WHAT DOES КРИВОП’ЯТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «кривоп’ятий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of кривоп’ятий in the Ukrainian dictionary
curvy, and, e. Which has heel curves. You boasted, my sweetheart, .. And you have a nose like a bitch, but still curvy-bird (Kolomyuki, 1969, 103). кривоп’ятий, а, е. Який має криві п’яти. Ти хвалився, мій миленький,.. А у тебе ніс, як кушка, та ще кривоп’ятий (Коломийки, 1969, 103).
Click to
see the original definition of «кривоп’ятий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КРИВОП’ЯТИЙ»
Discover the use of
кривоп’ятий in the following bibliographical selection. Books relating to
кривоп’ятий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ложная при. сига, клятвопреступленіе. Кривои'атии, а, е. С'ь кривыми пяткоми. Хотіла мене мати за п'ятою оддати, аж той п'ятий стидкий, кривоп'ятий Чуб. у. 497. Криворотий, а, в. Съ кривымъ ртомъ. Баба бридка криворота.
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 304
Клятвопреступный. Кривоприсяжний... слупо! К Дз. 74 Кривоприсяжство, ва, c. Ложная присяга, клятвопреступленіе. Кривоп'ятий, а, е. Съ кривыми пятками. Хотіла мене мати за п”ятого однти, аже той п"ятий стидкий, кривот"яти чуб.
3
Ukraïnsʹka, chesʹka ta slovat︠s︡ʹka narodna liryka: ... - Сторінка 160
В украшськш шсш «Xтша мене мати першому дати» дів- чина так перебрала їх щлий десяток: то грубий, то впертий, крутовертий, кривоп'ятий (п'ятий), або смутний, або недорослий 24. Цю рису шдмггив 1 майстерно передав ...
Vasylʹ Mykytovych Skrypka, 1970
4
Zabilily snihy - Сторінка 424
Дивимось, а кривоп'ятий йоге 1 на чоловікові, лапами б'є і гризе. Тигин кидався на нього, а він одкусювався. Потім пішов собі в гущавину, а чоловік залишився. Дядю Павле, йому ж болить, ходім туди... * * * Вогкий, багнистий грунт ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1984
