Meaning of "дев’ятий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ДЕВ’ЯТИЙ IN UKRAINIAN

дев’ятий  [devʺyatyy̆]

WHAT DOES ДЕВ’ЯТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of дев’ятий in the Ukrainian dictionary

ninth, a, e. The numerator is ordinal, corresponding to a numerical numerator nine. The side of the ninth year hangs, but I do not know what's going on (Nomis, 1864, No. 6623); Mine is summer, it's autumn, Mine is the seventh month, .. It's already the ninth time (Shevch., II, 1953, 81) .?New shaft: a) The most powerful and most violent wave in the sea or the ocean during the storm (from a mythological representation of nine as a sacred number). It seemed that the ninth wheel fell and the storm rolled along the sea (L. Ukr., And, 1951, 184); Hail the ninth shaft off the sea, the lighthouses will show us the way (Zabashta, Kvit .., 1960, 147); b) a symbol of menacing danger or the highest escalation of something. Come on! Do not be surprised at the lazy poem .. The size, like a whimper wave, Breaking apart suddenly about every small obstacle, you would be in vain to look for the ninth wheel in it (L. Ukr., 1, 1951, 150).

дев’ятий, а, е. Числівник порядковий, відповідний до кількісного числівника де́в’ять. Болить бік дев’ятий рік, та не знаю, в которім місці (Номис, 1864, № 6623); Мина літо, мина осінь, Мина сьомий місяць,.. Уже й дев’ятий настає (Шевч., II, 1953, 81).

TRANSLATION OF ДЕВ’ЯТИЙ

Find out the translation of дев’ятий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of дев’ятий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дев’ятий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 第九
• Translator Ukrainian - Spanish: nona
• Translator Ukrainian - English: ninth
• Translator Ukrainian - Hindi: नौवां
• Translator Ukrainian - Arabic: تاسع
• Translator Ukrainian - Russian: девятый
• Translator Ukrainian - Portuguese: nono
• Translator Ukrainian - Bengali: নবম
• Translator Ukrainian - French: neuvième
• Translator Ukrainian - Malay: kesembilan
• Translator Ukrainian - German: neunte
• Translator Ukrainian - Japanese: 第9
• Translator Ukrainian - Korean: 아홉 번째
• Translator Ukrainian - Javanese: sanga
• Translator Ukrainian - Vietnamese: thứ chín
• Translator Ukrainian - Tamil: ஒன்பதாவது
• Translator Ukrainian - Marathi: नवव्या
• Translator Ukrainian - Turkish: dokuzuncu
• Translator Ukrainian - Italian: nono
• Translator Ukrainian - Polish: dziewiąty
• Ukrainian: дев’ятий
• Translator Ukrainian - Romanian: nouălea
• Translator Ukrainian - Greek: ένατος
• Translator Ukrainian - Afrikaans: negende
• Translator Ukrainian - Swedish: nionde
• Translator Ukrainian - Norwegian: niende

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЕВ’ЯТИЙ»

Discover the use of дев’ятий in the following bibliographical selection. Books relating to дев’ятий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Одіссея

Зусттяч Одксея й Пенелопи. Умивання нтг 396 ШСНЯ ДВАДЦЯТА Шч з тридцять восьмого на тридцять дев'ятий день. Вранщ i oniedni тридцять дев'ятого дня. Перед убийством женихйз 420 ШСНЯ ДВАДЦЯТЬ ПЕРША День ...

Гомер, 2014

Журавлиний крик - Сторінка 121

дев'ятий. З байрачно! задичД на слДпучу неозорДнь зимово! тишД вигнався табун тарпанДв. Певно, десь там, у гущавинД, закритДй вДд свгту колючою памороззю, моторошнДстю вгддала раптова благДсть розвихрено! природи, ...

Iваничук Р., 2013

20000 льє під водою

Розділ. дев'ятий. Нед. Ленд. розлючений. Скільки часу я проспав, не знаю. Мабуть, досить довго, тому що прокинувся сам і почувався пречудово. Мої товариші ще мирно посопували, я ж більше спати не міг. Я підвівся зі свого ...

Жуль Верн, 2015

МАРМУРОВА ДОЛИНА: - Сторінка 36

ДЕВ'ЯТИЙ. РОЗДІЛ. же був ранок, достатньо світло. Сем Букколіц сидів перед вогнищем з відстороненим виглядом. Так, він не помер. Дротик, який влучив в його шию, був всього лише з паралітичною отрутою.

Лесь Перистий, 2014

Убивство в будинку пастора:

Розділ. двадцять. дев'ятий. Не знаю, скільки часуятамсидів —думаю,небільше кількох хвилин. Проте мені здалося, минула вічністьдотого,якя почув, що двері відчинилися, й, обернувши голову, побачив, що до кімнати увійшов ...

Кристі А., 2014

П’ятнадцятирічний капітан

Розділ. дев'ятий. Капітан. Сенд. Скорбота і жах – ось перші почуття, які охопили пасажирів «Пілігрима» від вигляду жахливої катастрофи. Усіх вразила загибель капітана Гуля і п'ятьох матросів. Бути свідками страшного лиха і ...

Жуль Верн, 2015

Сяйво:

Б. Розділ. сорок. дев'ятий. Хеллоран. проривається. в. гори. ула вже за чверть другадня,коли, судячи з заліплених снігом дорожніх знаків іодометрайого герцівського«б'юїка», Хеллорану залишилося менше трьох миль до ...

Стівен Кінг, 2014

Доктор Сон:

З. Розділ. дев'ятий. Голоси. наших. мертвих. друзів. 1 а віком сто два, тієї осені 2013 року Еліанор Улей була найстарішою мешканкою «Рівінгтон Хаусу» — такою старою, що її прізвище ніколи не було американізовано. Вона не ...

Стівен Кінг, 2014

Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4

І перейшов на серйозний тон: Завтра о дев`ятій ранку щоб були у мене в кабінеті! О дев`ятій! Гаразд... не вірячи сама собі прошепотіла Софія, віддаючи трубку господареві кабінету. Стоян чемно дочікувався, коли трубку покладе ...

Леся Романчук, 2002

Режисер. Олександр Довженко

М. Розділ. двадцять. дев'ятий. У. якому. шукають. те,. чого. не. вистачає. атрос в англійській формі вийшов з рубки, озирнувся, перевіряючи, чи немає за ним «хвоста», і крадькома рушив палубою. За ним, так само крадькома, ...

Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014