Download the app
educalingo
Search

Meaning of "кипець" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КИПЕЦЬ IN UKRAINIAN

кипець  [kypetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КИПЕЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «кипець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
кипець

Gypsy

Кипець

Kipets or Keleriya - a genus of grassy plants of the Zlakov family. Кипець або Келерія  — рід трав'янистих рослин родини Злакових.

Definition of кипець in the Ukrainian dictionary

soup, fingers, h. The same thing as a cellar. Grass is formed on the basis of grass cover here: in the Khomutov Steppe, cereals: fescue (type), feather grass .., thin-knife, narrow-leaved, stokolos coastal, boiled slab (keleriya) (in protected places .., 1960, 17). кипець, пця́, ч. Те саме, що келе́рія. Основу трав’яного покриву утворюють тут [у Хомутовському степу] злаки: типчак (типець), ковила волосиста.., тонконіг вузьколистий, стоколос прибережний, кипець стрункий (келерія) (По заповідних місцях.., 1960, 17).

Click to see the original definition of «кипець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КИПЕЦЬ


дряпець
dryapetsʹ
капець
kapetsʹ
копець
kopetsʹ
купець
kupetsʹ
кіпець
kipetsʹ
лепець
lepetsʹ
липець
lypetsʹ
ліпець
lipetsʹ
сипець
sypetsʹ
типець
typetsʹ
щипець
array(shchypetsʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КИПЕЦЬ

кип’яток
кип’яточок
кип’яч
кип’ячений
кип’ячий
кип’ячка
кипа
кипарис
кипариска
кипарисний
кипарисовий
кипень
киплячий
кипоть
киптар
киптюга
кипучість
кипучий
кипчак
кипчаки

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КИПЕЦЬ

нетерпець
окопець
покупець
приступець
пупець
скопець
скіпець
слопець
слупець
сліпець
стовпець
страстотерпець
терпець
тропець
тупець
тіпець
хлопець
чепець
чопець
чіпець

Synonyms and antonyms of кипець in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «кипець» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КИПЕЦЬ

Find out the translation of кипець to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of кипець from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кипець» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

kypets
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

kypets
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

kypets
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

kypets
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

kypets
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

кипець
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

kypets
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

koeleria
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

kypets
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

koeleria
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

kypets
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

kypets
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

kypets
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

koeleria
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kypets
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

koeleria
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

koeleria
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

koeleria
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

kypets
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kypets
50 millions of speakers

Ukrainian

кипець
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

kypets
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

kypets
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kypets
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kypets
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kypets
5 millions of speakers

Trends of use of кипець

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КИПЕЦЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «кипець» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about кипець

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КИПЕЦЬ»

Discover the use of кипець in the following bibliographical selection. Books relating to кипець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Історія Львова: у трьох томах. 1772 - жовтень 1918 - Сторінка 309
Сам Кіпець ставав центром польського патріотичного туризму. У серпні 1871 р. до Львова на "польський з'їзд" потягом з Кракова прибула делегація, що складалася з 600 краків'ян, 70 репрезентантів Познанщини і 3О представників ...
Ярослав Дмитрович Iсаєвич, 2007
2
Ukraïna radi︠a︡nsʹka - Сторінка 228
... де вологи ще достатньо, різноманітні трава утворюють суцільне покриття. ' Там, де Степ зберігся в незайманому вигляді, серед рослинності переважають злакові трави — ковила, типчак, тирса, кипець, сто- колос, пирій, тонконіг.
Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, 1958
3
Fizychna heohrafii︠a︡ Ukraïnskoï RSR. - Сторінка 117
Пов'язані переважно із звичайними чорноземами. В природному стані залишилися в заповідниках. Ці степи характеризуються розвитком злаків (ковила, типчак, кипець) і значною кількістю різнотрав'я (шавлія поникла, вероніка, ...
Andriĭ Ivanovych Lanʹko, ‎Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, ‎Mikhail Ilʹich Shcherbanʹ, 1969
4
Zvychai︠e︡ve pravo naselenni︠a︡ ukraïnsʹkykh Karpat ta ...
Таким чином, самбірська границя йшла горами і не переривалась до Перемиських стін [34]. Приступаючи до сипання граничних кіпців, відповідальний за визначення меж брав у руки лопату і передавав її тим, які мали сипати кіпець.
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Zibranni͡a tvoriv - Том 46,Частина 1 - Сторінка 567
«Везіть же мене, — каже, — на границю вашого села, до того а того кіпця!» А той кіпець геть-геть від дороги, на толоці, під самим лісом. Приїхали до кіпця — пітьма, хоть око вийми — стали. Мій сліпий скочив з воза, як хлопець, та й ...
Ivan Franko, 1976
6
Одіссея - Сторінка 15
Дидактичні поеми Гесіода «Роботи і дні» і «Теогонія» (кіпець VIII—поч. VII ст. до н. е.) тематикою своєю різняться від Гомерових поем, але їх автор перейняв у Гомера його гекзаметр і йонійський діалект, хоч Гесїод був беотієць.
Гомер, 2014
7
Военно-статистическое обозрение Российской империи
... м Lсто между пiзнiстнь мп по торговлі; городами; поль В.Іa.uьїчи ством L Турок і, считалея грозпою потрашичною твер.ць нею. 3. у Бrь ра тов:1.1ь великііі Іle грь і cro Азоискіе похоль положплп кипець су пестновлиію Ааова.
Драчевский В. Д., 2013
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... до миші (Комп.) mouse pad ізолювальний - insulating mat кинджал (-а) dagger кинджальний dagger кинути див. кидати кипень (-пню) boiling water кипець (-пця) boiling water кипілка (вапно) фuicklime, unslaked lime кипіння 1. boiling; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 18 - Сторінка 41
Копали в нас мотиками з двома широкими зубками, збирали до великих кошиків і насипали в мішки, або в скриню на возі і везли до пивниці і в кіпець на насіння. Бараболю в кіпці накривали соломою, а на солому накидали трохи ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1967
10
Rozmishchenni︠a︡ produktyvnykh syl Ukraïny - Сторінка 263
У регіоні переважає степова рослинність, особливо сухолюбні вузьколисті злаки: вузьколиста ковила, ковила-волосатик, або тирса, українська ковила, ковила Лессінга, типчак, кипець, степовий овес. Ростуть степовий тюльпан ...
I︠E︡vhen Petrovych Kachan, 1998

REFERENCE
« EDUCALINGO. Кипець [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kypets>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on