, але він хотів утриматися в сідлі. Кінь примял його і завдав травму, несумісну з життям", - повідомив Колесник на ... «РБК-Україна, Aug 15»
6
Падіння з коня для депутата Ігоря Єремеєва обернулося важкою …
Відомо також, що депутат володіє стайнею з 11 коней. А в одному зі своїх інтерв'ю зізнався, що любов до коней передалася йому від діда, який ... «UkrMedia, Jul 15»
7
Помічник Єремєєва розповів про прогнози лікарів щодо стану …
На Євромайдані людям допомагав! Краще б хтось з регіоналівської хунти так з коня впав. відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. dok1 27 июля ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
8
Ігор Єремєєв потрапив у реанімацію після падіння з коня
Інцидент стався вранці в неділю, 26 липня, у Луцьку. Після падіння з коня Єремєєв отримав серйозну травму голови. Станом на 12.00 він був у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
9
В Приморье бездомный мужчина украл коня
Правоохранители Приморского края задержали подозреваемого в краже коня из загона в поселке Новошахтинский, сообщает пресс-служба ГУ МВД по ... «Газета.Ru, Jul 15»
10
Эскобар: греки запустили "троянского коня" в Европу
Итоги референдума в Греции - это "троянский конь" демократии против политики жесткой экономии, уверен политический обозреватель, которому ... «РИА Новости, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Коня [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/konya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on