Meaning of "крак" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КРАК IN UKRAINIAN

крак  [krak]

WHAT DOES КРАК MEAN IN UKRAINIAN?

Krak

Крак

Crack, also known as Krakus or Gracchus, is the legendary Polish prince, the founder of Krakow. Date of his birth, death and years of government are not known. According to Kadlubek, whose testimony is the most ancient, Krak was one of the princes / governors of the Poles who had fought with the Gallons in Pannonia or Carinthia, after which he was elected king and gave rise to the organization of the Polish state.

Крак, також відомий як Krakus чи Gracchus - легендарний польський князь, засновник Кракова. Дата його народження, смерті і роки правління не відомі. За словами Кадлубека, свідчення якого є найдавнішими, Крак був одним із князів/намісників поляків, що ратились із галлами в Паннонії чи Каринтії, після чого був обраний королем і дав початок організації польської держави.

Definition of крак in the Ukrainian dictionary

crack, a, ch., dial. Bush. A pan with a clan is waiting for the step (Star, Vyborg, 1959, 113); This old wit and gadkar - known to all - the former wolf-dog. It was, a fire fires in the moon, And it is sneaking due to the thick crack (Rylsky, Poem, 1957, 11). KRAK2, a, ch., Dial. Raven (see

крак, а, ч., діал. Кущ. Пан з небораком чатують за кроком (Стар., Вибр., 1959, 113); Оцей старий дотепник і штукар — Відомо всім — колишній вовкулака. Було, засяє місяця пожар, І він крадеться з-за густого крака (Рильський, Поеми, 1957, 11).

TRANSLATION OF КРАК

Find out the translation of крак to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of крак from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «крак» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: KRAK
• Translator Ukrainian - Spanish: Krak
• Translator Ukrainian - English: Krak
• Translator Ukrainian - Hindi: Krak
• Translator Ukrainian - Arabic: قلعة
• Translator Ukrainian - Russian: крак
• Translator Ukrainian - Portuguese: Krak
• Translator Ukrainian - Bengali: Krak
• Translator Ukrainian - French: Krak
• Translator Ukrainian - Malay: Krak
• Translator Ukrainian - German: Krak
• Translator Ukrainian - Japanese: Krak
• Translator Ukrainian - Korean: KRAK
• Translator Ukrainian - Javanese: Krak
• Translator Ukrainian - Vietnamese: Krak
• Translator Ukrainian - Tamil: Krak
• Translator Ukrainian - Marathi: Krak
• Translator Ukrainian - Turkish: Krak
• Translator Ukrainian - Italian: Krak
• Translator Ukrainian - Polish: Krak
• Ukrainian: крак
• Translator Ukrainian - Romanian: Krak
• Translator Ukrainian - Greek: Krak
• Translator Ukrainian - Afrikaans: Krak
• Translator Ukrainian - Swedish: Krak
• Translator Ukrainian - Norwegian: Krak

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КРАК»

Discover the use of крак in the following bibliographical selection. Books relating to крак and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Сыновья человека с каменным сердцем:

Естествоиспытатели древних эпох рассказывали о чудовище, имя которому «крак». Норвежский ученый Понтоппидаи оставил потомкам даже подробное описание его. Крак – это гигантское морское животное, обитающее на дне ...

Мор Йóкаи, 2014

Крепости и замки Сирии эпохи крестовых походов

Путешественник и исследователь средиземноморских древностей Александр Юрченко приглашает вас в увлекательное путешествие по ...

Александр Юрченко, 2014

Украинский национализм. Факты и исследования

Труд Джона Армстронга, известного советолога и украинолога, – это документированная история украинского национализма времен ...

Джон Армстронг, 2013

Шуля Мю и потайной мир: детская сказка-повесть

Живем, как в тюрьме, — грустно подытожил Крак. — А почему вы не уйдёте отсюда? — удивлённо спросил Ри. — Выходить в лес разрешается раз в месяц, — вздохнул Квиныч. — Кем разрешается? — Правительством. Самый ...

Марина Царёва, 2009

Славянское языкознание - Том 1 - Сторінка 297

Ь9вк'ет (Ьак — „выпь" — птица\ крак. уега^'е! (ше^'е1 — „уголь") — варш. уев^'е1^ крак. гепсе — варш. гепсе, крак. 1зепс1ге — варш. {веп^ге (уугнгесЫе — „повсюду"), крак. а'отр — варш. с!отр (о!аЬ), крак. о!етЬи — варш. <1етЪи ...

Афанасий Матвеевич Селищев, 1941

Славянское языкознание - Сторінка 297

... открывая вход в полость носа, только на следующий момент для п, в, т. Крак. гфп* — варш. гоп1 (гга^ — „ряд",, „правление"), крак. а^йс — варш. о!опс (а*ас — „дуть"), крак. пювка — варш. тонка, крак. гевка — варш. гевка, крак.

Afanasiĭ Matveevich Selishchev, 1969

Словарь чувашского языка - Томи 7&nbsp;–&nbsp;8 - Сторінка 327

(Говорят, когда кто-нибудь очень сильно кричит). 1 Крак (крак), подр. карканью. N. Крак, крак! Пусламан капана еп пуслап, пусламан купине еп пуслап. (Песня вороны). Ср*д. Юм. Крак, крак!— -слово, которым подражают грачам. 1Ь.

Николай Иванович Ашмарин, 1994

Сказки весенних капель - Том 1606 - Сторінка 15

Вот в такой-то заводи и жил рак Крак-Крак. Звали его так потому, что он ничего не умел делать, даже плавать не мог, а только щёлкал своими клешнями — крак- крак, крак-крак. Мелкая плотва смеялась над ним: — Ничего-то ты не ...

Юрий Подкорытов, 1960

Грамматика больгарского языка для владеющих русским языком:

Рс . нога на ногу по*илые болгары нередко переводят крак въз крак , молодые &е - крак върху крак ( но не *крак на крак ! ) . В диалектах на западе Болгарии звучит и крак връз ( връо крак или крак уз ( ус) крак . Но и в одном и том &е ...

Надежда Котова, ‎Мирослав Янакиев, 2001

The Constant Tin Soldier: English & Bulgarian

Всички войници бяха съвсем еднакви, само един от тях не приличаше на другите: той имаше самоедин крак, защото беше излян последен и оловото не бе стигнало за него. Но той стоеше върху единия си крак също тъй здраво, ...

H. C. Andersen, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КРАК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term крак is used in the context of the following news items.

Човешки череп и кости вдигнаха на крак видинската полиция

Човешки череп и кости са открити в землището на видинското село Септемврийци, информираха от областната дирекция на полицията в ... «Блиц, Sep 15»

Каскадьорът Явор Кехайов прохожда три пъти, сега с изкуствен …

Каскадьорът Явор Кехайов е прохождал три пъти в живота си, а сега е направил това с изкуствен крак. Преди години той е получил тежка травма, след ... «Блиц, Sep 15»

14 полицаи арестуваха чернокож с ампутиран крак в САЩ (видео)

14 полицаи арестуваха бездомен чернокож мъж с ампутиран крак в САЩ. Това става ясно от разпространено в интернет 11-минутно видео, заснело ... «OFFNews, Aug 15»

Владо Пенев с гипсиран крак участва в докторско парти

Седмица след като счупи крака си, Владо Пенев се включи в тематично парти, което познати правят всяка година в Бойковец, съобщи "24 часа". «Блиц, Aug 15»

Изоставен куфар вдигна на крак полицията в София

Изоставен куфар пред църквата „Св. Георги” на Петте кьошета в столицата вдигна полицията на крак. По-късно се оказа, че опасност няма, тъй като в ... «DARIK News, Aug 15»

Автобус счупи крака на слизаща пътничка, шофьорът не може да …

Софиянка е счупен крак след слизане от автобус на градския транспорт. В крака на Анелия Иванова са поставени 7 пирона. Превозното средство ... «News.bg, Aug 15»

400 лв. излиза гипсиране на крак на морето

За обработка на рана се плаща до 40 лева. Една от най-скъпите манипулации е гипсирането на счупен крак или ръка - тарифите стигат до 400 лева. «Фрог Нюз, Jun 15»

ВИДЕО: Дейв Грол счупи крак на концерт в Швеция, но го довърши

Вокалистът на Foo Fighters Дейв Грол счупи крак малко след началото на концерта на бандата в Швеция. Звездата на рок групата обаче не позволи на ... «Стандарт, Jun 15»

ГК "Интарсия" обвинили в срыве сроков реконструкции зданий …

Структуры Минобороны обвиняют ГК "Интарсия" Виктора Смирнова в срыве сроков реконструкции зданий Кадетского корпуса (КРАК) на Московском ... «Деловой Петербург, May 15»

Шамар с крак за полицай

При поставяне на белезниците на А.Х., същият с крак нанесъл удар по ръката и гърдите на единия от полицаите. Момчетата са задържани със заповед ... «DARIK News, Apr 15»