Download the app
educalingo
Search

Meaning of "крутнутися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КРУТНУТИСЯ IN UKRAINIAN

крутнутися  [krutnutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КРУТНУТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «крутнутися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of крутнутися in the Ukrainian dictionary

turn around, do you want to go, doc.1. Odnokr to spin 1. Nastya twirled on one leg and ran out of the hall (N.-Lev., III, 1956, 214); Garasco eagerly turned around on the bench, immediately clapped and began to cough (Peace, IV, 1955, 347) .2. Rum The same thing as returning 1. Sanchat .. unflinchingly fluctuated aside (Stelmakh, I, 1962, 62) .3. Rum To throw, to stomach somewhere. The [woman] has turned around here and there, she sees that she has to climb up (Ms., Poetry, 1958, 485); After adjusting the handkerchief, she turned to the barn, slammed it to the castle .. and ran out to the street (Stelmakh, Nad Cheremosh .., 1952, 294). крутнутися, ну́ся, не́шся, док.

1. Однокр. до крути́тися 1. Настя крутнулась на одній нозі й вибігла з зали (Н.-Лев., III, 1956, 214); Гарасько нетерпляче крутнувся на ослоні, миттю схопився й почав кашляти (Мирний, IV, 1955, 347).

2. розм. Те саме, що поверну́тися 1. Санчата.. несамовито крутнулися вбік (Стельмах, І, 1962, 62).

3. розм. Кинутися, метнутися куди-небудь. Крутнулася [баба] туди-сюди, та бачить, що треба лізти вгору (Щог., Поезії, 1958, 485); Поправивши хустку, вона крутнулася до комори, засунула її на замок.. і вибігла на вулицю (Стельмах, Над Черемошем.., 1952, 294).


Click to see the original definition of «крутнутися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КРУТНУТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КРУТНУТИСЯ

крутильниця
крутити
крутитися
крутиус
крутихвіст
крутихвістка
крутливець
крутливий
крутливиця
крутнути
крутня
круто
крутоберегий
крутобережжя
крутобережисто
крутобережний
крутобережно
крутобокий
крутовежа
крутовина

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КРУТНУТИСЯ

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

Synonyms and antonyms of крутнутися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «крутнутися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КРУТНУТИСЯ

Find out the translation of крутнутися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of крутнутися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «крутнутися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

krutnutysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

krutnutysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

krutnutysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

krutnutysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

krutnutysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

крутнутися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

krutnutysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

krutnutysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

krutnutysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

krutnutysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

krutnutysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

krutnutysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

krutnutysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

krutnutysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

krutnutysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

krutnutysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

krutnutysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

krutnutysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

krutnutysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

krutnutysya
50 millions of speakers

Ukrainian

крутнутися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

krutnutysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

krutnutysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

krutnutysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

krutnutysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

krutnutysya
5 millions of speakers

Trends of use of крутнутися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КРУТНУТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «крутнутися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about крутнутися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КРУТНУТИСЯ»

Discover the use of крутнутися in the following bibliographical selection. Books relating to крутнутися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 314
Быть недовольнымъ. Ном. No 5083. 3) Интриговать. 4) Крутити веремія. Дѣлать быстрыя атаки. Нiхто краще йото не ставав до бою, ніхто не крутив ляхам такого веремія. К. ЧР. 13 и 423. Крутитися, чуся, тишся и крутнутися, нуся, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 318
сказав Рацпроп. Я крутнув. — Ану, дай я крутну! Крутнув Рацпроп. — Ану, крутни тепер ти. За день у машині чоловік все-таки засиджується, тут і зарядка космонавтів не поможе. Тому коли просять крутнути ручкою, це сприймаєш як ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
3
Вівтар Едему:
Із багдадського звіринцю зникають екзотичні тварини, із секретної підземної лабораторії — рідкісні ембріони разом із науковцем ...
Джеймс Роллінc, 2013
4
Твори у двух томах - Сторінка 473
Місяць крутнувся на місці і стрибнув угору. Удруге, втретє... Зразу опинився у самому вікні. У світлиці стало видно, хоч голки збирай. Це чує Христя, тягнеться ясна стяга до її щоки. Гляне, погляне — то ж не стяга, то устоньки блідні з ...
Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989
5
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 40
Хлопці, рукиї — гаркнув черговий і кинувся на Івана. Каштанюк встиг схопитися з лавки, відскочити в куток і, з усією силою крутнувшись, скинув з себе двох поліцаїв, що схопили за руки, а чергового, який відчайдушно намагався ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
6
Predok: istorychni povisti ; Lehendy starokyïvsʹki - Сторінка 365
Крутнувся на одній нозі — й зникли за запоною зелені та квітів проткані сріблом рожеві шальва- ри, а сміх вже лунав з альтанки, зливаючись з потоком інших веселих голосів. Урочистий і діловий, мов старий професор, великий, ...
Natalena Koroleva, 1991
7
Ostanniĭ parolʹ: roman - Сторінка 30
гаркнув черговий і кинувся на Івана. Каштанюк встиг схопитись з лавки, відскочити в куток і, з усієї сили крутнувшись, скинув з себе двох поліцаїв, що схопили за руки, а чергового, який намагався придушити його до стіни, вдарив ...
Taras Myhalʹ, 1979
8
Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 227
Крутнулися комишнянці туди, крутнулися сюди, та й притихли. І покликав полковник до зборні найзначніших козаків, і мусили вони писати цареві листа в подяку «за присилку такого кавалера» та за своє щасливе життя, а далі ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1993
9
Valʹs dli︠a︡ mamy: roman - Сторінка 42
Перехопила бабуся той погляд забіякуватий, схопилася, вислизнула із хати, а Сидорчук крутнувся на одній нозі, наблизився до столу і швидко став нишпорити по кишенях. - Ось! Ось! Полюбуйся, директоре школи! Отакий у вас ...
Valentyna Denysenko, 2005
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Maĭdan. Mez͡hi i bezmez͡hz͡hi͡a
Крутолоба повернулась, крутнувшись на чорному стільці; викинувши свої гладкі руки, приготувалася, що він поцілує її руку. Стара бабуся, не встаючи з канапи, папівлежма, теж підводила свою суху,* білу, ніби неживу руку, пильно ...
Borys Kharchuk, 1991

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КРУТНУТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term крутнутися is used in the context of the following news items.
1
Агітатори за бюджетні кошти
Випускники вишів – бюджетники – хоч з обласного центру, хоч і з далеких сіл мріють про одне: як би так крутнутися, щоб у село не повертатися. Фахівців ... «Українська правда, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Крутнутися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/krutnutysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on