Meaning of "ум’ятий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF УМ’ЯТИЙ IN UKRAINIAN

ум’ятий  [umʺyatyy̆]

WHAT DOES УМ’ЯТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of ум’ятий in the Ukrainian dictionary

ruined, and, e. Diyapr. pass. min h to dampen1.MUCH2 see shabby1

ум’ятий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ум’я́ти¹.

TRANSLATION OF УМ’ЯТИЙ

Find out the translation of ум’ятий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of ум’ятий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ум’ятий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: um´yatyy
• Translator Ukrainian - Spanish: um´yatyy
• Translator Ukrainian - English: um´yatyy
• Translator Ukrainian - Hindi: um´yatyy
• Translator Ukrainian - Arabic: um´yatyy
• Translator Ukrainian - Russian: умять
• Translator Ukrainian - Portuguese: um´yatyy
• Translator Ukrainian - Bengali: um´yatyy
• Translator Ukrainian - French: um´yatyy
• Translator Ukrainian - Malay: um´yatyy
• Translator Ukrainian - German: um´yatyy
• Translator Ukrainian - Japanese: um´yatyy
• Translator Ukrainian - Korean: um´yatyy
• Translator Ukrainian - Javanese: um´yatyy
• Translator Ukrainian - Vietnamese: um´yatyy
• Translator Ukrainian - Tamil: um´yatyy
• Translator Ukrainian - Marathi: um´yatyy
• Translator Ukrainian - Turkish: um´yatyy
• Translator Ukrainian - Italian: um´yatyy
• Translator Ukrainian - Polish: um´yatyy
• Ukrainian: ум’ятий
• Translator Ukrainian - Romanian: um´yatyy
• Translator Ukrainian - Greek: um´yatyy
• Translator Ukrainian - Afrikaans: um´yatyy
• Translator Ukrainian - Swedish: um´yatyy
• Translator Ukrainian - Norwegian: um´yatyy

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УМ’ЯТИЙ»

Discover the use of ум’ятий in the following bibliographical selection. Books relating to ум’ятий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 448

Гудутъ умформери, блХдо горятъ рад1олампи (Ткач, Моряки, 1948, 131). УМФОРМЕРНИЙ, а, е. Прикм. до умформер. УМ'ЯТИ1 див. уминати1. УМ' ЯТИ - див. вминати1. УМ'ЯТИЙ» (ВМ'ЯТИЙ), а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до ум'яти1.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -я I уму- ровування вмуровувати, -ую, -уеш I умурбвувати вмурування, -я I умуру- вання вмурувати, -ую, -уеш I умурувати вм'яти, умну, умнёш, умнемб, умнетё * ум'я- тн вм'ятвй ( ум'ятий вм'ятнна, -и I ум'ятипа вм'ятннка, -и, д.-м.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Душа ріки: оповідання та повісті - Сторінка 134

Не рухався лише Гута. Старий заціпеніло вдивлявся у сплячого Казбека, який лежав, скручений калачем, і навіть уві сні стеріг ум'ятий у землю глибокий слід від старої рейки посеред бадилля кукурудзи. — Який умний собака!

Олександр Денисенко, 2008

Kinet︠s︡ʹ svitu pryznacheno na zavtra: roman - Сторінка 117

Шс був такий ум'ятий, що ски- дався на млинець. ^_ — Тахіра треба, - пов1льно сказав я. — 2- Терміново. ч ^^ Скшькись часу обое значуще мовчали, Хц* ремигаючи жуйкою. — По кокому вопросу? - нарешті спитав плескатий.

Leonid Kononovych, 2001

Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 117

Придивлялися пильно, а слід був ледь ум'ятий, на луках сліду від копит майже не зостається. — Ніби й на кінський копит схоже... — Тобі скоро верблюдячий привидиться... Так перемовляючись, ішли борівські школярі, швидше не по ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1983

Treteĭsʹkyĭ sud: povistʹ - Сторінка 75

Разом вони хвацько нарахували бабі Голійнисі, пак Мокрині Самсонівні, вісімсот карбованчиків за страчені буряки, а тоді ще сотню за ум'ятий задок у керівній «Волзі». Та впевненість коаліції Батюшка дуже похитнуло наступне ...

Ivan Shevchenko, 2003

Selo, a v nʹomu li︠u︡dy ...: mali︠u︡nky z natury - Сторінка 155

Слід великий, чоботища_як у старого злодія, а в кінці ніби хрест ум'ятий. І тут же в голову б'є здогад, що таку резину я прибивав на підбори цьому самому Панькові. Не було юхти, то я з старої гуми вирізав. На правому чоботі вона ...

Dmytro Mykhaĭlovych Pryli︠u︡k, 1976