WHAT DOES КІПЕЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «кіпець» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of кіпець in the Ukrainian dictionary
kinks, fingers, ch., dial. Gorbok Peter [Petri] came down the road and walked to a small step to a small soup embroidered with thorns (Fr., V, 1951, 25). кіпець, пця́, ч., діал. Горбок. Зійшов [Петрій] з дороги і певним кроком подався до невеличкого кіпця, зарослого терням (Фр., V, 1951, 25).
Click to
see the original definition of «кіпець» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КІПЕЦЬ»
Discover the use of
кіпець in the following bibliographical selection. Books relating to
кіпець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Английский язык. Теория и практика перевода. Учебник
Не н н е п а кіп. Не на! а кіпы. не м и нам е н е п а 1 п. чіе на- н е п а-кіи. -ъ на 1ѣ п а кіпи ч е м и намеъеси азкіпи П. Ни к е п н и , П. 1 1 ее п а 1 . 1 и Н е п а 1 п. м е н а л е н е п а 1 ію, м е н н ы е п е к і . м е s a! Намеклеп а-кіпи. мои нам ...
2
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 35
Дай жи вам, Божи, щастя-здоров'я прожити, Дай жи вам, Божи, сто кіп пшиниці вродити. 3. Ой пане, пане, пане Іване, ми в теби, Просив вас Господь на колядочку до себи. 4. Дай жи вам, Божи, щастя-здоров'я прожити, Дай жи вам, ...
3
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
421зв. 24 29.01.1586/ 2.10.1586 Іван Чаплич- Шпановський Адам Новосе- лецький частина маєтку Шелвовець 400 кіп грошей Спр. 6. Арк. 271-274 25 12.01.1590/ 13.01.1590 кн. Раїна Ружинська Іван Чаплич- Шпановський "пляц" у м.
Li͡ubomir Vynar, Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2006
4
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
Ч 1- Вількомирським послам — сто шістдесят кіп грошей. Браславським послам — сто двадцять кіп грошей. Троцьким послам — сто шістдесят кіп грошей. Городенським послам — сто двадцять кіп грошей. Ковенським послам — сто ...
Lithuania, Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, Petro Muzychenko, 2002
5
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
До того третя мірка мого володи- мирського млина мае бути запродана або орендована, за яку, певен того, дванадцять кіп грошей литовських дадуть. Із тих дванадцяти кіп грошей попу — кіп три, диякону — кіп три, дяку ...
6
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ...
До того третя мірка млина мого володимирського має бути запродана або орендована, за котру, певен єсьм того, що дванадцять кіп грошей литовських дадуть на рік. З тих дванадцяти кіп грошей попу кіп три, диякону кіп три, дяку ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
7
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
До того третя мірка мого володимирського млина має бути запродана або орендована, за яку, певен того, дванадцять кіп грошей литовських дадуть. Із тих дванадцяти кіп грошей попу — кіп три, диякону — кіп три, дяку — кіп чотири, ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, V. O. Shevchuk, 2006
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
До того третя мірка мого володимирського млина має бути запродана або орендована, за яку, певен того, дванадцять кіп грошей литовських дадуть. Iз тих дванадцяти кіп грошей попу — кіп три, диякону — кіп три, дяку — кіп чотири, ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
9
Київ наприкінці ХV--у першій половині ХVІІ століття: ... - Сторінка 162
Боржниками Севастияна Андрійовича була, наприклад, київська міщанська родина Сави Андрійовича, який, заборгувавши 45 кіп лит. гр., змушений був заставити йому свій будинок (1 597) 384, а також могилівські міщани: Зенько ...
Н. О Білоус, Інститут історії України (Національна академія наук України). Центр соціальної історії, 2008
10
Seli︠a︡nstvo Ukraïny v druhiĭ polovyni XVI ...: st - Сторінка 64
Окремо ще позначено 178 кіп вівса і 60 кіп ячменю. У маєтку Вчо- райше на Київщині в 1608 р. під час наїзду було пограбовано понад 11 тис. кіп різного збіжжя; в Котельни- цькому володінні С. Ружинської в 1611 р. було знищено 10 ...
Ivan Davydovych Boĭko, 1963
